renegade

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• UK: /ˈɹɛ.nəˌɡeɪd/
  Play
• UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• US: /ˈɹɛ.nɪˌɡeɪd/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: R EH1 N AH0 G EY2 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Spanish renegado, from Medieval Latin renegātus, perfect participle of renegō (“to deny”). See also renege.

98 source translations are retained for this English entry.

• Danish: lovløs — outlaw or rebel
• Danish: rebel — outlaw or rebel
• Dutch: rebel — outlaw or rebel
• Dutch: outlaw — outlaw or rebel
• Dutch: vogelvrije — outlaw or rebel
• Finnish: kapinallinen — outlaw or rebel
• French: renégat — outlaw or rebel
• French: renégate — outlaw or rebel
• French: rebelle — outlaw or rebel
• German: Rebell — outlaw or rebel
• German: Rebellin — outlaw or rebel
• Greek: αντάρτης (antártis) — outlaw or rebel
• Greek: αντάρτισσα (antártissa) — outlaw or rebel
• Greek: εκτός νόμου (ektós nómou) — outlaw or rebel
• Italian: rinnegato — outlaw or rebel
• Italian: rinnegata — outlaw or rebel
• Japanese: 変節者 (hensetsusha) — outlaw or rebel
• Latin: renegātus — outlaw or rebel
• Latin: renegāta — outlaw or rebel
• Macedonian: о́дметник (ódmetnik) — outlaw or rebel
• Norwegian Bokmål: rebell — outlaw or rebel
• Norwegian Bokmål: opprører — outlaw or rebel
• Norwegian Nynorsk: rebell — outlaw or rebel
• Norwegian Nynorsk: opprørar — outlaw or rebel
• Portuguese: renegado — outlaw or rebel
• Portuguese: renegada — outlaw or rebel
• Portuguese: rebelde — outlaw or rebel
• Russian: мяте́жник (mjatéžnik) — outlaw or rebel
• Russian: изго́й (izgój) — outlaw or rebel
• Russian: изгна́нник (izgnánnik) — outlaw or rebel
• Serbo-Croatian: odmetnik — outlaw or rebel
• Spanish: renegado — outlaw or rebel
• Spanish: renegada — outlaw or rebel
• Spanish: rebelde — outlaw or rebel
• Swedish: avfälling — outlaw or rebel
• Swedish: renegat — outlaw or rebel
• Bulgarian: отстъпник (otstǎpnik) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Bulgarian: ренегат (renegat) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Catalan: renegat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Catalan: renegada — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Czech: renegát — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Dutch: renegaat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Dutch: afvallige — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Dutch: overloper — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Finnish: luopio — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Finnish: uskonluopio — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• French: renégat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• French: renégate — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Abtrünniger — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Abtrünnige — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Apostat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Apostatin — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Abgefallener — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Abgefallene — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Glaubensabtrünniger — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Glaubensabtrünnige — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Überläufer — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Überläuferin — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Renegat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Renegatin — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Deserteur — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• German: Deserteurin — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Greek: εξωμότης (exomótis) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Greek: αποστάτης (apostátis) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Greek: αποστάτισσα (apostátissa) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Greek: αποστάτρια (apostátria) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Greek: αρνησίθρησκος (arnisíthriskos) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Hungarian: renegát — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Hungarian: hűtlen — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Hungarian: áruló — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Italian: reietto — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Italian: reietta — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Latin: renegātus — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Latin: renegāta — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Macedonian: о́тстапник (ótstapnik) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Macedonian: о́тпадник (ótpadnik) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Norwegian Bokmål: overløper — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Norwegian Bokmål: renegat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Norwegian Nynorsk: overlaupar — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Norwegian Nynorsk: renegat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Polish: renegat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Polish: zaprzaniec — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Polish: zdrajca — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Polish: zdrajczyni — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Portuguese: renegado — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Portuguese: renegada — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Portuguese: apóstata — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Russian: ренега́т (renegát) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Russian: ренега́тка (renegátka) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Russian: преда́тель (predátelʹ) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Russian: преда́тельница (predátelʹnica) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Russian: изме́нник (izménnik) — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Spanish: renegado — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Spanish: renegada — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Swedish: överlöpare — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Swedish: renegat — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Turkish: dönek — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.
• Turkish: mürtet — disloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.