Phrase guide

smell a rat

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈsmɛl ə ˈɹæt/
  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To sense something suspicious.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: idiomatic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

24 source translations are retained for this English entry.

  • Czech: mít zlou předtuchu — to sense something suspicious
  • Czech: tušit zradu — to sense something suspicious
  • Danish: der er ugler i mosen — to sense something suspicious
  • Finnish: haistaa palaneen käryä — to sense something suspicious
  • Finnish: epäilyttää — to sense something suspicious
  • French: y avoir anguille sous roche — to sense something suspicious
  • German: den Braten riechen — to sense something suspicious
  • German: Lunte riechen — to sense something suspicious
  • Italian: gatta ci cova — to sense something suspicious
  • Italian: mangiare la foglia — to sense something suspicious
  • Italian: farsi furbo — to sense something suspicious
  • Italian: sentire puzza di bruciato — to sense something suspicious
  • Norwegian Bokmål: ane ugler i mosen — to sense something suspicious
  • Polish: czuć pismo nosem — to sense something suspicious
  • Portuguese: cheirar a esturro — to sense something suspicious
  • Portuguese: ter caroço nesse angu — to sense something suspicious
  • Portuguese: haver gato (aqui) — to sense something suspicious
  • Spanish: oler a gato encerrado — to sense something suspicious
  • Spanish: haber gato encerrado — to sense something suspicious
  • Spanish: olerse la tostada — to sense something suspicious
  • Swedish: ana ugglor i mossen — to sense something suspicious
  • Turkish: bityeniği sezmek — to sense something suspicious
  • Turkish: hile kokusu almak — to sense something suspicious
  • Turkish: kuşkulanmak — to sense something suspicious