shut up

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• UK: /ʃʌt ʌp/
  Play
• UK: [ʃʌt ʌp]
  Play
• UK: [ʃʌt̚ ʌp]
  Play
• US: /ʃʌt ʌp/
  Play
• US: [ʃʌɾʌp]
  Play
• Yorkshire: /ʃʊɹʊp/
  Play
• Yorkshire: [ʃʊɹʊp]
  Play
• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

437 source translations are retained for this English entry.

• Afrikaans: bly stil — "Stop talking."
• Albanian: shët! — "Stop talking."
• Albanian: qetësi! — "Stop talking."
• Albanian: mbylle gojën! — "Stop talking."
• Arabic: صَه (ṣah) — "Stop talking."
• Arabic: اُسْكُت (uskut) — "Stop talking."
• Arabic: اِخْرَس (iḵras) — "Stop talking."
• Arabic: إخراس! (ʔexrās!) — "Stop talking."
• Arabic: أخرسي! (ʔexrāsī!) — "Stop talking."
• Arabic: اسكت (askut) — "Stop talking."
• Arabic: انخرس (anḵaris) — "Stop talking."
• Arabic: انطم (anṭam) — "Stop talking."
• Arabic: بلَّع فمك! (bellaʕ fummuk!) — "Stop talking."
• Arabic: سكت (skut) — "Stop talking."
• Arabic: سكر نيعك! — "Stop talking."
• Arabic: سكر بوزك! — "Stop talking."
• Armenian: լռի՛ր (lṙír) — "Stop talking."
• Basque: isildu — "Stop talking."
• Belarusian: заткні́цеся! (zatknícjesja!) — "Stop talking."
• Belarusian: зябі́ ля́пу! (zjabí ljápu!) — "Stop talking."
• Breton: serr da veg — "Stop talking."
• Breton: serr da veol — "Stop talking."
• Bulgarian: млъкни! (mlǎkni!) — "Stop talking."
• Burmese: ပါးစပ်ပိတ်ထား (pa:cappithta:) — "Stop talking."
• Chinese Cantonese: 收聲 /收声 (sau1 seng1) — "Stop talking."
• Chinese Cantonese: 收嗲 (sau1 de1) — "Stop talking."
• Chinese Cantonese: 收皮 (sau1 pei4) — "Stop talking."
• Chinese: 恬喙 (tiām chhùi) — "Stop talking."
• Chinese: 恬去 (zh-min-nan) — "Stop talking."
• Chinese Mandarin: 閉嘴 /闭嘴 (bìzuǐ) — "Stop talking."
• Chinese Mandarin: 住口 (zhùkǒu) — "Stop talking."
• Chinook Jargon: k'aʔ — "Stop talking."
• East Circassian: щыгъэт (śəğɛt) — "Stop talking."
• West Circassian: щыгъэт (śəğɛt) — "Stop talking."
• Ngazidja Comorian: ɗaza — "Stop talking."
• Corsican: stà zittu — "Stop talking."
• Corsican: zittu — "Stop talking."
• Czech: mlč — "Stop talking."
• Czech: mlčte — "Stop talking."
• Czech: drž hubu — "Stop talking."
• Czech: držte hubu — "Stop talking."
• Danish: hold kæft — "Stop talking."
• Dutch: hou je kop — "Stop talking."
• Dutch: kop dicht — "Stop talking."
• Dutch: hou je smoel — "Stop talking."
• Dutch: hou je bek — "Stop talking."
• Esperanto: silentu — "Stop talking."
• Estonian: suu kinni! — "Stop talking."
• Estonian: ole vait — "Stop talking."
• Estonian: jää vait — "Stop talking."
• Finnish: ole hiljaa — "Stop talking."
• Finnish: olkaa hiljaa — "Stop talking."
• Finnish: hiljaa — "Stop talking."
• Finnish: suu tukkoon — "Stop talking."
• Finnish: turpa kiinni — "Stop talking."
• French: tais-toi! informal — "Stop talking."
• French: taisez-vous! formal or plural — "Stop talking."
• French: ferme-la! informal and impolite — "Stop talking."
• French: boucle-la! informal and impolite — "Stop talking."
• French: la ferme! informal and impolite — "Stop talking."
• French: ta gueule! informal and very impolite — "Stop talking."
• Galician: cala — "Stop talking."
• Galician: cala a boca — "Stop talking."
• Georgian: მოკეტე (moḳeṭe) — "Stop talking."
• Georgian: ხმა ჩაიკმინდე (xma čaiḳminde) — "Stop talking."
• German: halt den Mund — "Stop talking."
• German: halt dein Maul — "Stop talking."
• German: halt die Fresse — "Stop talking."
• German: halt die Klappe — "Stop talking."
• German: halt's Maul — "Stop talking."
• German: halt den Rand — "Stop talking."
• Greek: σκασμός (skasmós) — "Stop talking."
• Greek: σκάσε (skáse) — "Stop talking."
• Greek: βούλωσέ το (voúlosé to) — "Stop talking."
• Greek: ησυχία informal (isikhía) — "Stop talking."
• Greek: πάψε informal (pápse) — "Stop talking."
• Hebrew: שתוק (shtók) — "Stop talking."
• Hebrew: סתום (stóm) — "Stop talking."
• Hebrew: סתום ת׳פה (stóm tapé) — "Stop talking."
• Hiligaynon: hipus! — "Stop talking."
• Hindi: चुप रहो! (cup raho!) — "Stop talking."
• Hindi: चुप रह! (cup rah!) — "Stop talking."
• Hindi: चुप रहिए (cup rahie) — "Stop talking."
• Hungarian: kuss — "Stop talking."
• Hungarian: pofa be — "Stop talking."
• Hungarian: fogd be — "Stop talking."
• Hungarian: csend legyen — "Stop talking."
• Ido: tacez — "Stop talking."
• Irish: éist do bhéal — "Stop talking."
• Irish: dún do bhéal — "Stop talking."
• Irish: dún do chlab — "Stop talking."
• Italian: chiudi la bocca — "Stop talking."
• Italian: stai zitto — "Stop talking."
• Italian: taci — "Stop talking."
• Italian: tappati — "Stop talking."
• Italian: zitto — "Stop talking."
• Italian: state zitti — "Stop talking."
• Italian: tacete — "Stop talking."
• Italian: zitti — "Stop talking."
• Italian: silenzio — "Stop talking."
• Jamaican Creole: kibba yuh mouth — "Stop talking."
• Japanese: だまれ (damare) — "Stop talking."
• Japanese: うるさい (urusai) — "Stop talking."
• Japanese: お静かに (o-shizuka ni) — "Stop talking."
• Japanese: お黙り (o-damari) — "Stop talking."
• Kankanaey: shadap — "Stop talking."
• Khmer: ឈប់និយាយ (chup ni’yiey) — "Stop talking."
• Korean: 시끄러워 (sikkeureowo) — "Stop talking."
• Korean: 닥쳐 (dakcheo) — "Stop talking."
• Korean: 시끄러 (sikkeureo) — "Stop talking."
• Lao: ຫຸບປາກ (hup pāk) — "Stop talking."
• Latin: tace — "Stop talking."
• Latin: tacete — "Stop talking."
• Latin: favete linguis — "Stop talking."
• Latvian: apklusti — "Stop talking."
• Latvian: aizver muti — "Stop talking."
• Lithuanian: tylėk — "Stop talking."
• Lithuanian: tylėkite — "Stop talking."
• Lithuanian: nutilk — "Stop talking."
• Lithuanian: nutilkite — "Stop talking."
• Lithuanian: užsičiaupk — "Stop talking."
• Lithuanian: užsičiaupkite — "Stop talking."
• Malay: diam — "Stop talking."
• Mongolian: хаалттай (xaalttaj) — "Stop talking."
• Navajo: nizghééʼ — "Stop talking."
• Norwegian: hold kjeft — "Stop talking."
• Norwegian: hold tåta — "Stop talking."
• Norwegian: kjeften — "Stop talking."
• Norwegian: kjeft — "Stop talking."
• Norwegian: hold munn — "Stop talking."
• Occitan: cala-te — "Stop talking."
• Occitan: calatz-vos — "Stop talking."
• Occitan: cala — "Stop talking."
• Occitan: calatz — "Stop talking."
• Old Norse: þegi þú — "Stop talking."
• Persian: خفه شو (xafe šow) — "Stop talking."
• Persian: زر نزن (zer nazan) — "Stop talking."
• Pohnpeian: aumat — "Stop talking."
• Polish: zamknij się — "Stop talking."
• Polish: zamknijcie się — "Stop talking."
• Polish: zamknij ryj — "Stop talking."
• Polish: zamknijcie ryje — "Stop talking."
• Polish: morda w kubeł — "Stop talking."
• Polish: zamknij dupę — "Stop talking."
• Polish: stul dziób — "Stop talking."
• Polish: stul pysk — "Stop talking."
• Polish: zamknij mordę — "Stop talking."
• Portuguese: cala a boca — "Stop talking."
• Portuguese: cale-se — "Stop talking."
• Portuguese: cale a boca — "Stop talking."
• Portuguese: cala-te — "Stop talking."
• Punjabi: ਚੁੱਪ ਕਰ! (cuppa kara!) — "Stop talking."
• Romanian: taci din gură — "Stop talking."
• Romanian: taci — "Stop talking."
• Romanian: gura — "Stop talking."
• Romanian: tăceți — "Stop talking."
• Romanian: taci naibii — "Stop talking."
• Romanian: taci dracului — "Stop talking."
• Romanian: taci în mă-ta — "Stop talking."
• Romanian: taci în mă-sa — "Stop talking."
• Romanian: taci în pula mea — "Stop talking."
• Romanian: taci în pizda mă-tii — "Stop talking."
• Romanian: taci în pizda mă-sii — "Stop talking."
• Romanian: taci în futere — "Stop talking."
• Romanian: taci în pula calului — "Stop talking."
• Romanian: taci dracu' — "Stop talking."
• Romanian: taci naiba — "Stop talking."
• Russian: заткни́сь (zatknísʹ) — "Stop talking."
• Russian: заткни́тесь (zatknítesʹ) — "Stop talking."
• Russian: замолчи́ (zamolčí) — "Stop talking."
• Russian: замолчи́те (zamolčíte) — "Stop talking."
• Russian: закро́й рот (zakrój rot) — "Stop talking."
• Russian: закро́йте рот (zakrójte rot) — "Stop talking."
• Russian: закро́й пизда́к (zakrój pizdák) — "Stop talking."
• Scots: haud yer wheesht — "Stop talking."
• Scottish Gaelic: dùin do chab — "Stop talking."
• Serbo-Croatian: začepi! — "Stop talking."
• Serbo-Croatian: šuti! — "Stop talking."
• Serbo-Croatian: začepi gubicu! — "Stop talking."
• Serbo-Croatian: začepi gubec! — "Stop talking."
• Serbo-Croatian: zaveži! — "Stop talking."
• Serbo-Croatian: muči! — "Stop talking."
• Spanish: cállate la boca — "Stop talking."
• Spanish: cállate — "Stop talking."
• Spanish: cierra la boca — "Stop talking."
• Spanish: callad — "Stop talking."
• Spanish: cállanse — "Stop talking."
• Spanish: cállese — "Stop talking."
• Spanish: silencio — "Stop talking."
• Spanish: cállate el hocico — "Stop talking."
• Spanish: cierra el pico — "Stop talking."
• Swedish: håll tyst — "Stop talking."
• Swedish: håll käften — "Stop talking."
• Swedish: tig — "Stop talking."
• Swedish: håll mun — "Stop talking."
• Swedish: håll klaffen — "Stop talking."
• Swedish: käften — "Stop talking."
• Swedish: käft — "Stop talking."
• Tagalog: tumahimik ka! — "Stop talking."
• Tamil: வாயை மூடு (vāyai mūṭu) — "Stop talking."
• Tày: bắt — "Stop talking."
• Tày: đắp — "Stop talking."
• Thai: หุบปาก (hùp-bpàak) — "Stop talking."
• Turkish: kapa çeneni — "Stop talking."
• Turkish: sus — "Stop talking."
• Turkish: kes sesini — "Stop talking."
• Ukrainian: заткни́ся! (zatknýsja!) — "Stop talking."
• Ukrainian: замо́вкни! (zamóvkny!) — "Stop talking."
• Ukrainian: закри́й пизда́к (zakrýj pyzdák) — "Stop talking."
• Ukrainian: стули́ пе́льку (stulý pélʹku) — "Stop talking."
• Urdu: چپ رہو! (cup raho!) — "Stop talking."
• Urdu: چپ رہ! (cup rah!) — "Stop talking."
• Urdu: چپ رہئے! (cup rahie!) — "Stop talking."
• Vietnamese: câm — "Stop talking."
• Vietnamese: câm mồm — "Stop talking."
• Vietnamese: câm miệng — "Stop talking."
• Vietnamese: ngậm miệng — "Stop talking."
• Vietnamese: câm đi — "Stop talking."
• Vietnamese: câm đê — "Stop talking."
• Vietnamese: im đi — "Stop talking."
• Vietnamese: im — "Stop talking."
• Vietnamese: im đê — "Stop talking."
• Vietnamese: im mồm — "Stop talking."
• Welsh: cau dy geg — "Stop talking."
• Yiddish: פֿאַרמאַך דײַן פּיסק (farmakh dayn pisk) — "Stop talking."
• Danish: det mener du ikke — "I don't believe it!"
• Dutch: ga weg! — "I don't believe it!"
• Dutch: dat meen je niet! — "I don't believe it!"
• Dutch: nooit! — "I don't believe it!"
• Finnish: älä sano! — "I don't believe it!"
• Finnish: höpö-höpö! — "I don't believe it!"
• French: arrête ! — "I don't believe it!"
• French: tu plaisantes ! — "I don't believe it!"
• French: c'est pas vrai ! — "I don't believe it!"
• Georgian: არ არსებობს (ar arsebobs) — "I don't believe it!"
• Greek: έλα (éla) — "I don't believe it!"
• Greek: άντε (ánte) — "I don't believe it!"
• Greek: τι λες τώρα (ti les tóra) — "I don't believe it!"
• Greek: σώπα (sópa) — "I don't believe it!"
• Greek: τι μου λες (ti mou les) — "I don't believe it!"
• Hebrew: דַּי (day) — "I don't believe it!"
• Hungarian: nem mondod — "I don't believe it!"
• Hungarian: micsoda — "I don't believe it!"
• Italian: ma va! — "I don't believe it!"
• Japanese: うそ (uso) — "I don't believe it!"
• Norwegian: det mener du ikke — "I don't believe it!"
• Polish: nie gadaj! — "I don't believe it!"
• Polish: co ty gadasz — "I don't believe it!"
• Portuguese: mentira! — "I don't believe it!"
• Spanish: no me digas — "I don't believe it!"
• Spanish: cállate la boca! — "I don't believe it!"
• Swedish: vad säger du — "I don't believe it!"
• Swedish: du skojar — "I don't believe it!"
• Swedish: seriöst — "I don't believe it!"
• Swedish: lägg av — "I don't believe it!"
• Tagalog: hindi nga! — "I don't believe it!"
• Turkish: ne diyorsun — "I don't believe it!"
• Turkish: inanmıyorum — "I don't believe it!"
• Bulgarian: затварям (zatvarjam) — close (a building) so that no one can enter
• Czech: zamknout — close (a building) so that no one can enter
• Danish: låse — close (a building) so that no one can enter
• Danish: låse af — close (a building) so that no one can enter
• Finnish: sulkea — close (a building) so that no one can enter
• Finnish: lukita — close (a building) so that no one can enter
• French: fermer — close (a building) so that no one can enter
• Ancient Greek: κατακλείω (katakleíō) — close (a building) so that no one can enter
• Hiligaynon: saradhi — close (a building) so that no one can enter
• Hungarian: becsuk — close (a building) so that no one can enter
• Hungarian: becsap — close (a building) so that no one can enter
• Hungarian: bezár — close (a building) so that no one can enter
• Hungarian: lezár — close (a building) so that no one can enter
• Japanese: 封鎖する (fūsa suru) — close (a building) so that no one can enter
• Norwegian Bokmål: låse — close (a building) so that no one can enter
• Norwegian Bokmål: låse av — close (a building) so that no one can enter
• Norwegian Bokmål: stenge — close (a building) so that no one can enter
• Norwegian Nynorsk: låsa — close (a building) so that no one can enter
• Norwegian Nynorsk: låsa av — close (a building) so that no one can enter
• Norwegian Nynorsk: stengja — close (a building) so that no one can enter
• Polish: zamknąć — close (a building) so that no one can enter
• Spanish: cerrar — close (a building) so that no one can enter
• Swedish: stänga — close (a building) so that no one can enter
• Swedish: låsa — close (a building) so that no one can enter
• Tagalog: isara — close (a building) so that no one can enter
• Turkish: kilitlemek — close (a building) so that no one can enter
• Turkish: kapatmak — close (a building) so that no one can enter
• Bulgarian: затварям (zatvarjam) — terminate (a business)
• Danish: lukke — terminate (a business)
• Finnish: sulkea — terminate (a business)
• Finnish: lopettaa (toiminta) — terminate (a business)
• Hungarian: bezár — terminate (a business)
• Hungarian: befejez — terminate (a business)
• Japanese: たたむ (tatamu) — terminate (a business)
• Latin: arceō — terminate (a business)
• Norwegian Bokmål: avslutte — terminate (a business)
• Norwegian Nynorsk: avslutta — terminate (a business)
• Polish: zamknąć — terminate (a business)
• Russian: запере́ть (zaperétʹ) — terminate (a business)
• Spanish: cerrar — terminate (a business)
• Spanish: clausurar — terminate (a business)
• Swedish: stänga — terminate (a business)
• Swedish: slå igen — terminate (a business)
• Albanian: n'gujo (gheg) — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Bulgarian: затварям (zatvarjam) — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Danish: låse ind — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Finnish: sulkea — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Finnish: teljetä — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Finnish: vangita — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• French: enfermer — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• French: renfermer — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Hungarian: bezár — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Japanese: 監禁する (kankin suru) — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Latin: includo — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Norwegian Bokmål: låse inn — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Norwegian Nynorsk: låsa inn — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Polish: zamknąć — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Russian: запере́ть (zaperétʹ) — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Spanish: encerrar — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Swedish: låsa in — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Swedish: bura in — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Tagalog: ikulong — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Tagalog: ilagay — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Tagalog: itago — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Turkish: hapsetmek — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Turkish: kapatmak — enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave
• Bulgarian: затварям (zatvarjam) — put (an object) in a secure enclosed place
• Danish: låse ind — put (an object) in a secure enclosed place
• Finnish: laittaa talteen — put (an object) in a secure enclosed place
• French: enfermer — put (an object) in a secure enclosed place
• French: renfermer — put (an object) in a secure enclosed place
• Hungarian: elzár — put (an object) in a secure enclosed place
• Japanese: 封印する (fūin suru) — put (an object) in a secure enclosed place
• Polish: zamknąć — put (an object) in a secure enclosed place
• Russian: запере́ть (zaperétʹ) — put (an object) in a secure enclosed place
• Spanish: encerrar — put (an object) in a secure enclosed place
• Spanish: guardar — put (an object) in a secure enclosed place
• Spanish: resguardar — put (an object) in a secure enclosed place
• Swedish: låsa in — put (an object) in a secure enclosed place
• Turkish: kapatmak — put (an object) in a secure enclosed place
• Turkish: kilitlemek — put (an object) in a secure enclosed place
• Albanian: shuj — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Arabic: كَمَّمَ الفَمَ (kammama l-fama) — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Bulgarian: карам да замълчи (karam da zamǎlči) — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Catalan: callar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Chinook Jargon: k'aʔ — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Dutch: kop dicht — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Finnish: hiljentää — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Finnish: vaientaa — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Finnish: tehdä hiljaiseksi — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Finnish: sulkea suu — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Finnish: tukkia suu — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• French: faire taire — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• French: taire — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Galician: calar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• German: Mund stopfen — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• German: shut someone's trap: Maul stopfen — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Hebrew: הִשְׁתִּיק (hishtíq) — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Hungarian: elhallgattat — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Italian: zittire — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Italian: chiudere il becco — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Japanese: 黙らせる (damaraseru) — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Occitan: calar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Persian: خفه کردن (xafe kardan) — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Polish: zamknąć — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Portuguese: calar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Russian: заткну́ть (zatknútʹ) — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Spanish: callar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Spanish: acallar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Spanish: callantar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Spanish: acallantar — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Swedish: tysta — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Swedish: kväsa — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Turkish: susturmak — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Turkish: çenesini kapatmak — transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise
• Bulgarian: млъквам (mlǎkvam) — intransitive: to stop talking or making noise
• Chinook Jargon: k'aʔ — intransitive: to stop talking or making noise
• Maore Comorian: uɓuriha — intransitive: to stop talking or making noise
• Ngazidja Comorian: uɗaza — intransitive: to stop talking or making noise
• Czech: držet hubu — intransitive: to stop talking or making noise
• Danish: holde mund — intransitive: to stop talking or making noise
• Danish: holde kæft — intransitive: to stop talking or making noise
• Danish: klappe i — intransitive: to stop talking or making noise
• Danish: klappe kaje — intransitive: to stop talking or making noise
• Dutch: zwijgen — intransitive: to stop talking or making noise
• Dutch: stilvallen — intransitive: to stop talking or making noise
• Finnish: hiljetä — intransitive: to stop talking or making noise
• Finnish: vaieta — intransitive: to stop talking or making noise
• Finnish: sulkea suunsa — intransitive: to stop talking or making noise
• French: se taire — intransitive: to stop talking or making noise
• French: la fermer — intransitive: to stop talking or making noise
• Galician: calar — intransitive: to stop talking or making noise
• German: den Mund halten — intransitive: to stop talking or making noise
• Hebrew: שָׁתַק (shatáq) — intransitive: to stop talking or making noise
• Hindi: चुप होना (cup honā) — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: kussol — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: elkussol — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: bekussol — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: befogja a száját — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: befogja a pofáját — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: elhallgat — intransitive: to stop talking or making noise
• Hungarian: elnémul — intransitive: to stop talking or making noise
• Italian: fare silenzio — intransitive: to stop talking or making noise
• Italian: star zitto — intransitive: to stop talking or making noise
• Italian: tacere — intransitive: to stop talking or making noise
• Italian: chiudere il becco — intransitive: to stop talking or making noise
• Japanese: 静かにする (shizuka ni suru) — intransitive: to stop talking or making noise
• Latin: taceo — intransitive: to stop talking or making noise
• Latin: conticeo — intransitive: to stop talking or making noise
• Malay: diam — intransitive: to stop talking or making noise
• Malay: senyap — intransitive: to stop talking or making noise
• Māori: whakangūngū — intransitive: to stop talking or making noise
• Māori: taipa — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian: ti stille — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian: holde kjeft — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian Bokmål: holde kjeft — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian Bokmål: holde munn — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian Bokmål: tie — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian Nynorsk: halda kjeft — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian Nynorsk: halda munn — intransitive: to stop talking or making noise
• Norwegian Nynorsk: teia — intransitive: to stop talking or making noise
• Persian: خفه شدن (xafe šodan) — intransitive: to stop talking or making noise
• Polish: zamknąć się — intransitive: to stop talking or making noise
• Portuguese: calar-se — intransitive: to stop talking or making noise
• Portuguese: calar a boca — intransitive: to stop talking or making noise
• Russian: заткну́ться (zatknútʹsja) — intransitive: to stop talking or making noise
• Spanish: callarse — intransitive: to stop talking or making noise
• Spanish: cerrar la boca — intransitive: to stop talking or making noise
• Spanish: callar — intransitive: to stop talking or making noise
• Swedish: tiga — intransitive: to stop talking or making noise
• Tagalog: tumahimik — intransitive: to stop talking or making noise
• Tamil: வாயை பொத்து (vāyai pottu) — intransitive: to stop talking or making noise
• Tày: bắt — intransitive: to stop talking or making noise
• Tày: đắp — intransitive: to stop talking or making noise
• Turkish: susmak — intransitive: to stop talking or making noise
• Ukrainian: стули́ти пе́льку (stulýty pélʹku) — intransitive: to stop talking or making noise
• Ukrainian: стуля́ти пе́льку (stuljáty pélʹku) — intransitive: to stop talking or making noise
• Yiddish: פֿאַרמאַכן דעם פּיסק (farmakhn dem pisk) — intransitive: to stop talking or making noise
• Záparo: yánunu — intransitive: to stop talking or making noise