restless

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• rĕstʹlĭs
  Play
• /ˈɹɛstlɪs/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• /ˈɹɛstləs/ weak vowel merger
  Play
• CMU ARPABET: R EH1 S T L AH0 S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Etymology tree Proto-Germanic *rastō Proto-West Germanic *rastu Old English ræst Proto-Indo-European *lewh1- Proto-Indo-European *lewHs-der. Proto-Germanic *leusaną Proto-Germanic *lausaz Proto-Germanic *-lausaz Proto-West Germanic *-laus Old English -lēas Old English ræstlēas Middle English restles English restless From Middle English restles, restelees, from Old English ræstlēas, equivalent to rest + -less.

89 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: неспокоен (nespokoen) — not allowing or affording rest
• Catalan: intranquil — not allowing or affording rest
• Chinese Mandarin: 不眠的 (bù mián de) — not allowing or affording rest
• Danish: hvileløs — not allowing or affording rest
• Danish: urolig — not allowing or affording rest
• Finnish: levoton — not allowing or affording rest
• Finnish: uneton — not allowing or affording rest
• French: inquiet — not allowing or affording rest
• German: unruhig — not allowing or affording rest
• Hindi: चंचल (cañcal) — not allowing or affording rest
• Hungarian: nyugtalan — not allowing or affording rest
• Italian: instancabile — not allowing or affording rest
• Māori: whakariuka — not allowing or affording rest
• Māori: tūrama — not allowing or affording rest
• Māori: tūramarama — not allowing or affording rest
• Norwegian Bokmål: hvileløs — not allowing or affording rest
• Norwegian Bokmål: urolig — not allowing or affording rest
• Polish: bez odpoczynku — not allowing or affording rest
• Portuguese: desassossegado — not allowing or affording rest
• Russian: беспоко́йный (bespokójnyj) — not allowing or affording rest
• Russian: трево́жный (trevóžnyj) — not allowing or affording rest
• Scottish Gaelic: mì-shuaimhneach — not allowing or affording rest
• Bulgarian: който не може да си намери място (kojto ne može da si nameri mjasto) — unable to be still or quiet
• Catalan: inquiet — unable to be still or quiet
• Chinese Mandarin: 坐不住的 (zuòbuzhù de) — unable to be still or quiet
• Chinese Mandarin: 浮躁 (fúzào) — unable to be still or quiet
• Czech: neklidný — unable to be still or quiet
• Danish: rastløs — unable to be still or quiet
• Danish: urolig — unable to be still or quiet
• Dutch: rusteloos — unable to be still or quiet
• Esperanto: malkvieta — unable to be still or quiet
• Finnish: levoton — unable to be still or quiet
• French: agité — unable to be still or quiet
• German: unruhig — unable to be still or quiet
• German: rastlos — unable to be still or quiet
• Greek: ανήσυχος (anísychos) — unable to be still or quiet
• Hebrew: חֲסַר מָנוֹחַ (ẖasár manóaẖ) — unable to be still or quiet
• Hindi: चंचल (cañcal) — unable to be still or quiet
• Ingrian: raisu — unable to be still or quiet
• Irish: luaineach — unable to be still or quiet
• Irish: aistreach — unable to be still or quiet
• Italian: irrequieto — unable to be still or quiet
• Latin: inquiēs — unable to be still or quiet
• Māori: kanae — unable to be still or quiet
• Māori: toropuku — unable to be still or quiet
• Māori: titoro — unable to be still or quiet
• Māori: tāwheta — unable to be still or quiet
• Māori: ārewa — unable to be still or quiet
• Māori: tiu — unable to be still or quiet
• Māori: tourepa — unable to be still or quiet
• Norwegian Bokmål: rastløs — unable to be still or quiet
• Norwegian Bokmål: urolig — unable to be still or quiet
• Norwegian Nynorsk: rastlaus — unable to be still or quiet
• Persian: بیقرار (bi-qarâr) — unable to be still or quiet
• Polish: niespokojny — unable to be still or quiet
• Portuguese: inquieto — unable to be still or quiet
• Romanian: neliniștit — unable to be still or quiet
• Romanian: agitat — unable to be still or quiet
• Russian: беспоко́йный (bespokójnyj) — unable to be still or quiet
• Russian: неугомо́нный (neugomónnyj) — unable to be still or quiet
• Scottish Gaelic: siùbhlach — unable to be still or quiet
• Scottish Gaelic: an-fhoiseil — unable to be still or quiet
• Spanish: inquieto — unable to be still or quiet
• Ukrainian: неспокі́йний (nespokíjnyj) — unable to be still or quiet
• Bulgarian: нетърпелив (netǎrpeliv) — not satisfied to be at rest or peace
• Chinese Mandarin: 坐不住的 (zuòbuzhù de) — not satisfied to be at rest or peace
• Chinese Mandarin: 不安於現狀的 /不安于现状的 (bù ānyúxiànzhuàng de) — not satisfied to be at rest or peace
• Finnish: levoton — not satisfied to be at rest or peace
• German: ruhelos — not satisfied to be at rest or peace
• German: rastlos — not satisfied to be at rest or peace
• Hungarian: nyughatatlan — not satisfied to be at rest or peace
• Ingrian: raisu — not satisfied to be at rest or peace
• Latin: implacidus — not satisfied to be at rest or peace
• Māori: taoi — not satisfied to be at rest or peace
• Norwegian Bokmål: rastløs — not satisfied to be at rest or peace
• Polish: niezaspokojony — not satisfied to be at rest or peace
• Portuguese: incansável — not satisfied to be at rest or peace
• Scottish Gaelic: siùbhlach — not satisfied to be at rest or peace
• Scottish Gaelic: an-fhoiseil — not satisfied to be at rest or peace
• Catalan: desvetllat — deprived of rest or sleep
• Chinese Mandarin: 難以入睡的 /难以入睡的 (zuòbuzhù de) — deprived of rest or sleep
• Chinese Mandarin: 不安于现状的 (nányǐ rùshuì de) — deprived of rest or sleep
• Danish: hvileløs — deprived of rest or sleep
• Esperanto: senripoza — deprived of rest or sleep
• Finnish: levoton — deprived of rest or sleep
• Ingrian: raisu — deprived of rest or sleep
• Norwegian Bokmål: hvileløs — deprived of rest or sleep
• Plautdietsch: schloplooss — deprived of rest or sleep
• Polish: bez odpoczynku — deprived of rest or sleep