Standard Lemma guide

rouge

adj · name · noun · verb · 13 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈɹuːʒ/
  • [ˈɹwʊu̯ʒ]
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -uːʒ
  • CMU ARPABET: R UW1 ZH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Of a reddish pink colour.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

name

Meaning 2

A neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

name

Meaning 3

A surname from French.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Red or pink makeup to add colour to the cheeks; blusher.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: blush

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

Any reddish pink colour.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A single point awarded when a team kicks the ball out of its opponent's end zone, or when a kicked ball becomes dead within the non-kicking team's end zone. Etymology uncertain; it is thought that in the early years of the sport, a red flag indicated that a single had been scored.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Canadian, countable, uncountable

Topics: ball-games, football, games, hobbies, lifestyle, sports

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: single

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

In the Eton wall game, a scrummage, melée.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

In the Eton College field game, a scoring move accomplished by touching the ball down behind the opponents' goal-line (somewhat similar to the try in rugby). Originally, the player who scored the rouge had a chance to kick a goal, and the rouge was used as a tie-breaker if an equal number of goals was scored by each side. In the contemporary Eton College field game, a five-point score is awarded for kicking the ball so that it deflects off one of the opposing players and goes beyond the opposition's end of the pitch, and then touching the ball.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

From 1862 to 1868, a similar scoring move in Sheffield rules football. From 1862 to 1867, accomplished by touching the ball down after it had been kicked between two "rouge flags" either side of the goal. From 1867-1868, awarded for kicking the ball between the rouge flags and under the crossbar.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

noun

Meaning 10

A red amorphous powder consisting of ferric oxide, used in polishing and as a cosmetic; crocus; jeweller's rouge.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic, countable, uncountable

Topics: chemistry, natural-sciences, physical-sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

verb

Meaning 11

To apply rouge (makeup).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive

Examples

  • She rouged her face before setting out for the party.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

noun

Meaning 12

makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: paint, blusher

Antonyms: none provided

Broader terms: makeup, make-up, war paint

13

verb

Meaning 13

redden by applying rouge to

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • she rouged her cheeks

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: make up

History

Etymology

Borrowed from French rouge, from Latin rubeus. Compare rare Middle English rouge, rouȝ (“red”); later borrowed again, as it is not attested until c. 1750. The game senses are of unknown origin according to the Oxford English Dictionary.

Borrowed from French Rouge.

Across languages

Translations

16 source translations are retained for this English entry.

  • German: Rouge — color
  • German: Rosarot — color
  • Macedonian: руме́нило (ruménilo) — color
  • Bulgarian: начервявам се (načervjavam se) — apply rouge
  • Finnish: laittaa poskipunaa — apply rouge
  • Hungarian: rúzsoz — apply rouge
  • Macedonian: се зару́мени (se zarúmeni) — apply rouge
  • Macedonian: зару́мени (zarúmeni) — apply rouge
  • Macedonian: се на́шминка (se nášminka) — apply rouge
  • Macedonian: на́шминка (nášminka) — apply rouge
  • Romanian: farda — apply rouge
  • Russian: румя́нить (rumjánitʹ) — apply rouge
  • Russian: нарумя́нить pf transitive (narumjánitʹ) — apply rouge
  • Russian: румя́ниться (rumjánitʹsja) — apply rouge
  • Russian: нарумя́ниться pf intransitive (narumjánitʹsja) — apply rouge
  • Turkish: allık sürmek — apply rouge
Real reading context

rouge in complete knowledge articles