Standard Lemma guide

scold

noun · verb · 8 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈskəʊ̯ld/
  • Received-Pronunciation: /ˈskɵ̞ʊ̯ld/
  • Canada, General-American: /ˈskoʊ̯ld/
  • Canada, General-American: /ˈskɔʊ̯ld/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • /ˈskoːld/ monophthongization
  • /ˈskö̞ːld/ monophthongization
  • rhymes with -əʊld
  • CMU ARPABET: S K OW1 L D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A person who habitually scolds, in particular a troublesome and angry woman.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: Karen, social justice warrior, wokescold, AWFUL

Antonyms: none provided

2

verb

Meaning 2

To rebuke angrily.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive

Examples

  • I advise that you refrain from using that kind of language at home, lest your mother scold you.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

Of birds, to make harsh vocalisations in aggression.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: biology, natural-sciences, ornithology

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

Of birds, to make vocalisations that resemble human scolding.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

Misconstruction of scald.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, misconstruction

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: scolder, nag, nagger, common scold

Antonyms: none provided

Broader terms: unpleasant person, disagreeable person

Narrower terms: harridan

7

verb

Meaning 7

censure severely or angrily

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The mother scolded the child for entering a stranger's car
  • The deputy ragged the Prime Minister
  • The customer dressed down the waiter for bringing cold soup

Meaning relationships

Synonyms: call on the carpet, take to task, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast

Antonyms: none provided

Broader terms: knock, criticize, criticise, pick apart

Narrower terms: chastise, castigate, objurgate, chasten, correct, tell off, brush down

8

verb

Meaning 8

show one's unhappiness or critical attitude

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • He scolded about anything that he thought was wrong
  • We grumbled about the increased work load

Meaning relationships

Synonyms: grouch, grumble

Antonyms: none provided

Broader terms: complain, kick, plain, sound off, quetch, kvetch

History

Etymology

The noun is from Middle English scold(e), skald(e), first attested in the 12th or 13th century (as scold, scolde, skolde, skald). The verb is from Middle English scolden, first attested in the late 1300s. Most dictionaries derive the verb from the noun and say the noun is probably from Old Norse skald (“poet”) (cognate with Icelandic skáld (“poet, scop”)), as skalds sometimes wrote insulting poems, though another view is that the Norse and English words are cognate to each other and to Old High German skeltan (whence Modern German schelten (“to scold, chide”)), Old Dutch skeldan (whence Modern Dutch schelden (“to scold, berate”)), all inherited from Proto-Germanic *skeldaną (“scold”).

Across languages

Translations

182 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: اِمْرَأَة سَلِيطَة — person who scolds, particularly a woman
  • Czech: semetrika — person who scolds, particularly a woman
  • Czech: fúrie — person who scolds, particularly a woman
  • Czech: megera — person who scolds, particularly a woman
  • Dutch: viswijf — person who scolds, particularly a woman
  • Dutch: helleveeg — person who scolds, particularly a woman
  • Dutch: kreng — person who scolds, particularly a woman
  • Finnish: kääkkä — person who scolds, particularly a woman
  • French: chipie — person who scolds, particularly a woman
  • French: furie — person who scolds, particularly a woman
  • French: mégère — person who scolds, particularly a woman
  • German: Beißzange — person who scolds, particularly a woman
  • German: Xanthippe — person who scolds, particularly a woman
  • Greek: μέγαιρα (mégaira) — person who scolds, particularly a woman
  • Greek: στρίγγλα (stríngla) — person who scolds, particularly a woman
  • Irish: agóid — person who scolds, particularly a woman
  • Italian: bisbetica — person who scolds, particularly a woman
  • Italian: brontolona — person who scolds, particularly a woman
  • Italian: megera — person who scolds, particularly a woman
  • Italian: linguaccia — person who scolds, particularly a woman
  • Italian: linguacciuta — person who scolds, particularly a woman
  • Portuguese: megera — person who scolds, particularly a woman
  • Russian: сварли́вая же́нщина (svarlívaja žénščina) — person who scolds, particularly a woman
  • Russian: меге́ра (megéra) — person who scolds, particularly a woman
  • Swedish: argbigga — person who scolds, particularly a woman
  • Arabic: وَبَّخَ (wabbaḵa) — rebuke
  • Azerbaijani: söymək — rebuke
  • Azerbaijani: danlamaq — rebuke
  • Belarusian: ла́яць (lájacʹ) — rebuke
  • Belarusian: га́ніць (hánicʹ) — rebuke
  • Bulgarian: гълча́ (gǎlčá) — rebuke
  • Bulgarian: хокам (hokam) — rebuke
  • Bulgarian: карам се (karam se) — rebuke
  • Burmese: ဆို (hcui) — rebuke
  • Burmese: ဆူ (hcu) — rebuke
  • Burmese: မာန် (man) — rebuke
  • Burmese: မြည် (mrany) — rebuke
  • Burmese: ကြိမ်း (krim:) — rebuke
  • Burmese: အော် (au) — rebuke
  • Catalan: renyir — rebuke
  • Catalan: renyar — rebuke
  • Cherokee: ᎠᎬᏍᎪᎸᏍᎦ (agvsgolvsga) — rebuke
  • Chinese Cantonese: 叱罵 /叱骂 (cik1 maa6) — rebuke
  • Chinese: ма (ma) — rebuke
  • Chinese Mandarin: 罵 /骂 (mà) — rebuke
  • Chinese Mandarin: 叱 (chì) — rebuke
  • Chinese Mandarin: 訓斥 /训斥 (xùnchì) — rebuke
  • Chinese Mandarin: 責罵 /责骂 (zémà) — rebuke
  • Cornish: keredhi — rebuke
  • Czech: kárat — rebuke
  • Czech: nadávat — rebuke
  • Czech: spílat — rebuke
  • Czech: vynadat — rebuke
  • Danish: skælde ud — rebuke
  • Dutch: bekijven — rebuke
  • Dutch: schelden — rebuke
  • Dutch: berispen — rebuke
  • Esperanto: skoldi — rebuke
  • Finnish: torua — rebuke
  • Finnish: moittia — rebuke
  • Finnish: nuhdella — rebuke
  • Finnish: parjata — rebuke
  • French: gronder — rebuke
  • French: réprimander — rebuke
  • French: tancer — rebuke
  • Galician: rifar — rebuke
  • German: beschimpfen — rebuke
  • German: schelten — rebuke
  • German: tadeln — rebuke
  • German: ausschimpfen — rebuke
  • Gothic: 𐌰𐌽𐌳𐍃𐍄𐌰𐌿𐍂𐍂𐌰𐌽 (andstaurran) — rebuke
  • Ancient Greek: ὄνομαι (ónomai) — rebuke
  • Hindi: फटकारना (phaṭkārnā) — rebuke
  • Hindi: डाँटना (ḍā̃ṭnā) — rebuke
  • White Hmong: cem — rebuke
  • Hungarian: megorrol — rebuke
  • Icelandic: skamma — rebuke
  • Icelandic: hundskamma — rebuke
  • Icelandic: ávíta — rebuke
  • Icelandic: láta skömmunum rigna yfir — rebuke
  • Icelandic: sneypa — rebuke
  • Icelandic: fá skömm í hattinn — rebuke
  • Ingrian: torrua — rebuke
  • Ingrian: narria — rebuke
  • Ingrian: moittia — rebuke
  • Ingrian: kankaroittaa — rebuke
  • Ingrian: laittaa — rebuke
  • Irish: sceamh ar — rebuke
  • Italian: sgridare — rebuke
  • Italian: rimproverare — rebuke
  • Italian: riprendere — rebuke
  • Japanese: 叱る (shikaru) — rebuke
  • Japanese: 罵る (nonoshiru) — rebuke
  • Khmer: ចិញ្ច្រាំ (ceñcram) — rebuke
  • Khmer: កិន (kən) — rebuke
  • Khmer: ជេរ (cei) — rebuke
  • Khmer: ដាប់ (dap) — rebuke
  • Khmer: ដុក (dok) — rebuke
  • Khmer: ទរ (tɔɔ) — rebuke
  • Khmer: បន្ទោស (bɑɑbɑntooh) — rebuke
  • Korean: 꾸짖다 (kkujitda) — rebuke
  • Korean: 책하다 (chaekhada) — rebuke
  • Korean: 욕하다 (yokhada) — rebuke
  • Korean: 혼내다 (honnaeda) — rebuke
  • Lao: ຮ້າຍດ່າ (hāi dā) — rebuke
  • Lao: ດ່າ (dā) — rebuke
  • Lao: ປ້ອຍ (pǭi) — rebuke
  • Lao: ຮ້າຽ (hāi) — rebuke
  • Latin: castīgō — rebuke
  • Latin: obiurgō — rebuke
  • Macedonian: кара (kara) — rebuke
  • Māori: pātotoi — rebuke
  • Māori: ko(w)hete — rebuke
  • Māori: kō(w)hete(w)hete — rebuke
  • Māori: koeka — rebuke
  • Khiamniungan Naga: thūoh — rebuke
  • Nahuatl: ahhua — rebuke
  • Norwegian: skjenne — rebuke
  • Norwegian: skjelle — rebuke
  • Church Slavic: лаꙗти (lajati) — rebuke
  • Old East Slavic: лаꙗти (lajati) — rebuke
  • Polish: łajać — rebuke
  • Polish: karcić — rebuke
  • Polish: rugać — rebuke
  • Polish: besztać — rebuke
  • Polish: ganić — rebuke
  • Polish: strofować — rebuke
  • Portuguese: repreender — rebuke
  • Portuguese: brigar — rebuke
  • Portuguese: ralhar — rebuke
  • Romanian: certa — rebuke
  • Russian: брани́ть (branítʹ) — rebuke
  • Russian: вы́бранить (výbranitʹ) — rebuke
  • Russian: руга́ть (rugátʹ) — rebuke
  • Russian: отруга́ть (otrugátʹ) — rebuke
  • Russian: жури́ть (žurítʹ) — rebuke
  • Russian: кори́ть (korítʹ) — rebuke
  • Russian: распека́ть (raspekátʹ) — rebuke
  • Russian: песо́чить (pesóčitʹ) — rebuke
  • Scottish Gaelic: càin — rebuke
  • Scottish Gaelic: cronaich — rebuke
  • Scottish Gaelic: troid — rebuke
  • Serbo-Croatian: изгрдити — rebuke
  • Serbo-Croatian: укорити — rebuke
  • Serbo-Croatian: izgrditi — rebuke
  • Serbo-Croatian: ukoriti — rebuke
  • Slovak: karhať — rebuke
  • Slovak: nadávať — rebuke
  • Slovene: oštevati — rebuke
  • Slovene: ošteti — rebuke
  • Slovene: karati — rebuke
  • Slovene: okarati — rebuke
  • Spanish: regañar — rebuke
  • Spanish: retar — rebuke
  • Spanish: reñir — rebuke
  • Spanish: reconvenir — rebuke
  • Spanish: reprehender — rebuke
  • Spanish: amonestar — rebuke
  • Spanish: recriminar — rebuke
  • Spanish: reprochar — rebuke
  • Spanish: vituperar — rebuke
  • Spanish: flagelar — rebuke
  • Spanish: desalabar — rebuke
  • Spanish: execrar — rebuke
  • Swedish: skälla ut — rebuke
  • Tagalog: pagalitan — rebuke
  • Tagalog: pagsabihan — rebuke
  • Tamil: திட்டு (tiṭṭu) — rebuke
  • Thai: ดุ (dù) — rebuke
  • Thai: ด่า (dàa) — rebuke
  • Tocharian B: nāk- — rebuke
  • Ukrainian: свари́ти (svarýty) — rebuke
  • Ukrainian: ла́яти (lájaty) — rebuke
  • Ukrainian: шпе́тити (špétyty) — rebuke
  • Ukrainian: га́нити (hányty) — rebuke
  • Ukrainian: карта́ти (kartáty) — rebuke
  • Urdu: ڈانٹنا (ḍā̃ṭnā) — rebuke
  • Vietnamese: mắng — rebuke
  • Vietnamese: chửi — rebuke
  • Welsh: ceryddu — rebuke
  • Welsh: dwrdio — rebuke
  • Zazaki: nengi çinen — rebuke