Standard Lemma guide

shylock

name · noun · verb · 7 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American: /ˈʃaɪlɑk/
  • Received-Pronunciation: /ˈʃaɪlɒk/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: SH AY1 L AA2 K Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

name

Meaning 1

A moneylender (Jewish stereotype) in Shakespeare's Merchant of Venice.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: fiction, literature, media, publishing

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A loan shark; a usurer.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, figuratively, offensive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A person of Jewish descent.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ethnic, offensive, slur

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: heeb, Hymie, kike, sheeny

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

Alternative letter-case form of shylock.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To lend money at exorbitant rates of interest.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, intransitive, offensive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

a merciless usurer in a play by Shakespeare

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: fictional character, fictitious character, character

7

noun

Meaning 7

someone who lends money at excessive rates of interest

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: usurer, loan shark, moneylender

Antonyms: none provided

Broader terms: lender, loaner, shark

History

Etymology

Possibly derived from Hebrew שלח (Šélaḥ, the grandson of Shem), or Old Saxon skīr-lokk (“white-haired”), referring to goldsmiths and scriveners. It may also be derived from Michael Lok and an archaic meaning of shy (“untrustworthy”).

From the character Shylock in Shakespeare's The Merchant of Venice (1600).

Across languages

Translations

8 source translations are retained for this English entry.

  • Dutch: woekerlenen — to lend at exorbitant rates
  • Finnish: kiskoa — to lend at exorbitant rates
  • Finnish: periä kiskurikorkoa — to lend at exorbitant rates
  • Finnish: harjoittaa koronkiskontaa — to lend at exorbitant rates
  • Norwegian Bokmål: ågre — to lend at exorbitant rates
  • Norwegian Nynorsk: ågre — to lend at exorbitant rates
  • Swedish: ta ockerränta — to lend at exorbitant rates
  • Swedish: ockra — to lend at exorbitant rates