Standard Lemma guide

sprachbund

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈspɹɑːkbʊnd/
  • Received-Pronunciation: /ˈspɹɑːx-/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈspɹɑkbʊnd/
  • General-American: /ˈspɹɑx-/

1

noun

Meaning 1

A group of languages sharing a number of areal features (similar grammar, vocabulary, etc.) which are primarily due to language contact rather than cognation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: human-sciences, linguistics, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: area of linguistic convergence, diffusion area, language crossroads, linguistic area

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

Alternative letter-case form of sprachbund.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Borrowed from German Sprachbund (literally “language alliance, language association”), from Sprache (“language; way of speaking, speech”) (ultimately from Proto-West Germanic *sprāku (“language; speech”)) + Bund (“alliance”) (from binden (“to bind, to tie up”), ultimately from Proto-Indo-European *bhendh- (“to bind”)). The German word was coined by Russian linguist Nikolai Trubetzkoy (1890–1938) in a paper he presented to the inaugural International Congress of Linguists in 1928 as a calque of the Russian term языково́й сою́з (jazykovój sojúz, literally “language union”), which he had introduced in a 1923 article.

Across languages

Translations

32 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: spraakbond — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Arabic: شبراخبوند (šprāḵbund) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Basque: sprachbund — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Catalan: àrea lingüística — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Chinese Mandarin: 語言聯盟 /语言联盟 (yǔyán liánméng) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Czech: jazykový svaz — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Dutch: taalbond — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Dutch: Sprachbund — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Estonian: keeleliit — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Finnish: kieliliitto — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Finnish: kielisikermä — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • French: aire linguistique — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Galician: área lingüística — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • German: Sprachbund — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Hebrew: שפראכבונד (shprakhbund) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Italian: lega linguistica — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Japanese: 言語連合 (gengo rengō) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Kazakh: тілдік одақ (tıldık odaq) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Norwegian Bokmål: språkbunt — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Norwegian Bokmål: språkknippe — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Norwegian Nynorsk: sprachbund — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Polish: liga językowa — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Portuguese: área linguística — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Russian: языково́й сою́з (jazykovój sojúz) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Russian: шпрахбу́нд (špraxbúnd) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Serbo-Croatian: јѐзичкӣ са́вез — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Serbo-Croatian: jèzičkī sávez — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Spanish: sprachbund — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Swedish: språkförbund — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Turkish: dil birliği — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Ukrainian: мо́вний сою́з (móvnyj sojúz) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact
  • Yiddish: שפּראַכבונד (shprakhbund) — group of languages sharing areal features primarily due to language contact