Phrase guide

run out of steam

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To run out of energy or motivation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

Examples

  • Near-synonyms: run on fumes, run on empty
  • After climbing six flights of stairs she found she had run out of steam and had to sit down.
  • After two of the team left, the project rather ran out of steam.

Meaning relationships

Synonyms: run on fumes, run on empty

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

15 source translations are retained for this English entry.

  • Finnish: väsähtää — to run out of energy or motivation
  • French: marquer le pas — to run out of energy or motivation
  • French: être à bout de souffle — to run out of energy or motivation
  • French: s'essouffler — to run out of energy or motivation
  • French: être en perte de vitesse — to run out of energy or motivation
  • Hungarian: kifullad — to run out of energy or motivation
  • Hungarian: kifogy a lendületből — to run out of energy or motivation
  • Italian: finire la benzina — to run out of energy or motivation
  • Italian: perdere energia — to run out of energy or motivation
  • Polish: wypalać się — to run out of energy or motivation
  • Polish: wypalić się — to run out of energy or motivation
  • Russian: вы́дохнуться (výdoxnutʹsja) — to run out of energy or motivation
  • Russian: выдыха́ться (vydyxátʹsja) — to run out of energy or motivation
  • Spanish: perder fuelle — to run out of energy or motivation
  • Swedish: tappa stinget — to run out of energy or motivation