Standard Lemma guide

repentance

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • rĭ-pĕnʹtəns
  • /ɹɪˈpɛntəns/
  • New-Zealand: ʹrĕp-ən-təns
  • New-Zealand: /ˈɹɛpəntəns/
  • New-Zealand: [ˈɹep.ən.thənsh]
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: R IH0 P EH1 N T AH0 N S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

The action of repenting, an instance of it, atonement.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

The condition of being repentant, penitent, a state of feeling regret or remorse for having done wrong.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • 1678, Bunyan, The Pilgrim's Progress, second period God hath denied me repentance. His words gives me no encouragement to believe.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

remorse for your past conduct

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: penitence, penance

Antonyms: none provided

Broader terms: compunction, remorse, self-reproach

History

Etymology

First attested circa 14th century, from Middle English repentance, repentaunce, from Old French repentance. More at repent. By surface analysis, repent + -ance.

Across languages

Translations

84 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: تَوْبَة (tawba) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Armenian: զղջում (zġǰum) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Armenian: ափսոսանք (apʻsosankʻ) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Azerbaijani: tövbə — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Belarusian: ка́янне (kájannje) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Bulgarian: разка́яние (razkájanie) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Bulgarian: покая́ние (pokajánie) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Catalan: penediment — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Chinese Mandarin: 懺悔 /忏悔 (chànhuǐ) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Chinese Mandarin: 悔改 (huǐgǎi) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Chinese Mandarin: 悔恨 (huǐhèn) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Chinese Mandarin: 悔悟 (huǐwù) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Chinese Mandarin: 後悔 /后悔 (hòuhuǐ) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Chinese Mandarin: 懊悔 (àohuǐ) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Czech: lítost — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Czech: pokání — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Dutch: berouw — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Dutch: penitentie — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Finnish: tunnontuska — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Finnish: tunnonvaiva — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Finnish: katumus — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • French: repentance — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • French: repentir — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Old French: repentance — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Galician: arrepentimento — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Galician: arrependimento — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • German: Reue — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Gothic: 𐌹𐌳𐍂𐌴𐌹𐌲𐌰 (idreiga) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ancient Greek: μετάνοια (metánoia) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Modern Greek: μεταμέλεια (metaméleia) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Modern Greek: μετάνοια (metánoia) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hindi: पछतावा (pachtāvā) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hindi: पश्चात्ताप (paścāttāp) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hungarian: bűnbánat — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hungarian: bűntudat — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hungarian: megbánás — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hungarian: lelkifurdalás — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Hungarian: lelkiismeret-furdalás — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ido: repento — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Irish: aithrí — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Italian: pentimento — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Italian: rimorso — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Japanese: 懺悔 (zange) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Japanese: 懺悔 (sange) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Japanese: 悔悟 (kaigo) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Japanese: 後悔 (kōkai) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Kazakh: өкіну (ökınu) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Korean: 회개 (hoegae) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Korean: 후회 (huhoe) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Korean: 회오 (hoe'o) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Central Kurdish: تۆبە (tobe) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Macedonian: покајание (pokajanie) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Malay: taubat — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Māori: rīpenetātanga — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Pashto: توبه (tobá) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Persian: پشیمانی (pašimâni) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Persian: توبه (towbe) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Polish: skrucha — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Portuguese: arrependimento — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Russian: раска́яние (raskájanije) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Russian: покая́ние (pokajánije) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Serbo-Croatian: покаја́ње — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Serbo-Croatian: pokajánje — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Slovak: ľútosť — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Slovak: pokánie — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Slovak: kajúcnosť — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Slovene: obžalovanje — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Slovene: kes — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Slovene: kesanje — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Spanish: arrepentimiento — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Swahili: kitubio — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Swedish: ånger — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Swedish: ruelse — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Tajik: тавба (tavba) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Tajik: пушаймонӣ (pušaymoni) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Tocharian B: onmiṃ — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Turkish: tövbe — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ottoman Turkish: اوگنج (evgenc) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ukrainian: каяття́ (kajattjá) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ukrainian: покая́ння (pokajánnja) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ukrainian: ка́яння (kájannja) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Ukrainian: розка́яння (rozkájannja) — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Uzbek: tavba — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
  • Vietnamese: ăn năn — condition of being repentant, penitent, feeling remorse
Real reading context

repentance in complete knowledge articles