red carpet

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

45 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: سَجَّادَة حَمْرَاء (sajjāda ḥamrāʔ) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Armenian: կարմիր գորգ (karmir gorg) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Basque: alfonbra gorri — a strip of red carpet laid for a VIP
• Belarusian: чырво́ная даро́жка (čyrvónaja daróžka) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Bengali: লাল গালিচা (lal galica) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Bulgarian: черве́н кили́м (červén kilím) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Chinese Mandarin: 紅毯 /红毯 (hóngtǎn) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Czech: červený koberec — a strip of red carpet laid for a VIP
• Danish: røde løber — a strip of red carpet laid for a VIP
• Dutch: rode loper — a strip of red carpet laid for a VIP
• Estonian: punane vaip — a strip of red carpet laid for a VIP
• Finnish: punainen matto — a strip of red carpet laid for a VIP
• French: tapis rouge — a strip of red carpet laid for a VIP
• German: Roter Teppich — a strip of red carpet laid for a VIP
• Greek: κόκκινο χαλί (kókkino chalí) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Hebrew: שָׁטִיחַ אָדֹם (shatíakh adóm) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Hindi: लाल कालीन (lāl kālīn) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Hungarian: vörös szőnyeg — a strip of red carpet laid for a VIP
• Italian: tappeto rosso — a strip of red carpet laid for a VIP
• Italian: red carpet — a strip of red carpet laid for a VIP
• Japanese: レッドカーペット (reddo kāpetto) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Korean: 레드카펫 (redeukapet) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Macedonian: црвен тепих (crven tepih) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Mongolian: улаан хивс (ulaan xivs) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Norwegian Bokmål: rød løper — a strip of red carpet laid for a VIP
• Norwegian Bokmål: den røde løperen — a strip of red carpet laid for a VIP
• Iranian Persian: فَرْشِ قِرْمِز (farš-e ġermez) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Polish: czerwony dywan — a strip of red carpet laid for a VIP
• Portuguese: tapete vermelho — a strip of red carpet laid for a VIP
• Romanian: covor roșu — a strip of red carpet laid for a VIP
• Russian: кра́сная доро́жка (krásnaja doróžka) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Serbo-Croatian: црвени тепих — a strip of red carpet laid for a VIP
• Serbo-Croatian: crveni tepih — a strip of red carpet laid for a VIP
• Slovak: červený koberec — a strip of red carpet laid for a VIP
• Slovene: rdeča preproga — a strip of red carpet laid for a VIP
• Spanish: alfombra roja — a strip of red carpet laid for a VIP
• Swedish: röda mattan — a strip of red carpet laid for a VIP
• Turkish: kırmızı halı — a strip of red carpet laid for a VIP
• Ukrainian: черво́на дорі́жка (červóna dorížka) — a strip of red carpet laid for a VIP
• Vietnamese: thảm đỏ — a strip of red carpet laid for a VIP
• Chinese Mandarin: 貴賓待遇 /贵宾待遇 (guìbīn dàiyù) — VIP treatment
• Dutch: rode loper — VIP treatment
• Finnish: punainen matto — VIP treatment
• French: tapis rouge — VIP treatment
• Portuguese: tapete vermelho — VIP treatment