Standard Lemma guide

ruffian

adj · noun · verb · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈɹʌfi.ən/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

adj

Meaning 1

Brutal, cruel, ruffianlike.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • ruffian rage

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A scoundrel, rascal, or unprincipled, deceitful, brutal and unreliable person.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: rogue, scamp, agitator, bad boy, bad news, bear, beggar, bhoy, blackguard, booger, boot boy, bovver boy, brat, brawler, breedbate, buffoon, bugger, bully, charva, cutup, devil, elf, enfant terrible, firebrand, gadfly, hell-raiser, hood, hoodlum, hool, hoolie, hooligan, hothead, imp, inciter, initiator, instigator, jackanapes, joker, jokester, kindle-coal, kindle-fire, knave, lout, makebate, minx, mischief, mischief-maker, miscreant, ne'er-do-well, pixie, pot stirrer, practical joker, prankster, puck, punk, rabble rouser, rakeshame, rantipole, rapscallion, rascal, roly-poly, rowdy, ruffian, scapegrace, scoundrel, shit disturber, shitmonger, shit-stirrer, tearaway, thug, titivil, tough, troublemaker, undesirable, vandal, wag, wagpastie, wrangler, yob, yobbo

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A pimp; a pander.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: abbot, bludger, bully, cock-bawd, dalaal, fishmonger, flashman, fleshmonger, hoon, hustler, mackerel, mack, mack daddy, muttonmonger, nookie-bookie, pandar, pimp, pussymonger, ruffian, souteneur, sweetman, whoreman, whoremaster, whoremonger

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A lover; a paramour.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To play the ruffian; to rage; to raise tumult.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

a cruel and brutal fellow

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: bully, tough, hooligan, roughneck, rowdy, yob, yobo, yobbo

Antonyms: none provided

Broader terms: attacker, aggressor, assailant, assaulter

Narrower terms: bullyboy, muscleman, muscle, skinhead, tough guy, plug-ugly

History

Etymology

From Middle French rufian, from Italian ruffiano (“pimp”).

Across languages

Translations

51 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: грубиян (grubijan) — scoundrel, rascal
  • Bulgarian: хулиган (huligan) — scoundrel, rascal
  • Chinese Mandarin: 痞子 (pǐzi) — scoundrel, rascal
  • Czech: surovec — scoundrel, rascal
  • Czech: rváč — scoundrel, rascal
  • Czech: darebák — scoundrel, rascal
  • Czech: lotr — scoundrel, rascal
  • Czech: ničema — scoundrel, rascal
  • Czech: násilník — scoundrel, rascal
  • Czech: gauner — scoundrel, rascal
  • Czech: chuligán — scoundrel, rascal
  • Dutch: schelm — scoundrel, rascal
  • Dutch: schurk — scoundrel, rascal
  • Finnish: räyhääjä — scoundrel, rascal
  • Finnish: öykkäri — scoundrel, rascal
  • Finnish: rettelöijä — scoundrel, rascal
  • French: rufian — scoundrel, rascal
  • French: voyou — scoundrel, rascal
  • French: brute — scoundrel, rascal
  • Galician: bagaxeiro — scoundrel, rascal
  • Galician: mandito — scoundrel, rascal
  • Galician: arrufado — scoundrel, rascal
  • Galician: arrufainado — scoundrel, rascal
  • Galician: gallofo — scoundrel, rascal
  • Galician: francante — scoundrel, rascal
  • Galician: moinante — scoundrel, rascal
  • German: Raubein — scoundrel, rascal
  • Greek: κακούργος (kakoúrgos) — scoundrel, rascal
  • Irish: ruifíneach — scoundrel, rascal
  • Irish: bithiúnach — scoundrel, rascal
  • Italian: facinoroso — scoundrel, rascal
  • Khmer: អ្នកលេងកាប់ចាក់ (neak leeŋ kap cak) — scoundrel, rascal
  • Macedonian: грубијан (grubijan) — scoundrel, rascal
  • Norwegian: bølle — scoundrel, rascal
  • Plautdietsch: Ruchull — scoundrel, rascal
  • Polish: artysta — scoundrel, rascal
  • Polish: artystka — scoundrel, rascal
  • Portuguese: rufião — scoundrel, rascal
  • Russian: негодя́й (negodjáj) — scoundrel, rascal
  • Russian: хулига́н (xuligán) — scoundrel, rascal
  • Russian: буя́н (buján) — scoundrel, rascal
  • Serbo-Croatian: грубѝја̄н — scoundrel, rascal
  • Serbo-Croatian: силѐџија — scoundrel, rascal
  • Serbo-Croatian: grubìjān — scoundrel, rascal
  • Serbo-Croatian: silèdžija — scoundrel, rascal
  • Spanish: rufián — scoundrel, rascal
  • Swedish: skurk — scoundrel, rascal
  • Swedish: rackare — scoundrel, rascal
  • Swedish: slyngel — scoundrel, rascal
  • Swedish: lymmel — scoundrel, rascal
  • Yiddish: כוליגאַן (khuligan) — scoundrel, rascal