Standard Lemma guide

simony

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK, US: /ˈsaɪ.mə.ni/
  • UK, US: /ˈsɪ.mə.ni/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: S AY1 M AH0 N IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

The buying or selling of spiritual or sacred things, such as ecclesiastical offices, pardons, or consecrated objects.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

traffic in ecclesiastical offices or preferments

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: barratry

Antonyms: none provided

Broader terms: traffic

History

Etymology

From Middle English simonie, symonye, from Old French simonie, from Late Latin simonia, named after Simon Magus (Hebrew שִׁמְעוֹן (Šimʻôn, “Simon”)), with reference to Acts 8:18–20.

Across languages

Translations

28 source translations are retained for this English entry.

  • Armenian: սիմոնականություն (simonakanutʻyun) — act of buying or selling spiritual things
  • Old Armenian: սիմոնեան ախտ (simonean axt) — act of buying or selling spiritual things
  • Azerbaijani: simoniya — act of buying or selling spiritual things
  • Belarusian: сімані́я (simaníja) — act of buying or selling spiritual things
  • Bulgarian: симония (simonija) — act of buying or selling spiritual things
  • Czech: svatokupectví — act of buying or selling spiritual things
  • Danish: simoni — act of buying or selling spiritual things
  • Dutch: simonie — act of buying or selling spiritual things
  • Dutch: handel in geestelijke ambten — act of buying or selling spiritual things
  • Dutch: handel in geestelijke privileges — act of buying or selling spiritual things
  • Finnish: simonia — act of buying or selling spiritual things
  • French: simonie — act of buying or selling spiritual things
  • Galician: simonía — act of buying or selling spiritual things
  • Georgian: სიმონია (simonia) — act of buying or selling spiritual things
  • German: Simonie — act of buying or selling spiritual things
  • German: Ämterkauf — act of buying or selling spiritual things
  • Greek: σιμωνία (simonía) — act of buying or selling spiritual things
  • Italian: simonia — act of buying or selling spiritual things
  • Latin: simonia — act of buying or selling spiritual things
  • Polish: symonia — act of buying or selling spiritual things
  • Polish: świętokupstwo — act of buying or selling spiritual things
  • Portuguese: simonia — act of buying or selling spiritual things
  • Romanian: simonie — act of buying or selling spiritual things
  • Russian: симони́я (simoníja) — act of buying or selling spiritual things
  • Russian: святоку́пство (svjatokúpstvo) — act of buying or selling spiritual things
  • Spanish: simonía — act of buying or selling spiritual things
  • Swedish: simoni — act of buying or selling spiritual things
  • Ukrainian: симоні́я (symoníja) — act of buying or selling spiritual things