Standard Lemma guide

swimmingly

adv · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈswɪmɪŋli/
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈswɪmɪŋli/
  • General-American: /-ɡli/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

adv

Meaning 1

With a gliding motion suggesting swimming.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adv

Meaning 2

In a very favorable manner; without difficulty; agreeably, successfully.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively, informal

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: like clockwork, smoothly, without a hitch

Antonyms: none provided

3

adverb

Meaning 3

with no problems or difficulties

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • put the plans into effect quickly and smoothly
  • despite of some mishaps, everything went swimmingly

Meaning relationships

Synonyms: smoothly

Antonyms: none provided

History

Etymology

From swimming (“(adj.) moving in water as an ordinary means of motion; without difficulty”) + -ly (suffix forming adverbs from adjectives).

Across languages

Translations

35 source translations are retained for this English entry.

  • Finnish: sulavasti — with a gliding motion suggesting swimming
  • German: fließend — with a gliding motion suggesting swimming
  • Spanish: a nado — with a gliding motion suggesting swimming
  • Bulgarian: гладко (gladko) — in a very favourable manner
  • Bulgarian: като по вода (kato po voda) — in a very favourable manner
  • Catalan: com l'anell al dit — in a very favourable manner
  • Dutch: van een leien dakje — in a very favourable manner
  • Dutch: als een tierelier — in a very favourable manner
  • Finnish: sujuvasti — in a very favourable manner
  • Finnish: juohevasti — in a very favourable manner
  • Finnish: putkeen — in a very favourable manner
  • Finnish: kuin tanssi — in a very favourable manner
  • French: comme sur des roulettes — in a very favourable manner
  • Georgian: თავისუფლად (tavisuplad) — in a very favourable manner
  • German: einwandfrei — in a very favourable manner
  • German: glänzend — in a very favourable manner
  • German: glatt — in a very favourable manner
  • German: wie am Schnürchen — in a very favourable manner
  • German: wie geschmiert — in a very favourable manner
  • Hungarian: mint a karikacsapás — in a very favourable manner
  • Hungarian: simán — in a very favourable manner
  • Hungarian: könnyedén — in a very favourable manner
  • Irish: go seoigh — in a very favourable manner
  • Italian: dolcemente — in a very favourable manner
  • Polish: jak z płatka — in a very favourable manner
  • Portuguese: às mil maravilhas — in a very favourable manner
  • Portuguese: com bom successo — in a very favourable manner
  • Portuguese: sem impedimento — in a very favourable manner
  • Spanish: a pedir de boca — in a very favourable manner
  • Spanish: de perlas — in a very favourable manner
  • Spanish: a su salvo — in a very favourable manner
  • Swedish: gå som på räls — in a very favourable manner
  • Swedish: gå som smort — in a very favourable manner
  • Swedish: med god fortgång — in a very favourable manner
  • Ukrainian: як по маслу (jak po maslu) — in a very favourable manner