Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
To take into account.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: idiomatic
Examples
- Taking everything into consideration, both students ought to get another chance.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Compare French prendre en considération and Italian prendere in considerazione.
Across languages
Translations
21 source translations are retained for this English entry.
-
Arabic:
أخذ بعين الاعتبار
— take into account
-
Danish:
tage hensyn til
— take into account
-
Dutch:
berekening houden met
— take into account
-
French:
prendre en considération
— take into account
-
French:
prendre en compte
— take into account
-
French:
tenir compte
— take into account
-
German:
berücksichtigen
— take into account
-
German:
Rücksicht nehmen auf
— take into account
-
German:
in Betracht ziehen
— take into account
-
Hungarian:
tekintetbe vesz
— take into account
-
Hungarian:
figyelembe vesz
— take into account
-
Italian:
prendere in considerazione
— take into account
-
Italian:
prendere in conto
— take into account
-
Pannonian Rusyn:
брац до огляду
(brac do ohljadu)
— take into account
-
Pannonian Rusyn:
вжац до огляду
(vžac do ohljadu)
— take into account
-
Polish:
brać pod uwagę
— take into account
-
Polish:
wziąć pod uwagę
— take into account
-
Romanian:
lua în considerare
— take into account
-
Swedish:
ta hänsyn till
— take into account
-
Ukrainian:
враховувати
(vraxovuvaty)
— take into account
-
Ukrainian:
врахувати
(vraxuvaty)
— take into account