Phrase guide

shared taxi

noun · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A vehicle for hire, typically smaller than a bus, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables, departing when all seats are filled.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

57 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ مُشْتَرَكَة (sayyāratu ʔujratin muštaraka) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Arabic: سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ جَمَاعِيَّة (sayyāratu ʔujratin jamāʕiyya) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Arabic: طَاكْسِي جَمَاعِيّ (ṭāksī jamāʕiyy) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Azerbaijani: taksibus — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Belarusian: маршру́тнае таксі́ (maršrútnaje taksí) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Belarusian: маршру́тка (maršrútka) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Chinese Cantonese: 泥鯭的 (nai4 maang1 dik1) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Chinese Mandarin: 合乘計程車 /合乘计程车 (héchéngjìchéngchē) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Chinese Mandarin: 合乘出租车 (héchéngchūzūchē) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Czech: sdílené taxi — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Dutch: deeltaxi — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Finnish: reittitaksi — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • French: taxi collectif — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • French: wôrô-wôrô — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • German: Sammeltaxi — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Hebrew: שירות — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Hebrew: מונית שירות — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Hebrew: מוֹנִית שֵׁרוּת (monít sherút) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Hungarian: iránytaxi — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: angkutan kota — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: angkot — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: angkutan desa — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: angdes — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: angkudes — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: mikrolet — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: oplet — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Indonesian: taksi bersama — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Japanese: 乗合タクシー (noriai takushī) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Japanese: ジープニー — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Korean: 승합 택시 (seunghap taeksi) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Lingala: taksíbísí — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Malay: dua baris — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Malay: teksi kongsi — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Iranian Persian: تاکْسیِ شِراکَتی (tâksi-ye šerâkati) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Iranian Persian: تاکْسیِ اِشْتِراکی (tâksi-ye ešterâki) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Iranian Persian: سَواری (savâri) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Polish: taksówka zbiorowa — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Polish: bus — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Polish: busik — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Portuguese: táxi-lotação — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Romanian: rutieră (Moldova) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Romanian: microbuz (minibus, Romania) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Russian: маршру́тное такси́ (maršrútnoje taksí) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Russian: маршру́тка (maršrútka) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Spanish: taxi colectivo — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Spanish: colectivo — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Sundanese: angkutan kota — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Sundanese: angkot — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Swahili: matatu — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Swahili: daladala — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Tagalog: dyipni — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Tagalog: dyip — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Thai: สองแถว (sɔ̌ɔng-tɛ̌o) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Turkish: dolmuş — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Ukrainian: маршру́тне таксі́ (maršrútne taksí) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Ukrainian: маршру́тка (maršrútka) — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew
  • Yoruba: dáńfó — a vehicle for hire, taking passengers on a fixed or semi-fixed route without timetables — see also marshrutka, matatu, songthaew