Standard Lemma guide

Sino-Korean

adj · noun · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈsaɪn.əʊ kəˈɹiːən/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈsaɪ.noʊ kəˈɹi.ən/

1

adj

Meaning 1

Of or pertaining both to China and to Korea; being both Chinese and Korean.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable

Examples

  • the state of Sino-Korean relations

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Etymologically borrowed or otherwise derived from an eighth-century dialect of Middle Chinese which greatly influenced the Korean language.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: not-comparable, specifically

Topics: human-sciences, linguistics, sciences

Examples

  • Until the fifteenth century, Koreans had a native word for the numeral "hundred", but it has since been replaced by a Sino-Korean word.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

The elements in the Korean language derived from the said dialect of Middle Chinese:

The Korean vocabulary borrowed or otherwise derived from the said dialect.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

The elements in the Korean language derived from the said dialect of Middle Chinese:

The distinctive Korean pronunciation of Chinese characters, which is an adaptation of the pronunciation of the said dialect into Korean phonology.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Sino- + Korean.

Across languages

Translations

33 source translations are retained for this English entry.

  • Cebuano: Sino-Koreano — being both Chinese and Korean
  • Chinese Mandarin: 中韓的 /中韩的 (zhōnghán de) — being both Chinese and Korean
  • French: sino-coréen — being both Chinese and Korean
  • German: sino-koreanisch — being both Chinese and Korean
  • Hindi: चीनी-कोरियाई (cīnī-koriyāī) — being both Chinese and Korean
  • Ilocano: Sino-Koreano — being both Chinese and Korean
  • Italian: sinocoreano — being both Chinese and Korean
  • Japanese: 中韓の (chūkan no) — being both Chinese and Korean
  • Kapampangan: Sinu-Koreanu — being both Chinese and Korean
  • Korean: 한중(韓中)의 (hanjung-ui) — being both Chinese and Korean
  • Northern Kurdish: sîno-koreyî — being both Chinese and Korean
  • Luxembourgish: Sino-Koreanesch — being both Chinese and Korean
  • Polish: sinokoreański — being both Chinese and Korean
  • Russian: кита́йско-коре́йский (kitájsko-koréjskij) — being both Chinese and Korean
  • Russian: си́но-коре́йский (síno-koréjskij) — being both Chinese and Korean
  • Spanish: sinocoreano — being both Chinese and Korean
  • Tagalog: Sino-Koreano — being both Chinese and Korean
  • Vietnamese: Hán Triều — being both Chinese and Korean
  • Vietnamese: Hán Hàn — being both Chinese and Korean
  • Chinese Mandarin: 漢字詞的 /汉字词的 (hànzìcí de) — Etymologically from or influenced by Chinese
  • French: sino-coréen — Etymologically from or influenced by Chinese
  • Japanese: 漢字語の (kanjigo no) — Etymologically from or influenced by Chinese
  • Korean: 한자어(漢字語)의 (hanja'eo-ui) — Etymologically from or influenced by Chinese
  • Polish: sinokoreański — Etymologically from or influenced by Chinese
  • Vietnamese: từ Hán Triều — Etymologically from or influenced by Chinese
  • Chinese Mandarin: 漢韓詞 /汉韩词 (hànháncí) — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • Chinese Mandarin: 漢韓語 /汉韩语 (hànhányǔ) — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • Chinese Mandarin: 漢字詞 /汉字词 (hànzìcí) — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • French: sino-coréen — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • Kapampangan: Sino-Koreanu — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • Northern Kurdish: sîno-koreyî — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • Polish: element sinokoreański — the Chinese-derived elements in the Korean language
  • Tagalog: Sino-Koreano — the Chinese-derived elements in the Korean language