Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
To add insult to injury; to emphasize one's strengths or another's weaknesses in a manner that degrades another.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: idiomatic, informal
Examples
- Not to rub it in, but I'm working from home. So I took a swim this morning and have been thoroughly enjoying the beautiful weather.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
To labour the point.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: idiomatic, informal
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
No etymology was provided for this word.
Across languages
Translations
13 source translations are retained for this English entry.
-
Czech:
rozmazávat to
— add insult to injury
-
French:
retourner le fer dans la plaie
— add insult to injury
-
French:
en rajouter
— add insult to injury
-
Hebrew:
זרה מלח על פצעיו
— add insult to injury
-
Hungarian:
orra alá dörgöl
— add insult to injury
-
Hungarian:
felemleget
— add insult to injury
-
Hungarian:
sulykol
— add insult to injury
-
Portuguese:
jogar na cara
— add insult to injury
-
Romanian:
a răsuci cuțitul în rană
— add insult to injury
-
Russian:
сы́пать соль на ра́ну
(sýpatʹ solʹ na ránu)
— add insult to injury
-
Spanish:
refregar
— add insult to injury
-
Spanish:
restregar
— add insult to injury
-
Spanish:
refrotar
— add insult to injury