Standard Lemma guide

sexy

adj · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American, Received-Pronunciation: /ˈsɛksi/
  • Australia, New-Zealand: /ˈseksi/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Scotland: /ˈsɛkse/
  • rhymes with -ɛksi
  • CMU ARPABET: S EH1 K S IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Having sex appeal; attractive.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The participants in the swimsuit competition are all very sexy.
  • She has a sexy voice!
  • Stupid sexy Flanders!

Meaning relationships

Synonyms: hot, arousing, concupiscible

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Intriguing, appealing, likely to excite interest.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The manufacturers have launched a sexy new car.
  • We have some sexy ideas on how to improve sales.
  • Being an undertaker is not a sexy career.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Sexual; relating to or involving sex.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: rare

Examples

  • He didn't really like me; all he wanted was for me to be sexy with him.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

Used to describe prime numbers that differ from each other by six.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Topics: mathematics, sciences

Examples

  • (73,79) is a sexy prime pair.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

adjective

Meaning 5

marked by or tending to arouse sexual desire or interest

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • feeling sexy
  • sexy clothes
  • sexy poses
  • a sexy book
  • sexy jokes

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: unsexy

6

adjective

Meaning 6

exciting sexual desire

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: aphrodisiac, aphrodisiacal

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Indo-European *séks-u-sder. Proto-Italic *seksus Proto-Indo-European *sek-der. Proto-Italic *sekaō Latin secō Latin secāre? Latin sexusder. Old French sexeder. Middle English sexe English sex Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English sexy From sex + -y.

From Latin sex (“six”) + -y, intended as a pun.

Across languages

Translations

92 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: joshës — having sexual appeal
  • Albanian: tërheqës — having sexual appeal
  • Arabic: جَذَّاب (jaḏḏāb) — having sexual appeal
  • Arabic: جِنْسِيّ (jinsiyy) — having sexual appeal
  • Arabic: مُثِير لِلشَّهْوَة (muṯīr li-š-šahwa) — having sexual appeal
  • Arabic: سِيكْسِي (seksī) — having sexual appeal
  • Arabic: جَذَّاب (jaḏḏāb) — having sexual appeal
  • Arabic: سِكْسي (siksi) — having sexual appeal
  • Armenian: սեքսուալ (sekʻsual) — having sexual appeal
  • Armenian: սեքսոտ (sekʻsot) — having sexual appeal
  • Bulgarian: се́кси (séksi) — having sexual appeal
  • Bulgarian: сексапи́лен (seksapílen) — having sexual appeal
  • Chinese Mandarin: 性感 (xìnggǎn) — having sexual appeal
  • Danish: sexet — having sexual appeal
  • Dutch: sexy — having sexual appeal
  • Esperanto: volupta — having sexual appeal
  • Esperanto: amorveka — having sexual appeal
  • Estonian: seksikas — having sexual appeal
  • Finnish: seksikäs — having sexual appeal
  • French: sexy — having sexual appeal
  • German: sexy — having sexual appeal
  • Greek: σέξι (séxi) — having sexual appeal
  • Hebrew: סקסי (seksi) — having sexual appeal
  • Hindi: सेक्सी (seksī) — having sexual appeal
  • Hungarian: szexi — having sexual appeal
  • Icelandic: sexí — having sexual appeal
  • Icelandic: kynþokkafullur — having sexual appeal
  • Icelandic: kynæsandi — having sexual appeal
  • Indonesian: seksi — having sexual appeal
  • Irish: gnéasúil — having sexual appeal
  • Irish: mealltach — having sexual appeal
  • Italian: sexy — having sexual appeal
  • Japanese: セクシー (sekushī) — having sexual appeal
  • Japanese: 色っぽい (iroppoi) — having sexual appeal
  • Khmer: សិចស៊ី (səcsii) — having sexual appeal
  • Korean: 섹시 (seksi) — having sexual appeal
  • Korean: 섹시하다 (seksihada) — having sexual appeal
  • Macedonian: сексапи́лен (seksapílen) — having sexual appeal
  • Macedonian: се́кси (séksi) — having sexual appeal
  • Māori: karihika — having sexual appeal
  • Marathi: सेक्सी (seksī) — having sexual appeal
  • Mongolian: тачаангуй (tačaanguj) — having sexual appeal
  • Mongolian: секси (seksi) — having sexual appeal
  • Norwegian: sexy — having sexual appeal
  • Norwegian: kjønnslig — having sexual appeal
  • Norwegian: seksuell — having sexual appeal
  • Persian: جذاب (jazzâb) — having sexual appeal
  • Persian: سکسی (seksi) — having sexual appeal
  • Portuguese: sexy — having sexual appeal
  • Portuguese: sensual — having sexual appeal
  • Romanian: sexy — having sexual appeal
  • Romanian: sexos — having sexual appeal
  • Russian: сексуа́льный (sɛksuálʹnyj) — having sexual appeal
  • Russian: се́кси (sɛ́ksi) — having sexual appeal
  • Russian: сексапи́льный (sɛksapílʹnyj) — having sexual appeal
  • Sanskrit: शृङ्गारिन् (śṛṅgārin) — having sexual appeal
  • Slovak: sexi — having sexual appeal
  • Spanish: sexy — having sexual appeal
  • Swedish: sexig — having sexual appeal
  • Tagalog: seksi — having sexual appeal
  • Thai: เซ็กซี่ (séksêe) — having sexual appeal
  • Tibetan: འདོད་ཆགས་སློང་མཁན ('dod chags slong mkhan) — having sexual appeal
  • Turkish: seksi — having sexual appeal
  • Ottoman Turkish: سكسی (seksi) — having sexual appeal
  • Ukrainian: сексуа́льний (seksuálʹnyj) — having sexual appeal
  • Unami: ahoxahkësi — having sexual appeal
  • Vietnamese: quyến rũ — having sexual appeal
  • Vietnamese: cuốn hút — having sexual appeal
  • Vietnamese: hấp dẫn — having sexual appeal
  • Danish: sexet — slang: very attractive or appealing
  • Dutch: sexy — slang: very attractive or appealing
  • Finnish: seksikäs — slang: very attractive or appealing
  • French: sexy — slang: very attractive or appealing
  • German: sexy — slang: very attractive or appealing
  • Māori: whakahiamo — slang: very attractive or appealing
  • Norwegian: sexy — slang: very attractive or appealing
  • Portuguese: sexy — slang: very attractive or appealing
  • Portuguese: sensual — slang: very attractive or appealing
  • Romanian: sexy — slang: very attractive or appealing
  • Russian: се́кси (sɛ́ksi) — slang: very attractive or appealing
  • Russian: сексапи́льный (sɛksapílʹnyj) — slang: very attractive or appealing
  • Sanskrit: काम्य (kāmya) — slang: very attractive or appealing
  • Spanish: sexy — slang: very attractive or appealing
  • Swedish: sexig — slang: very attractive or appealing
  • Turkish: dehşet — slang: very attractive or appealing
  • Turkish: efsane — slang: very attractive or appealing
  • Turkish: ilik gibi — slang: very attractive or appealing
  • Ukrainian: се́ксі (séksi) — slang: very attractive or appealing
  • Vietnamese: hấp dẫn — slang: very attractive or appealing
  • Vietnamese: gợi cảm — slang: very attractive or appealing
  • Vietnamese: hở hang — slang: very attractive or appealing
  • Vietnamese: gợi dục — slang: very attractive or appealing