Phrase guide

Shabbat shalom

phrase · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

phrase

Meaning 1

Used to express good wishes on or before the Jewish sabbath.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Borrowed from Hebrew שַׁבָּת שָׁלוֹם (shabát shalóm).

Across languages

Translations

11 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese Mandarin: 安息日平安 (ānxīrì píng'ān) — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Esperanto: Sabatan pacon — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Finnish: shabbat shalom — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Finnish: šabbat šalom — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Hebrew: שבת שלום — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Romanian: Șabat șattoom — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Russian: Шабба́т шало́м (Šabbát šalóm) — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Spanish: Buen Shabas — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Turkish: Şabat şalom — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Yiddish: גוט שבת (gut shabes) — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath
  • Yiddish: אַ גוטן שבת (a gutn shabes) — good wishes at Jewish sabbath / lit.: peace on the Sabbath