swagger

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• UK: /ˈswæɡ.ə/
  Play
• General-American: /ˈswæɡ.ɚ/
  Play
• Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -æɡə(ɹ)
  Play
• CMU ARPABET: S W AE1 G ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

A frequentative form of swag (“to sway”), first attested in A Midsummer Night's Dream (1595), see quotations.

From swag + -er.

132 source translations are retained for this English entry.

• Bulgarian: важничене (važničene) — confidence, pride
• Bulgarian: перчене (perčene) — confidence, pride
• Finnish: rehvakkuus — confidence, pride
• French: fierté — confidence, pride
• German: Selbstbewusstsein — confidence, pride
• German: Stolz — confidence, pride
• Irish: mustar — confidence, pride
• Russian: самоуве́ренность (samouvérennostʹ) — confidence, pride
• Russian: уве́ренность в себе́ (uvérennostʹ v sebé) — confidence, pride
• Turkish: özgüven — confidence, pride
• Vietnamese: sự tự tin — confidence, pride
• Vietnamese: sự tự hào — confidence, pride
• Bulgarian: наперена походка (naperena pohodka) — bold or arrogant strut
• Czech: suverénní chůze — bold or arrogant strut
• Czech: frajerské pohyby — bold or arrogant strut
• Czech: pyšná chůze — bold or arrogant strut
• Finnish: rehvastelija — bold or arrogant strut
• Finnish: rehentelijä — bold or arrogant strut
• French: prétentieux — bold or arrogant strut
• French: rouleur de mécaniques — bold or arrogant strut
• French: outrecuidant — bold or arrogant strut
• Galician: altivez — bold or arrogant strut
• Galician: altiveza — bold or arrogant strut
• Galician: arrogancia — bold or arrogant strut
• Galician: fachenda — bold or arrogant strut
• Galician: petulancia — bold or arrogant strut
• Galician: soberbia — bold or arrogant strut
• German: Stolzieren — bold or arrogant strut
• Irish: mustar — bold or arrogant strut
• Italian: boria — bold or arrogant strut
• Italian: spavalderia — bold or arrogant strut
• Portuguese: marra — bold or arrogant strut
• Russian: самоуве́ренная похо́дка (samouvérennaja poxódka) — bold or arrogant strut
• Russian: самодово́льная похо́дка (samodovólʹnaja poxódka) — bold or arrogant strut
• Spanish: pavoneo — bold or arrogant strut
• Turkish: caka — bold or arrogant strut
• Turkish: fiyaka — bold or arrogant strut
• Bulgarian: самохвалство (samohvalstvo) — prideful boasting or bragging
• Czech: chvástání — prideful boasting or bragging
• Czech: naparování — prideful boasting or bragging
• Finnish: rehvastelu — prideful boasting or bragging
• Finnish: rehentely — prideful boasting or bragging
• Finnish: öykkäröinti — prideful boasting or bragging
• French: hâblerie — prideful boasting or bragging
• French: fanfaronnade — prideful boasting or bragging
• French: plastronnade — prideful boasting or bragging
• French: gasconnade — prideful boasting or bragging
• French: vantardise — prideful boasting or bragging
• German: Angeberei — prideful boasting or bragging
• German: Prahlerei — prideful boasting or bragging
• German: Großtuerei — prideful boasting or bragging
• Irish: mustar — prideful boasting or bragging
• Portuguese: bravata — prideful boasting or bragging
• Romanian: fanfaronadă — prideful boasting or bragging
• Romanian: lăudăroșenie — prideful boasting or bragging
• Romanian: gasconadă — prideful boasting or bragging
• Russian: хвастовство́ (xvastovstvó) — prideful boasting or bragging
• Spanish: fanfarroneo — prideful boasting or bragging
• Turkish: afi — prideful boasting or bragging
• Turkish: caka — prideful boasting or bragging
• Turkish: çalım — prideful boasting or bragging
• Turkish: fiyaka — prideful boasting or bragging
• Turkish: gösteriş — prideful boasting or bragging
• Bulgarian: важнича (važniča) — to act in a pompous manner
• Bulgarian: перча се (perča se) — to act in a pompous manner
• Czech: naparovat se — to act in a pompous manner
• Dutch: zich aanstellen — to act in a pompous manner
• Finnish: rehvastella — to act in a pompous manner
• Finnish: ylvästellä — to act in a pompous manner
• Finnish: herrastella — to act in a pompous manner
• French: se pavaner — to act in a pompous manner
• French: plastronner — to act in a pompous manner
• French: rouler des mécaniques — to act in a pompous manner
• French: se donner des airs — to act in a pompous manner
• German: großtun — to act in a pompous manner
• German: sich wichtigmachen — to act in a pompous manner
• German: wichtigtun — to act in a pompous manner
• Hindi: इतराना (itrānā) — to act in a pompous manner
• Italian: pavoneggiarsi — to act in a pompous manner
• Italian: gloriarsi — to act in a pompous manner
• Italian: millantarsi — to act in a pompous manner
• Persian: فیریدن (firidan) — to act in a pompous manner
• Persian: خرامیدن (xarāmidan) — to act in a pompous manner
• Russian: ва́жничать (vážničatʹ) — to act in a pompous manner
• Spanish: pavonear — to act in a pompous manner
• Swedish: svassa — to act in a pompous manner
• Thai: กร่าง (gràang) — to act in a pompous manner
• Thai: วางมาด — to act in a pompous manner
• Thai: วางโต — to act in a pompous manner
• Turkish: hava atmak — to act in a pompous manner
• Ottoman Turkish: خروسلانمق (horoslanmak) — to act in a pompous manner
• Bulgarian: хваля се (hvalja se) — to boast or brag noisily
• Czech: naparovat se — to boast or brag noisily
• Czech: machrovat — to boast or brag noisily
• Czech: chvástat se — to boast or brag noisily
• Czech: vychloubat se — to boast or brag noisily
• Dutch: snoeven — to boast or brag noisily
• Dutch: pralen — to boast or brag noisily
• Dutch: opscheppen — to boast or brag noisily
• Esperanto: fanfaroni — to boast or brag noisily
• Finnish: rehennellä — to boast or brag noisily
• Finnish: rehvastella — to boast or brag noisily
• French: se vanter — to boast or brag noisily
• French: fanfaronner — to boast or brag noisily
• French: se la péter — to boast or brag noisily
• French: péter plus haut que son cul — to boast or brag noisily
• French: faire le beau — to boast or brag noisily
• German: angeben — to boast or brag noisily
• German: prahlen — to boast or brag noisily
• German: aufschneiden — to boast or brag noisily
• Māori: whakapehapeha — to boast or brag noisily
• Russian: хва́статься (xvástatʹsja) — to boast or brag noisily
• Spanish: fanfarronear — to boast or brag noisily
• Swedish: skrävla — to boast or brag noisily
• Thai: กร่าง (gràang) — to boast or brag noisily
• Ottoman Turkish: قبارمق (kabarmak) — to boast or brag noisily
• Ottoman Turkish: صاتمق (satmak) — to boast or brag noisily
• Bulgarian: ходя наперено (hodja napereno) — to walk with a swaying motion
• Czech: vykračovat si — to walk with a swaying motion
• Czech: kráčet — to walk with a swaying motion
• Czech: pyšně si vykračovat — to walk with a swaying motion
• Dutch: paraderen — to walk with a swaying motion
• Finnish: keinahdella — to walk with a swaying motion
• French: rouler des épaules — to walk with a swaying motion
• German: stolzieren — to walk with a swaying motion
• German: gockeln — to walk with a swaying motion
• Ancient Greek: λαπίζω (lapízō) — to walk with a swaying motion
• Italian: pavoneggiarsi — to walk with a swaying motion
• Māori: whakatāmaramara — to walk with a swaying motion
• Māori: tāmaramara — to walk with a swaying motion
• Russian: ходи́ть вразва́лку (xodítʹ vrazválku) — to walk with a swaying motion
• Swedish: vingla — to walk with a swaying motion