Standard Lemma guide

so-so

adj · adv · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /ˈsəʊˌsəʊ/
  • /ˌsəʊˈsəʊ/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -əʊ
  • rhymes with -əʊsəʊ
  • CMU ARPABET: S OW1 S OW1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Neither good nor bad; tolerable, passable, indifferent.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal, not-comparable

Examples

  • The dessert was pretty good, but the meal was so-so.

Meaning relationships

Synonyms: average, comme ci comme ça, fair, lackluster, meh, mediocre, middling, crappy, decent, indifferent, mid, no great shakes, nothing to write home about, not worth writing home about, OK, okayish, ordinary, pedestrian, unexceptional, uninspiring, shitty, so-so, tolerable, whatever

Antonyms: none provided

2

adv

Meaning 2

Neither very well nor very poorly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: informal, not-comparable

Examples

  • He performed so-so during the tryouts, and the coach was undecided whether to add him to the team or not.

Meaning relationships

Synonyms: blandly, indifferently, insipidly, moderately, passably

Antonyms: none provided

3

adverb

Meaning 3

in an acceptable (but not outstanding) manner

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • she plays tennis tolerably

Meaning relationships

Synonyms: acceptably, tolerably

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Middle English so so, from Old English swā swā, equivalent to so + so. Compare Dutch zozo (“so-so”), German soso (“so-so”), Norwegian så som så (“so-so”).

Across languages

Translations

84 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: çka — neither good nor bad
  • Arabic: بَيْنَ بَيْنَ (bayna bayna) — neither good nor bad
  • Arabic: مش بطال (miš baṭṭāl) — neither good nor bad
  • Arabic: نص نص (nuṣ nuṣ) — neither good nor bad
  • Arabic: مش بطال (miš baṭṭāl) — neither good nor bad
  • Arabic: نص نص (nuṣ nuṣ) — neither good nor bad
  • Bulgarian: горе-долу (gore-dolu) — neither good nor bad
  • Bulgarian: долу-горе (dolu-gore) — neither good nor bad
  • Bulgarian: бива (biva) — neither good nor bad
  • Catalan: així així — neither good nor bad
  • Chinese Mandarin: 馬馬虎虎 /马马虎虎 (mǎmǎhǔhǔ) — neither good nor bad
  • Czech: všelijaký — neither good nor bad
  • Dutch: zozo — neither good nor bad
  • Esperanto: iele-trapele — neither good nor bad
  • Estonian: nii ja naa — neither good nor bad
  • Estonian: nii või naa — neither good nor bad
  • Finnish: niin ja näin — neither good nor bad
  • French: comme ci comme ça — neither good nor bad
  • French: couci-couça — neither good nor bad
  • German: so lala — neither good nor bad
  • Greek: έτσι κι έτσι (étsi ki étsi) — neither good nor bad
  • Hebrew: ככה־ככה (kákha kákha) — neither good nor bad
  • Icelandic: svona... — neither good nor bad
  • Icelandic: svona svona — neither good nor bad
  • Indonesian: biasa saja — neither good nor bad
  • Italian: così così — neither good nor bad
  • Japanese: まあまあ (māmā) — neither good nor bad
  • Latin: plus minus — neither good nor bad
  • Louisiana Creole: pokapok — neither good nor bad
  • Macedonian: така-така (taka-taka) — neither good nor bad
  • Norwegian: passe — neither good nor bad
  • Polish: taki sobie — neither good nor bad
  • Polish: średni — neither good nor bad
  • Portuguese: mais ou menos — neither good nor bad
  • Romanian: așa și așa — neither good nor bad
  • Russian: та́к себе́ (ták sebé) — neither good nor bad
  • Russian: сре́дненький (srédnenʹkij) — neither good nor bad
  • Russian: ничего́ (ničevó) — neither good nor bad
  • Scottish Gaelic: meadhanach — neither good nor bad
  • Spanish: así así — neither good nor bad
  • Spanish: ni fu ni fa — neither good nor bad
  • Spanish: (yo) me defiendo (proficiency) — neither good nor bad
  • Swedish: sådär — neither good nor bad
  • Welsh: felly felly — neither good nor bad
  • Arabic: نِصْف نِصْف (niṣf niṣf) — neither well nor poorly
  • Arabic: نُصّ نُصّ (nuṣṣ nuṣṣ) — neither well nor poorly
  • Arabic: نص نص — neither well nor poorly
  • Azerbaijani: elə-belə — neither well nor poorly
  • Chinese Mandarin: 馬馬虎虎 /马马虎虎 (mǎmǎhǔhǔ) — neither well nor poorly
  • Dutch: zozo — neither well nor poorly
  • Esperanto: iele-trapele — neither well nor poorly
  • Finnish: niin ja näin — neither well nor poorly
  • French: couci-couça — neither well nor poorly
  • French: comme ci comme ça — neither well nor poorly
  • German: soso — neither well nor poorly
  • German: so la la — neither well nor poorly
  • German: so lala — neither well nor poorly
  • Hebrew: ככה ככה (káxa káxa) — neither well nor poorly
  • Hungarian: szoszo — neither well nor poorly
  • Italian: così così — neither well nor poorly
  • Japanese: まあまあ (māmā) — neither well nor poorly
  • Korean: 그저 그래요 (geujeo geuraeyo) — neither well nor poorly
  • Korean: 그저 그렇게 (geujeo geureoke) — neither well nor poorly
  • Latin: plus minus — neither well nor poorly
  • Louisiana Creole: pokapok — neither well nor poorly
  • Polish: tak sobie — neither well nor poorly
  • Polish: średnio — neither well nor poorly
  • Portuguese: mais ou menos — neither well nor poorly
  • Portuguese: assim, assim — neither well nor poorly
  • Portuguese: assim assim, assim-assim — neither well nor poorly
  • Romanian: așa și așa — neither well nor poorly
  • Russian: ничего́ (ničevó) — neither well nor poorly
  • Russian: та́к себе́ (ták sebé) — neither well nor poorly
  • Serbo-Croatian: koliko-toliko — neither well nor poorly
  • Spanish: así así — neither well nor poorly
  • Spanish: regular — neither well nor poorly
  • Spanish: tal cual — neither well nor poorly
  • Spanish: ni fu ni fa — neither well nor poorly
  • Swedish: sådär — neither well nor poorly
  • Thai: งั้น ๆ (ngán-ngán) — neither well nor poorly
  • Thai: เรื่อย ๆ (rʉ̂ai-rʉ̂ai) — neither well nor poorly
  • Thai: เฉย ๆ (chə̌əi-chə̌əi) — neither well nor poorly
  • Vietnamese: tàm tạm — neither well nor poorly
  • Welsh: felly felly — neither well nor poorly