Phrase guide

subjunctive mood

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

Mood expressing an action or state which is hypothetical or anticipated rather than actual, including wishes and commands.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: grammar, human-sciences, linguistics, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: conjunctive, conjunctive mode, conjunctive mood, subjunctive, subjunctive mode

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

a mood that represents an act or state (not as a fact but) as contingent or possible

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: subjunctive

Antonyms: none provided

Broader terms: mood, mode, modality

History

Etymology

From subjunctive (from Latin subjunctivus, from sub- (“under”) + junctus (“joined”), perfect passive participle of jungere (“to join”) + adjective suffix -ivus) + mood (from Latin modus).

Across languages

Translations

77 source translations are retained for this English entry.

  • Albanian: mënyra lidhore — subjunctive mood
  • Arabic: حالَةُ النَّصْبِ (ḥālatu n-naṣbi) — subjunctive mood
  • Armenian: ըղձական եղանակ (əġjakan eġanak) — subjunctive mood
  • Belarusian: умо́ўны лад (umówny lad) — subjunctive mood
  • Breton: doare-sujañ — subjunctive mood
  • Bulgarian: усло́вно наклоне́ние (uslóvno naklonénie) — subjunctive mood
  • Catalan: mode subjuntiu — subjunctive mood
  • Catalan: subjuntiu — subjunctive mood
  • Chinese Mandarin: 虛擬語氣 /虚拟语气 (xūnǐ yǔqì) — subjunctive mood
  • Czech: konjunktiv — subjunctive mood
  • Czech: subjunktiv — subjunctive mood
  • Danish: konjunktiv — subjunctive mood
  • Dutch: aanvoegende wijs — subjunctive mood
  • Dutch: bijvoegende wijs — subjunctive mood
  • Dutch: conjunctief — subjunctive mood
  • Dutch: subjunctief — subjunctive mood
  • Esperanto: subjunktivo — subjunctive mood
  • Estonian: konjunktiiv — subjunctive mood
  • Faroese: hugsháttur — subjunctive mood
  • Finnish: konjunktiivi — subjunctive mood
  • Finnish: subjunktiivi — subjunctive mood
  • French: subjonctif — subjunctive mood
  • German: Konjunktiv — subjunctive mood
  • German: Möglichkeitsform — subjunctive mood
  • German: Subjunktiv — subjunctive mood
  • Greek: υποτακτική (ypotaktikí) — subjunctive mood
  • Ancient Greek: ὑποτακτική (hupotaktikḗ) — subjunctive mood
  • Hungarian: kötőmód — subjunctive mood
  • Hungarian: felszólító mód — subjunctive mood
  • Icelandic: viðtengingarháttur — subjunctive mood
  • Interlingua: subjunctivo — subjunctive mood
  • Irish: modh foshuiteach — subjunctive mood
  • Italian: congiuntivo — subjunctive mood
  • Japanese: 仮定法 (kateihō) — subjunctive mood
  • Japanese: 接続法 (setsuzokuhō) — subjunctive mood
  • Korean: 가정법 (gajeongbeop) — subjunctive mood
  • Latin: modus coniunctivus — subjunctive mood
  • Latin: modus adiunctivus — subjunctive mood
  • Latvian: konjunktīvs — subjunctive mood
  • Lithuanian: tariamoji nuosaka — subjunctive mood
  • Lithuanian: konjunktyvas — subjunctive mood
  • Macedonian: погодбен начин (pogodben način) — subjunctive mood
  • Macedonian: конјунктив (konjunktiv) — subjunctive mood
  • Norman: subjonctif — subjunctive mood
  • Norwegian Bokmål: konjunktiv — subjunctive mood
  • Persian: التزامی (eltezâmi) — subjunctive mood
  • Persian: وجه پیرو (vajh-e peyro) — subjunctive mood
  • Polish: tryb łączący — subjunctive mood
  • Portuguese: modo conjuntivo — subjunctive mood
  • Portuguese: conjuntivo — subjunctive mood
  • Portuguese: modo subjuntivo — subjunctive mood
  • Portuguese: subjuntivo — subjunctive mood
  • Romanian: conjunctiv — subjunctive mood
  • Russian: сослага́тельное наклоне́ние (soslagátelʹnoje naklonénije) — subjunctive mood
  • Russian: конъюнкти́в (konʺjunktív) — subjunctive mood
  • Russian: субъюнкти́в (subʺjunktív) — subjunctive mood
  • Scottish Gaelic: modh fo-leantach — subjunctive mood
  • Serbo-Croatian: ко̏њунктӣв — subjunctive mood
  • Serbo-Croatian: везни начин — subjunctive mood
  • Serbo-Croatian: kȍnjunktīv — subjunctive mood
  • Serbo-Croatian: vezni način — subjunctive mood
  • Slovak: konjunktív — subjunctive mood
  • Slovene: pogojni naklon — subjunctive mood
  • Slovene: konjunktiv — subjunctive mood
  • Slovene: subjunktiv — subjunctive mood
  • Spanish: modo subjuntivo — subjunctive mood
  • Spanish: subjuntivo — subjunctive mood
  • Spanish: conjuntivo — subjunctive mood
  • Swedish: konjunktiv — subjunctive mood
  • Tagalog: panaganong pasakali — subjunctive mood
  • Turkish: istek kipi — subjunctive mood
  • Turkish: dilek kipi — subjunctive mood
  • Turkish: subjonktif — subjunctive mood
  • Ukrainian: умо́вний спо́сіб (umóvnyj spósib) — subjunctive mood
  • Vietnamese: thức giả định — subjunctive mood
  • Welsh: modd dibynnol — subjunctive mood
  • Yiddish: קאָניונקטיוו (konyunktiv) — subjunctive mood