Standard Lemma guide

sardine

adj · noun · verb · 12 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /sɑːˈdiːn/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /sɑɹˈdin/
  • rhymes with -iːn
  • CMU ARPABET: S AA0 R D IY1 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Characteristic of a sardius.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Any one of several species of small herring which are commonly preserved in olive oil or in tins for food, especially the pilchard, or European sardine (Sardina pilchardus, syn. Clupea pilchardus). The American sardines of the Atlantic coast are mostly the young of the Atlantic herring and of the menhaden.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • They feasted on premium sardines packed in olive oil, as did their hunting dogs, who insisted on joining the meal.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: herring, fish, animal, creature

3

noun

Meaning 3

Someone packed or crammed into a small space.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively

Examples

  • They watched bemused as countless sardines disgorged from a railway car that was never designed to hold so many passengers.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Carnelian.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

Dark-brown sard.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

A member of the Italian grassroots political movement organized to protest against the right-wing surge in the country and the political rhetoric of Matteo Salvini.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

verb

Meaning 7

To fish for sardines.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: intransitive, literally

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

verb

Meaning 8

to pack or cram together tightly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: broadly, figuratively, transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

noun

Meaning 9

any of various small edible herring or related food fishes frequently canned

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: food fish, clupeid fish, clupeid

Narrower terms: sild, brisling, sprat, Clupea sprattus

10

noun

Meaning 10

small fishes found in great schools along coasts of Europe; smaller and rounder than herring

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: pilchard, Sardina pilchardus

Antonyms: none provided

Broader terms: clupeid fish, clupeid

Narrower terms: Pacific sardine, Sardinops caerulea

11

noun

Meaning 11

small fatty fish usually canned

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: pilchard

Antonyms: none provided

Broader terms: saltwater fish

12

noun

Meaning 12

a deep orange-red variety of chalcedony

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: sard, sardius

Antonyms: none provided

Broader terms: chalcedony, calcedony

History

Etymology

Pliny states that its name was ultimately derived from Sardis, in Lydia, where the sard was first discovered; but probably ultimately derived from Persian sered ("yellowish-red").

Borrowed from French sardine (cognate with Spanish sardina, Italian sardina), Latin sardīna; from Ancient Greek σαρδίνη (sardínē).

From the way protesters are tightly packed into public spaces, analogous to the way sardines are packed into cans.

Across languages

Translations

89 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: sardyn — fish
  • Arabic: صَحْنَاة (ṣaḥnāh) — fish
  • Arabic: صِحْنَاة (ṣiḥnāh) — fish
  • Arabic: سَرْدِين (sardīn) — fish
  • Armenian: սարդինաձուկ (sardinajuk) — fish
  • Asturian: sardina — fish
  • Bengali: সার্ডীন (śarḍin) — fish
  • Bulgarian: сарди́на (sardína) — fish
  • Catalan: sardina — fish
  • Chamicuro: apejta — fish
  • Chinese Cantonese: 沙甸魚 /沙甸鱼 — fish
  • Chinese: 鰮仔魚 /鳁仔鱼 (un-á-hî, un-á-hû) — fish
  • Chinese Mandarin: 沙丁 (shādīng) — fish
  • Chinese Mandarin: 沙丁魚 /沙丁鱼 (shādīngyú) — fish
  • Chinese Mandarin: 鰮 /鳁/鰛 /鳁 (wēn) — fish
  • Chinese Mandarin: 鰮魚 /鳁鱼 — fish
  • Chinese Mandarin: 鰮鱼 (wēnyú) — fish
  • Cornish: hernen — fish
  • Czech: sardinka — fish
  • Danish: sardin — fish
  • Dutch: sardien — fish
  • Esperanto: sardino — fish
  • Finnish: sardiini — fish
  • French: sardine — fish
  • Galician: sardiña — fish
  • Galician: xouba — fish
  • Georgian: სარდინი (sardini) — fish
  • German: Sardine — fish
  • Greek: σαρδέλα (sardéla) — fish
  • Ancient Greek: σαρδίνη (sardínē) — fish
  • Gujarati: સાર્ડીન (sārḍīn) — fish
  • Hebrew: סלתנית \ סַלְתָּנִית (saltanít) — fish
  • Hebrew: סֻלְתָּנִית (sultanít) — fish
  • Hindi: सार्डीन (sārḍīn) — fish
  • Hungarian: szardínia — fish
  • Ido: sardino — fish
  • Indonesian: sarden — fish
  • Irish: sairdín — fish
  • Italian: sardina — fish
  • Italian: sarda — fish
  • Italian: sardella — fish
  • Japanese: 鰯 (iwashi) — fish
  • Japanese: イワシ (iwashi) — fish
  • Japanese: マイワシ (maiwashi) — fish
  • Japanese: サーディン (sādin) — fish
  • Kannada: ಸಾರ್ಡೀನ್ (sārḍīn) — fish
  • Korean: 정어리 (jeong'eori) — fish
  • Latin: sarda — fish
  • Latin: sardīna — fish
  • Macedonian: сарди́на (sardína) — fish
  • Malay: sardin — fish
  • Manx: pilshynagh — fish
  • Manx: sardeen — fish
  • Māori: mohimohi — fish
  • Mi'kmaq: so'qomu'j — fish
  • Norman: sardinne — fish
  • Norman: sardaenne — fish
  • Norman: sardène — fish
  • Norwegian Bokmål: sardin — fish
  • Norwegian Nynorsk: sardin — fish
  • Piedmontese: sardin-a — fish
  • Polish: sardynka — fish
  • Polish: sardyna — fish
  • Polish: pilchard — fish
  • Portuguese: sardinha — fish
  • Romanian: sardină — fish
  • Russian: сарди́на (sardína) — fish
  • Russian: иваси́ (ivasí) — fish
  • Scottish Gaelic: geilmhin — fish
  • Scottish Gaelic: pillsear — fish
  • Scottish Gaelic: sàrdan — fish
  • Serbo-Croatian: са̀рдела — fish
  • Serbo-Croatian: sàrdela — fish
  • Sicilian: sarda — fish
  • Sinhalese: සාර්ඩීන් (sārḍīn) — fish
  • Spanish: sardina — fish
  • Swahili: sardini — fish
  • Swedish: sardin — fish
  • Tagalog: sardinas — fish
  • Tamil: ஸார்டீன் (sārṭīṉ) — fish
  • Telugu: సార్డీన్ (sārḍīn) — fish
  • Turkish: sardalya — fish
  • Ukrainian: сардинка (sardynka) — fish
  • Urdu: سارڈین (sārḍīn) — fish
  • Venetan: sardeła — fish
  • Venetan: sarda — fish
  • Vietnamese: cá mòi — fish
  • Welsh: pennog Mair — fish
  • Welsh: sardîn — fish