Standard Lemma guide

Taiwanese

adj · name · noun · 6 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /taɪwəˈniːz/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: tī'wä-nēzʹ
  • US: /ˌtaɪwɑˈniːz/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -iːz
  • CMU ARPABET: T AY1 W AA0 N IY1 Z Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Of or pertaining to Taiwan or its people, culture, language/s, etc.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

name

Meaning 2

The variant of Hokkien spoken in Taiwan, the native language of the Hoklo.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: Holo, Hoklo

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

People from Taiwan.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: collective, in-plural, plural, plural-only

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adjective

Meaning 4

of or relating to or characteristic of the island republic on Taiwan or its residents or their language

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the Taiwanese capital is Taipeh

Meaning relationships

Synonyms: Chinese, Formosan

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

any of the forms of Chinese spoken in Fukien province

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: Min, Min dialect, Fukien, Fukkianese, Hokkianese, Amoy

Antonyms: none provided

Broader terms: Chinese

6

noun

Meaning 6

a native or inhabitant of Taiwan

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: Asian, Asiatic

History

Etymology

Etymology tree English Taiwan Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-West Germanic *-iskbor. Late Latin -iscus ▲ Vulgar Latin -iscus Latin -ēnsis Old French -eisbor. Middle English -eys English -ese English Taiwanese From Taiwan + -ese.

Across languages

Translations

135 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: Taiwannees — relating to Taiwan
  • Afrikaans: Taiwans — relating to Taiwan
  • Arabic: تَايْوَانِيّ (taywāniyy) — relating to Taiwan
  • Asturian: taiwanés — relating to Taiwan
  • Belarusian: тайва́ньскі (tajvánʹski) — relating to Taiwan
  • Bulgarian: тайва́нски (tajvánski) — relating to Taiwan
  • Catalan: taiwanès — relating to Taiwan
  • Chinese: 臺灣的 /台灣的 /台湾的 (Tâi-ôan--ê) — relating to Taiwan
  • Chinese Mandarin: 臺灣的 /台灣的 /台湾的 (Táiwān de) — relating to Taiwan
  • Czech: tchajwanský — relating to Taiwan
  • Danish: taiwansk — relating to Taiwan
  • Dutch: Taiwanees — relating to Taiwan
  • Faroese: taivanskur — relating to Taiwan
  • French: taïwanais — relating to Taiwan
  • Galician: taiwanés — relating to Taiwan
  • German: taiwanisch — relating to Taiwan
  • German: Taiwan- — relating to Taiwan
  • Hindi: ताइवानी (tāivānī) — relating to Taiwan
  • Hungarian: tajvani — relating to Taiwan
  • Icelandic: taívanskur — relating to Taiwan
  • Irish: Téavánach — relating to Taiwan
  • Italian: taiwanese — relating to Taiwan
  • Japanese: 台湾の — relating to Taiwan
  • Korean: 대만의 (Daeman-ui) — relating to Taiwan
  • Korean: 타이완의 (Taiwan-ui) — relating to Taiwan
  • Macedonian: тајвански (tajvanski) — relating to Taiwan
  • Norwegian Bokmål: taiwansk — relating to Taiwan
  • Norwegian Nynorsk: taiwansk — relating to Taiwan
  • Polish: tajwański — relating to Taiwan
  • Portuguese: taiwanês — relating to Taiwan
  • Portuguese: taiuanês — relating to Taiwan
  • Romanian: taiwanez — relating to Taiwan
  • Russian: тайва́ньский (tajvánʹskij) — relating to Taiwan
  • Serbo-Croatian: та̏јва̄нскӣ — relating to Taiwan
  • Serbo-Croatian: tȁjvānskī — relating to Taiwan
  • Slovak: taiwanský — relating to Taiwan
  • Slovene: tájvanski — relating to Taiwan
  • Spanish: taiwanés — relating to Taiwan
  • Swahili: Kitaiwani — relating to Taiwan
  • Swedish: taiwanesisk — relating to Taiwan
  • Ukrainian: тайва́нський (tajvánsʹkyj) — relating to Taiwan
  • Afrikaans: Taiwannees — language
  • Chinese Cantonese: 台灣話 /台湾话 — language
  • Chinese Cantonese: 臺灣話 /台湾话 — language
  • Chinese Cantonese: 台語 (toi4 jyu5) — language
  • Chinese Cantonese: 臺語 /台语 (toi4 jyu5) — language
  • Hakka Chinese: 台灣話 /台湾话 — language
  • Hakka Chinese: 臺灣話 /台湾话 (thòi-vàn-fa) — language
  • Chinese: 臺語 /台语 (zh-min-nan) — language
  • Chinese: 台語 (zh-min-nan) — language
  • Chinese: 台灣話 /台湾话 — language
  • Chinese: 臺灣話 /台湾话 (zh-min-nan) — language
  • Chinese Mandarin: 台灣話 /台湾话 (Táiwānhuà) — language
  • Chinese Mandarin: 臺灣話 /台湾话 (táiwānhuà) — language
  • Chinese Mandarin: 台語 (Táiyǔ) — language
  • Chinese Mandarin: 臺語 /台语 (táiyǔ) — language
  • Chinese Mandarin: 臺灣閩南語 /台湾闽南语 (Táiwān mǐnnányǔ) — language
  • Danish: taiwansk — language
  • Dutch: Taiwanees — language
  • French: taïwanais — language
  • German: Taiwanisch — language
  • Greek: ταϊβανικά (taïvaniká) — language
  • Hindi: ताइवानी (tāivānī) — language
  • Hungarian: tajvani — language
  • Icelandic: tævanska — language
  • Indonesian: Bahasa Hokkien Taiwan — language
  • Japanese: 台湾語 (taiwango) — language
  • Korean: 대만어 (daemaneo) — language
  • Korean: 타이완어 (taiwaneo) — language
  • Polish: tajwański — language
  • Portuguese: taiwanês — language
  • Romanian: taiwaneză — language
  • Russian: тайва́ньский (tajvánʹskij) — language
  • Swahili: Kitaiwani — language
  • Vietnamese: tiếng Đài Loan — language
  • Vietnamese: tiếng Phúc Kiến Đài Loan — language
  • Afrikaans: Taiwannees — person from Taiwan
  • Afrikaans: Taiwanner — person from Taiwan
  • Arabic: تَايْوَانِيّ (taywāniyy) — person from Taiwan
  • Arabic: تَايْوَانِيَّة (taywāniyya) — person from Taiwan
  • Asturian: taiwanés — person from Taiwan
  • Asturian: taiwanesa — person from Taiwan
  • Bulgarian: тайва́нец (tajvánec) — person from Taiwan
  • Catalan: taiwanès — person from Taiwan
  • Catalan: taiwanesa — person from Taiwan
  • Chinese Cantonese: 臺灣人 /台灣人 /台湾人 (toi4 waan1 jan4) — person from Taiwan
  • Hakka Chinese: 臺灣人 /台灣人 /台湾人 (thòi-vàn-ngìn) — person from Taiwan
  • Chinese: 臺灣人 /台灣人 /台湾人 (tâi-ôan-lâng) — person from Taiwan
  • Chinese Mandarin: 臺灣人 /台灣人 /台湾人 (táiwānrén) — person from Taiwan
  • Czech: Tchajwanec — person from Taiwan
  • Danish: taiwaner — person from Taiwan
  • Dutch: Taiwanees — person from Taiwan
  • Dutch: Taiwanese — person from Taiwan
  • Esperanto: tajvanano — person from Taiwan
  • Esperanto: tajvananino — person from Taiwan
  • Finnish: taiwanilainen — person from Taiwan
  • French: Taïwanais — person from Taiwan
  • French: Taïwanaise — person from Taiwan
  • Galician: taiwanés — person from Taiwan
  • German: Taiwaner — person from Taiwan
  • German: Taiwanerin — person from Taiwan
  • German: Taiwanese — person from Taiwan
  • Hindi: ताइवानी (tāivānī) — person from Taiwan
  • Hungarian: tajvani — person from Taiwan
  • Indonesian: orang Taiwan — person from Taiwan
  • Irish: Téavánach — person from Taiwan
  • Italian: taiwanese — person from Taiwan
  • Japanese: 台湾人 (taiwanjin) — person from Taiwan
  • Korean: 대만인 (daemanin) — person from Taiwan
  • Korean: 타이완인 (taiwanin) — person from Taiwan
  • Korean: 대만 사람 (daeman saram) — person from Taiwan
  • Korean: 타이완 사람 (taiwan saram) — person from Taiwan
  • Latin: taiwanensis — person from Taiwan
  • Norwegian Bokmål: taiwaner — person from Taiwan
  • Norwegian Nynorsk: taiwanar — person from Taiwan
  • Polish: Tajwańczyk — person from Taiwan
  • Polish: Tajwanka — person from Taiwan
  • Portuguese: taiwanês — person from Taiwan
  • Portuguese: taiwanesa — person from Taiwan
  • Romanian: taiwanez — person from Taiwan
  • Romanian: taiwaneză — person from Taiwan
  • Russian: тайва́нец (tajvánec) — person from Taiwan
  • Russian: жи́тельница Тайва́ня (žítelʹnica Tajvánja) — person from Taiwan
  • Russian: тайва́нька (tajvánʹka) — person from Taiwan
  • Russian: тайва́нка (tajvánka) — person from Taiwan
  • Slovene: Tájvanec — person from Taiwan
  • Slovene: Tájvanka — person from Taiwan
  • Spanish: taiwanés — person from Taiwan
  • Spanish: taiwanesa — person from Taiwan
  • Swahili: Mtaiwani — person from Taiwan
  • Swedish: taiwanes — person from Taiwan
  • Swedish: taiwanesiska — person from Taiwan
  • Tagalog: taywanes — person from Taiwan
  • Turkish: Tayvanlı — person from Taiwan
  • Vietnamese: người Đài Loan — person from Taiwan
Real reading context

Taiwanese in complete knowledge articles