Standard Lemma guide

standstill

noun · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australian, Canada, General-American, Received-Pronunciation: /ˈstændˌstɪl/
  • [ˈstɛən(d)ˌstɪɫ] æ-raising, US, Canada
  • Texas: Austin Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -ɪl
  • CMU ARPABET: S T AE1 N D S T IH2 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A complete immobility; a halt.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

Examples

  • The wreck brought traffic to a standstill for hours.

Meaning relationships

Synonyms: deadlock, dead stand, grind, halt, idle, stalemate, stand, impasse

Antonyms: motion, movement

2

noun

Meaning 2

an interruption of normal activity

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: stand, tie-up

Antonyms: none provided

Broader terms: stop, halt

3

noun

Meaning 3

a situation in which no progress can be made or no advancement is possible

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • reached an impasse on the negotiations

Meaning relationships

Synonyms: deadlock, dead end, impasse, stalemate

Antonyms: none provided

Broader terms: situation

History

Etymology

From stand + still, a deverbal from stand still. Compare Dutch stilstand (“a standstill”), German Stillstand (“a standstill”), Danish stilstand (“a standstill”).

Across languages

Translations

63 source translations are retained for this English entry.

  • Azerbaijani: durğunluq — complete immobility
  • Bulgarian: засто́й (zastój) — complete immobility
  • Bulgarian: безде́йствие (bezdéjstvie) — complete immobility
  • Catalan: aturada — complete immobility
  • Catalan: parada — complete immobility
  • Chinese Mandarin: 停頓 /停顿 (tíngdùn) — complete immobility
  • Danish: stilstand — complete immobility
  • Dutch: stilstand — complete immobility
  • Esperanto: halto — complete immobility
  • Finnish: pysähtyminen — complete immobility
  • French: arrêt — complete immobility
  • French: immobilisation — complete immobility
  • French: paralysie — complete immobility
  • French: surplace — complete immobility
  • Galician: paralización — complete immobility
  • Georgian: უძრაობა (uʒraoba) — complete immobility
  • Georgian: უმოქმედობა (umokmedoba) — complete immobility
  • Georgian: გაჩერება (gačereba) — complete immobility
  • Georgian: შეჩერება (šečereba) — complete immobility
  • Georgian: შეწყვეტა (šec̣q̇veṭa) — complete immobility
  • German: Stillstand — complete immobility
  • Hungarian: mozdulatlanság — complete immobility
  • Hungarian: leállás — complete immobility
  • Hungarian: megállás — complete immobility
  • Hungarian: szünetelés — complete immobility
  • Hungarian: üzemszünet — complete immobility
  • Hungarian: holtpont — complete immobility
  • Hungarian: bénultság — complete immobility
  • Hungarian: nyugalmi állapot/helyzet — complete immobility
  • Interlingua: immobilisation — complete immobility
  • Interlingua: paralyse — complete immobility
  • Irish: stad — complete immobility
  • Italian: fermata — complete immobility
  • Italian: blocco — complete immobility
  • Italian: fermo — complete immobility
  • Italian: arresto — complete immobility
  • Italian: punto morto — complete immobility
  • Italian: stallo — complete immobility
  • Italian: vicolo cieco — complete immobility
  • Italian: stasi — complete immobility
  • Italian: stanca — complete immobility
  • Japanese: 停止 (teishi) — complete immobility
  • Japanese: 停頓 (teiton) — complete immobility
  • Latin: immobilizatio — complete immobility
  • Macedonian: за́стој (zástoj) — complete immobility
  • Macedonian: безде́јствие (bezdéjstvie) — complete immobility
  • Macedonian: бе́здејство (bézdejstvo) — complete immobility
  • Māori: whakamāraritanga — complete immobility
  • Norwegian: stillstand — complete immobility
  • Plautdietsch: Stellstaunt — complete immobility
  • Polish: zastój — complete immobility
  • Portuguese: paralisação — complete immobility
  • Romanian: oprit — complete immobility
  • Romanian: imobilizat — complete immobility
  • Russian: остано́вка (ostanóvka) — complete immobility
  • Russian: засто́й (zastój) — complete immobility
  • Russian: безде́йствие (bezdéjstvije) — complete immobility
  • Russian: просто́й (prostój) — complete immobility
  • Spanish: parada — complete immobility
  • Spanish: detención — complete immobility
  • Spanish: detenimiento — complete immobility
  • Vietnamese: bế tắc — complete immobility
  • Vietnamese: dừng — complete immobility