revelation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -eɪʃən
  Play
• Canada, General-American, Received-Pronunciation: /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
  Play
• California: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• Australian, New-Zealand: /ˌɹev.əˈlæɪ.ʃən/
  Play
• CMU ARPABET: R EH2 V AH0 L EY1 SH AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

Proprialization from revelation. The translation decisions, from the original Greek to the conventional English choices Revelation and Apocalypse, are covered by Wikipedia at Book of Revelation § Title, authorship, and date.

From Middle English revelacioun, from Old French revelacion, from Latin revēlātiō (“disclosure”), from revēlō (“to disclose”), re (“again”) + vēlō (“to cover”); by surface analysis, revelate + -ion.

230 source translations are retained for this English entry.

• Afrikaans: Openbaring — book of Bible
• Albanian: Zbulesa — book of Bible
• Arabic: الرُّؤْيَا (ar-ruʔyā) — book of Bible
• Assyrian Neo-Aramaic: ܓܸܠܝܵܢܵܐ (gilyana) — book of Bible
• Armenian: Հայտնություն (Haytnutʻyun) — book of Bible
• Basque: Apokalipsi — book of Bible
• Bemba: Ubusokololo — book of Bible
• Bengali: প্রত্যাদেশ (prottadeś) — book of Bible
• Bulgarian: Откровение (Otkrovenie) — book of Bible
• Burmese: ဗျာဒိတ်ကျမ်း (byaditkyam:) — book of Bible
• Catalan: Apocalipsi — book of Bible
• Cebuano: Pinadayag — book of Bible
• Cebuano: Bugna — book of Bible
• Chinese Cantonese: 啟示錄 /启示录 (kai2 si6 luk6) — book of Bible
• Chinese Mandarin: 啟示錄 /启示录 (qǐshìlù) — book of Bible
• Chinese Mandarin: 默示錄 /默示录 (mòshìlù) — book of Bible
• Maore Comorian: Miv̄enulio — book of Bible
• Ngazidja Comorian: Ufunuo — book of Bible
• Danish: Johannes' Åbenbaring — book of Bible
• Dutch: Openbaring — book of Bible
• Estonian: Johannesse ilmutusraamat — book of Bible
• Farefare: Pukre — book of Bible
• Fijian: Vakatakila — book of Bible
• Finnish: Johanneksen ilmestys — book of Bible
• Finnish: ilmestyskirja — book of Bible
• French: Apocalypse — book of Bible
• French: Révélation — book of Bible
• Galician: Apocalipse — book of Bible
• Georgian: გამოცხადება (gamocxadeba) — book of Bible
• Georgian: გამოცხადება იოანესი (gamocxadeba ioanesi) — book of Bible
• Georgian: აპოკალიფსი (aṗoḳalipsi) — book of Bible
• German: Offenbarung — book of Bible
• German: Offenbarung des Johannes — book of Bible
• German: Apokalypse — book of Bible
• Greek: Αποκάλυψη (Apokálypsi) — book of Bible
• Hawaiian: Hōʻike ʻAna — book of Bible
• Hebrew: חֲזוֹן יוֹחָנָן (ẖazón yoẖanán) — book of Bible
• Hebrew: הִתְגַּלּוּת (hitgalút) — book of Bible
• Hindi: प्रकाशित वाक्य (prakāśit vākya) — book of Bible
• Icelandic: Opinberunarbók Jóhannesar — book of Bible
• Indonesian: Wahyu — book of Bible
• Irish: Apacailipsis (Eoin) — book of Bible
• Irish: Taispeáint — book of Bible
• Irish: an Taispeáint a fuair Eoin — book of Bible
• Japanese: 黙示録 (Mokushiroku) — book of Bible
• Jarai: Pơrơđah — book of Bible
• Jarai: Tơlơi Bơrơđah — book of Bible
• Kannada: ಪ್ರಕಟನೆ (prakaṭane) — book of Bible
• Kazakh: Аян (Aän) — book of Bible
• Kazakh: Жохан аяны (Joxan aäny) — book of Bible
• Khmer: វិវរណៈ (vĭvrônaʼ) — book of Bible
• Konkani: जुांवाक प्रकासवणी (juāuvāk prakāsavṇī) — book of Bible
• Korean: 요한 묵시록 (Yohan Muksirok) — book of Bible
• Lala-Bisa: Ukufisulula — book of Bible
• Latin: Apocalypsis — book of Bible
• Latin: Revēlātiō — book of Bible
• Lithuanian: Apreiškimas Jonui — book of Bible
• Lutuv: Biephu — book of Bible
• Macedonian: Откровение (Otkrovenie) — book of Bible
• Malay: Kitab Wahyu — book of Bible
• Malay: Kitab Ilham — book of Bible
• Malayalam: വെളിപ്പാടു (veḷippāṭu) — book of Bible
• Maltese: l-Apokalissi — book of Bible
• Māori: Whakakitenga — book of Bible
• Marathi: प्रकटीकरण (prakṭīkraṇ) — book of Bible
• Mongolian: Илчлэлт (Ilčlelt) — book of Bible
• Nepali: प्रकाश (prakāś) — book of Bible
• Nkoya: Kuholoka — book of Bible
• Norwegian Bokmål: Johannes' åpenbaring — book of Bible
• Norwegian Nynorsk: Johannes' openberring — book of Bible
• Odia: ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ (johanaṅka prati prakāśita bākya) — book of Bible
• Persian: مکاشفه — book of Bible
• Plautdietsch: Openboarunk — book of Bible
• Polish: Apokalipsa — book of Bible
• Portuguese: Apocalipse — book of Bible
• Punjabi: ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ (parkāś dī pothī) — book of Bible
• Russian: Апока́липсис (Apokálipsis) — book of Bible
• Russian: Открове́ние Иоа́нна Богосло́ва (Otkrovénije Ioánna Bogoslóva) — book of Bible
• Serbo-Croatian: Откровење Јованово — book of Bible
• Serbo-Croatian: Otkrovenje Jovanovo — book of Bible
• Sinhalese: එළිදරව් (eḷidaraw) — book of Bible
• Slovene: Razodetje — book of Bible
• Somali: Muujintii — book of Bible
• Spanish: Apocalipsis — book of Bible
• Spanish: Revelación — book of Bible
• Suba: Owusasuko — book of Bible
• Suba-Simbiti: Okohonyora — book of Bible
• Swahili: Ufunuo — book of Bible
• Swedish: Uppenbarelseboken — book of Bible
• Tagalog: Pahayag — book of Bible
• Tamil: திருவெளிப்பாடு (tiruveḷippāṭu) — book of Bible
• Telugu: ప్రకటన గ్రంథము (prakaṭana granthamu) — book of Bible
• Thai: วิวรณ์ (wí-wɔɔn) — book of Bible
• Turkish: Vahiy — book of Bible
• Turkmen: Ýahýa gelen ylham — book of Bible
• Ukrainian: Об'явлення (Obʺjavlennja) — book of Bible
• Urdu: مکاشفہ — book of Bible
• Uyghur: ۋەھىيلەر (wehiyler) — book of Bible
• Vietnamese: Khải Huyền — book of Bible
• Aghwan: 𐔰𐕄𐕒𐕡𐕄𐕆𐔶𐕒𐕡𐕎 (aḳuḳhēun) — the act of revealing or disclosing
• Assyrian Neo-Aramaic: ܓܸܠܝܵܢܵܐ (gilyana) — the act of revealing or disclosing
• Armenian: բացահայտում (bacʻahaytum) — the act of revealing or disclosing
• Belarusian: адкрыццё (adkryccjó) — the act of revealing or disclosing
• Bulgarian: разкри́ване (razkrívane) — the act of revealing or disclosing
• Catalan: revelació — the act of revealing or disclosing
• Chinese Mandarin: 洩露 /泄露 (xièlù) — the act of revealing or disclosing
• Chinese Mandarin: 揭發 /揭发 (jiēfā) — the act of revealing or disclosing
• Czech: odhalení — the act of revealing or disclosing
• Czech: zjevení — the act of revealing or disclosing
• Danish: åbenbaring — the act of revealing or disclosing
• Dutch: revelatie — the act of revealing or disclosing
• Dutch: openbaring — the act of revealing or disclosing
• Esperanto: revelacio — the act of revealing or disclosing
• Finnish: paljastus — the act of revealing or disclosing
• French: révélation — the act of revealing or disclosing
• Galician: revelación — the act of revealing or disclosing
• Georgian: გამხელა (gamxela) — the act of revealing or disclosing
• Georgian: გამომჟღავნება (gamomžɣavneba) — the act of revealing or disclosing
• Georgian: გამჟღავნება (gamžɣavneba) — the act of revealing or disclosing
• German: Enthüllung — the act of revealing or disclosing
• Gothic: 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌴𐌹𐌽𐍃 (andhuleins) — the act of revealing or disclosing
• Greek: αποκάλυψη (apokálypsi) — the act of revealing or disclosing
• Ancient Greek: ἀποκάλυψις (apokálupsis) — the act of revealing or disclosing
• Hebrew: הִתְגַּלּוּת (hitgalút) — the act of revealing or disclosing
• Icelandic: opinberun — the act of revealing or disclosing
• Ido: revelo — the act of revealing or disclosing
• Irish: nochtadh — the act of revealing or disclosing
• Irish: foilsiú — the act of revealing or disclosing
• Italian: rivelazione — the act of revealing or disclosing
• Japanese: 暴露 (bakuro) — the act of revealing or disclosing
• Korean: 폭로 (pongno) — the act of revealing or disclosing
• Latin: revelatio — the act of revealing or disclosing
• Macedonian: откри́вање (otkrívanje) — the act of revealing or disclosing
• Macedonian: разоткри́вање (razotkrívanje) — the act of revealing or disclosing
• Māori: tūhuratanga — the act of revealing or disclosing
• Norwegian Bokmål: åpenbaring — the act of revealing or disclosing
• Norwegian Nynorsk: openberring — the act of revealing or disclosing
• Persian: افشاگری (efšâ-gari) — the act of revealing or disclosing
• Persian: افشاسازی (efšâ-sâzi) — the act of revealing or disclosing
• Portuguese: revelação — the act of revealing or disclosing
• Romanian: revelație — the act of revealing or disclosing
• Romanian: revelare — the act of revealing or disclosing
• Russian: открове́ние (otkrovénije) — the act of revealing or disclosing
• Russian: откры́тие (otkrýtije) — the act of revealing or disclosing
• Russian: раскры́тие (raskrýtije) — the act of revealing or disclosing
• Scottish Gaelic: taisbeanadh — the act of revealing or disclosing
• Scottish Gaelic: foillseachadh — the act of revealing or disclosing
• Spanish: revelación — the act of revealing or disclosing
• Spanish: develamiento — the act of revealing or disclosing
• Swahili: ufunuo — the act of revealing or disclosing
• Swedish: avslöjande — the act of revealing or disclosing
• Tagalog: siwalat — the act of revealing or disclosing
• Tagalog: kasiwalatan — the act of revealing or disclosing
• Ottoman Turkish: افشا (ifşâ) — the act of revealing or disclosing
• Ottoman Turkish: كشف (keşf, keşif) — the act of revealing or disclosing
• Ukrainian: відкриття́ (vidkryttjá) — the act of revealing or disclosing
• Ukrainian: розкриття́ (rozkryttjá) — the act of revealing or disclosing
• Assyrian Neo-Aramaic: ܓܸܠܝܵܢܵܐ (gilyana) — something dramatically disclosed
• Armenian: բացահայտում (bacʻahaytum) — something dramatically disclosed
• Belarusian: адкрыццё (adkryccjó) — something dramatically disclosed
• Chinese Mandarin: 洩露 /泄露 (xièlù) — something dramatically disclosed
• Dutch: onthulling — something dramatically disclosed
• Finnish: paljastus — something dramatically disclosed
• Galician: revelación — something dramatically disclosed
• Georgian: გამომჟღავნება (gamomžɣavneba) — something dramatically disclosed
• Georgian: გამჟღავნება (gamžɣavneba) — something dramatically disclosed
• German: Enthüllung — something dramatically disclosed
• German: Offenbarung — something dramatically disclosed
• German: Erkenntnis — something dramatically disclosed
• Hebrew: גילוי \ גִּלּוּי (gilúy) — something dramatically disclosed
• Hindi: प्रकटीकरण (prakṭīkraṇ) — something dramatically disclosed
• Japanese: 暴露 (bakuro) — something dramatically disclosed
• Korean: 폭로 (pongno) — something dramatically disclosed
• Persian: افشا (efšâ) — something dramatically disclosed
• Portuguese: revelação — something dramatically disclosed
• Romanian: revelație — something dramatically disclosed
• Russian: раскры́тие (raskrýtije) — something dramatically disclosed
• Russian: разоблаче́ние (razoblačénije) — something dramatically disclosed
• Swedish: avslöjande — something dramatically disclosed
• Ukrainian: відкриття́ (vidkryttjá) — something dramatically disclosed
• Ukrainian: розкриття́ (rozkryttjá) — something dramatically disclosed
• Arabic: وَحْي (waḥy) — manifestation of divine truth
• Arabic: تَنْزِيل (tanzīl) — manifestation of divine truth
• Assyrian Neo-Aramaic: ܓܸܠܝܵܢܵܐ (gilyana) — manifestation of divine truth
• Armenian: հայտնություն (haytnutʻyun) — manifestation of divine truth
• Azerbaijani: vəhy — manifestation of divine truth
• Belarusian: адкрыццё (adkryccjó) — manifestation of divine truth
• Bengali: ওহী (ohī) — manifestation of divine truth
• Bengali: নাজিল (nazil) — manifestation of divine truth
• Bulgarian: открове́ние (otkrovénie) — manifestation of divine truth
• Catalan: revelació — manifestation of divine truth
• Chinese Mandarin: 啟示 /启示 (qǐshì) — manifestation of divine truth
• Czech: zjevení — manifestation of divine truth
• Danish: åbenbaring — manifestation of divine truth
• Dutch: openbaring — manifestation of divine truth
• Finnish: ilmestys — manifestation of divine truth
• Galician: revelación — manifestation of divine truth
• Georgian: გამოცხადება (gamocxadeba) — manifestation of divine truth
• Georgian: ზეშთაგონება (zeštagoneba) — manifestation of divine truth
• German: Offenbarung — manifestation of divine truth
• Greek: αποκάλυψη (apokálypsi) — manifestation of divine truth
• Hebrew: הִתְגַּלּוּת (hitgalút) — manifestation of divine truth
• Hungarian: kinyilatkoztatás — manifestation of divine truth
• Icelandic: opinberun — manifestation of divine truth
• Indonesian: wahyu — manifestation of divine truth
• Italian: rivelazione — manifestation of divine truth
• Japanese: 啓示 (keiji) — manifestation of divine truth
• Korean: 계시 (gyesi) — manifestation of divine truth
• Macedonian: открове́ние (otkrovénie) — manifestation of divine truth
• Malay: wahyu — manifestation of divine truth
• Norwegian Bokmål: åpenbaring — manifestation of divine truth
• Persian: وحی (vahy) — manifestation of divine truth
• Polish: objawienie — manifestation of divine truth
• Portuguese: revelação — manifestation of divine truth
• Romanian: revelație — manifestation of divine truth
• Russian: открове́ние (otkrovénije) — manifestation of divine truth
• Scottish Gaelic: taisbeanadh — manifestation of divine truth
• Serbo-Croatian: откриве́ње — manifestation of divine truth
• Serbo-Croatian: открове́ње — manifestation of divine truth
• Serbo-Croatian: otkrivénje — manifestation of divine truth
• Serbo-Croatian: otkrovénje — manifestation of divine truth
• Slovak: zjavenie — manifestation of divine truth
• Slovene: razodetje — manifestation of divine truth
• Slovene: odkritje — manifestation of divine truth
• Spanish: revelación — manifestation of divine truth
• Swedish: uppenbarelse — manifestation of divine truth
• Turkish: vahiy — manifestation of divine truth
• Ottoman Turkish: الهام (ilhâm) — manifestation of divine truth
• Ukrainian: відкриття́ (vidkryttjá) — manifestation of divine truth
• Ukrainian: одкрове́ння (odkrovénnja) — manifestation of divine truth