Phrase guide

take a wife

verb · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Australia: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

verb

Meaning 1

To marry a woman.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: dated, idiomatic

Qualifier: typically of a man

Examples

  • For quotations using this term, see Citations:take a wife.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

18 source translations are retained for this English entry.

  • Belarusian: жані́цца (žanícca) — (of a man) to marry a woman
  • Chinese Mandarin: 娶親 /娶亲 (qǔqīn) — (of a man) to marry a woman
  • Chinese Mandarin: 娶 (qǔ) — (of a man) to marry a woman
  • Finnish: ottaa vaimo — (of a man) to marry a woman
  • French: prendre femme — (of a man) to marry a woman
  • Hungarian: megnősül — (of a man) to marry a woman
  • Italian: prendere moglie — (of a man) to marry a woman
  • Polish: żenić się — (of a man) to marry a woman
  • Polish: ożenić się — (of a man) to marry a woman
  • Polish: pojmować za żonę — (of a man) to marry a woman
  • Polish: pojąć za żonę — (of a man) to marry a woman
  • Russian: жени́ться (ženítʹsja) — (of a man) to marry a woman
  • Russian: брать в жёны (bratʹ v žóny) — (of a man) to marry a woman
  • Russian: взять в жёны (vzjatʹ v žóny) — (of a man) to marry a woman
  • Spanish: tomar mujer — (of a man) to marry a woman
  • Tamil: பெண்கொள் (peṇkoḷ) — (of a man) to marry a woman
  • Tamil: பெண்ணெடு (peṇṇeṭu) — (of a man) to marry a woman
  • Ukrainian: жени́тися (ženýtysja) — (of a man) to marry a woman