Standard Lemma guide

tender

adj · adv · noun · verb · 48 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈtɛn.dəː/
  • Received-Pronunciation: [ˈthɛn.dəː]
  • General-American: /ˈtɛn.dɚ/
  • General-American: [ˈthɛn.dɚ] ~ [ˈthɛn.dɹ̩]
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • /ˈtɪn.dɚ/ Southern US, African-American Vernacular, pin–pen merger
  • [ˈthɪ̟n.dɚ] ~ [ˈthɪ̟n.dɹ̩] Southern US, African-American Vernacular, pin–pen merger
  • rhymes with -ɛndə(ɹ)
  • homophone: tinder (pin–pen merger)
  • CMU ARPABET: T EH1 N D ER0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Sensitive or painful to the touch.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Easily bruised or injured; not firm or hard; delicate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • tender plants
  • tender flesh
  • tender fruit

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adj

Meaning 3

Physically weak; not able to endure hardship.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

adj

Meaning 4

Soft and easily chewed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

adj

Meaning 5

Sensible to impression and pain; easily pained.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

adj

Meaning 6

Fond, loving, gentle, or sweet.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Suzanne was such a tender mother to her children.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

adj

Meaning 7

Young and inexperienced.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I first had a girlfriend at the tender age of seven.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

adj

Meaning 8

Adapted to excite feeling or sympathy; expressive of the softer passions; pathetic.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • tender expressions; tender expostulations; a tender strain

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

adj

Meaning 9

Apt to give pain; causing grief or pain; delicate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • a tender subject

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

adj

Meaning 10

Heeling over too easily when under sail; said of a vessel.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: nautical, transport

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

adj

Meaning 11

Exciting kind concern; dear; precious.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

adj

Meaning 12

Careful to keep inviolate, or not to injure; used with of.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

adv

Meaning 13

tenderly

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

noun

Meaning 14

Care, kind concern, regard.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

15

noun

Meaning 15

The inner flight muscle (pectoralis minor) of poultry.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

16

noun

Meaning 16

A railroad car towed behind a steam engine to carry fuel and water.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: rail-transport, railways, transport

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

17

noun

Meaning 17

A naval ship that functions as a mobile base for other ships.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: nautical, transport

Examples

  • submarine tender
  • destroyer tender

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

18

noun

Meaning 18

A smaller boat used for transportation between a large ship and the shore.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: nautical, transport

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: dinghy

Antonyms: none provided

19

noun

Meaning 19

A member of a diving team who assists a diver during a dive but does not themselves go underwater.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: diving, hobbies, lifestyle, sports

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

20

noun

Meaning 20

Ellipsis of water tender (“firefighting apparatus”).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abbreviation, alt-of, ellipsis

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

21

noun

Meaning 21

Someone who tends or waits on something or someone.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Qualifier: archaic outside certain compounds

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: person

22

noun

Meaning 22

Anything which is offered, proffered, put forth or bid with the expectation of a response, answer, or reply.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • You offer me the sword of my father, the very man whose bones, because of your perfidy, lie under the sod of Crecy. Aye, I'll surely take it, and just as surely you shall die with your tender through your heart!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

23

noun

Meaning 23

A means of payment such as a check or cheque, cash or credit card.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • Your credit card has been declined so you need to provide some other tender such as cash.
  • legal tender

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

24

noun

Meaning 24

A formal offer to buy or sell something.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: law

Examples

  • We will submit our tender to you within the week.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

25

noun

Meaning 25

Any offer or proposal made for acceptance.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

26

verb

Meaning 26

To make tender or delicate; to weaken.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

27

verb

Meaning 27

To feel tenderly towards; to regard fondly or with consideration.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: archaic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

28

verb

Meaning 28

To work on a tender.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

29

verb

Meaning 29

To offer, to give.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: formal

Examples

  • to tender one’s resignation
  • 1864 November 21, Abraham Lincoln (signed) or John Hay, letter to Mrs. Bixby in Boston I cannot refrain from tendering to you the consolation that may be found in the thanks of the Republic they died to save.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

30

verb

Meaning 30

To offer a payment, as at sales or auctions; to bid.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

31

adjective

Meaning 31

easy to cut or chew

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • tender beef

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: tough

32

adjective

Meaning 32

physically untoughened

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • tender feet

Meaning relationships

Synonyms: untoughened

Antonyms: tough

33

adjective

Meaning 33

given to sympathy or gentleness or sentimentality

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • a tender heart
  • a tender smile
  • tender loving care
  • tender memories
  • a tender mother

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: tough

34

adjective satellite

Meaning 34

(of plants) not hardy; easily killed by adverse growing condition

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • tender green shoots

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

35

adjective satellite

Meaning 35

having or displaying warmth or affection

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • affectionate children
  • a fond embrace
  • fond of his nephew
  • a tender glance
  • a warm embrace

Meaning relationships

Synonyms: affectionate, fond, lovesome, warm

Antonyms: none provided

36

adjective satellite

Meaning 36

young and immature

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • at a tender age

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

37

adjective satellite

Meaning 37

hurting

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • the tender spot on his jaw

Meaning relationships

Synonyms: sensitive, sore, raw

Antonyms: none provided

38

adjective satellite

Meaning 38

(used of boats) inclined to heel over easily under sail

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: crank, cranky, tippy

Antonyms: none provided

39

noun

Meaning 39

ship that usually provides supplies to other ships

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: supply ship

Antonyms: none provided

Broader terms: ship

40

noun

Meaning 40

a boat for communication between ship and shore

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: ship's boat, pinnace, cutter

Antonyms: none provided

Broader terms: boat

Narrower terms: gig

41

noun

Meaning 41

car attached to a locomotive to carry fuel and water

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: car, railcar, railway car, railroad car

42

noun

Meaning 42

a formal proposal to buy at a specified price

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: bid

Antonyms: none provided

Broader terms: offer, offering

Narrower terms: overbid, buyout bid

43

noun

Meaning 43

someone who waits on or tends to or attends to the needs of another

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: attendant, attender

Antonyms: none provided

Broader terms: assistant, helper, help, supporter

Narrower terms: companion, baggageman, batman, bellboy, bellman, bellhop, bridesmaid, maid of honor, caddie, golf caddie, checker, courtier, cupbearer, equerry, escort, esquire, famulus, gillie, groomsman, lifeguard, lifesaver, linkboy, linkman, loader, matron of honor, orderly, hospital attendant, page, varlet, racker, rocker, second, servitor, squire, gallant, steward, flight attendant, stretcher-bearer, litter-bearer, trainbearer, waker, rouser, arouser

44

noun

Meaning 44

something that can be used as an official medium of payment

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: legal tender, stamp

Antonyms: none provided

Broader terms: medium of exchange, monetary system

Narrower terms: food stamp

45

verb

Meaning 45

make tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • tenderize meat

Meaning relationships

Synonyms: tenderize, tenderise

Antonyms: none provided

Broader terms: change, alter, modify

46

verb

Meaning 46

make a tender of; in legal settlements

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: offer, proffer

47

verb

Meaning 47

offer or present for acceptance

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: give, gift, present

48

verb

Meaning 48

propose a payment

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • The Swiss dealer offered $2 million for the painting

Meaning relationships

Synonyms: offer, bid

Antonyms: none provided

Narrower terms: by-bid, subscribe, overbid, underbid, outbid

History

Etymology

From Middle English tender, tendere, from Anglo-Norman tender, Old French tendre, from Latin tener, tenerum (“soft, delicate”).

From Middle English tender, tendur, tendir, tendre, from the adjective (see above).

From tend + -er. Compare attender (“one who attends”).

From Middle English tendren, from Old French tendre (“stretch out”).

From Middle English tendren, from the adjective (see above).

Across languages

Translations

259 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: чуствителен (čustvitelen) — sensitive or painful
  • Bulgarian: уязвим (ujazvim) — sensitive or painful
  • Catalan: tendre — sensitive or painful
  • Chinese Mandarin: 溫柔 /温柔 (wēnróu) — sensitive or painful
  • Czech: citlivý — sensitive or painful
  • Danish: øm — sensitive or painful
  • Dutch: gevoelig — sensitive or painful
  • Finnish: arka — sensitive or painful
  • Finnish: aristava — sensitive or painful
  • French: tendre — sensitive or painful
  • French: sensible — sensitive or painful
  • Galician: tenro — sensitive or painful
  • Galician: trevo — sensitive or painful
  • German: zart — sensitive or painful
  • German: empfindlich — sensitive or painful
  • German: sensibel — sensitive or painful
  • Ingrian: hellä — sensitive or painful
  • Irish: frithir — sensitive or painful
  • Italian: delicato — sensitive or painful
  • Italian: sensibile — sensitive or painful
  • Japanese: 過敏 (kabin) — sensitive or painful
  • Latin: tener — sensitive or painful
  • Luxembourgish: zaart — sensitive or painful
  • Māori: pāwera — sensitive or painful
  • Māori: tāngohengohe — sensitive or painful
  • Portuguese: terno — sensitive or painful
  • Russian: не́жный (néžnyj) — sensitive or painful
  • Russian: чувстви́тельный (čuvstvítelʹnyj) — sensitive or painful
  • Russian: уязви́мый (ujazvímyj) — sensitive or painful
  • Spanish: tierno — sensitive or painful
  • Spanish: dolorido — sensitive or painful
  • Swedish: öm — sensitive or painful
  • Turkish: narin — sensitive or painful
  • Yakut: нарын (narïn) — sensitive or painful
  • Bulgarian: крехък (krehǎk) — easy damaged, delicate
  • Bulgarian: деликатен (delikaten) — easy damaged, delicate
  • Chinese Mandarin: 精緻 /精致 (jīngzhì) — easy damaged, delicate
  • Czech: křehký — easy damaged, delicate
  • Czech: choulostivý — easy damaged, delicate
  • Gothic: 𐌸𐌻𐌰𐌵𐌿𐍃 (þlaqus) — easy damaged, delicate
  • Ancient Greek: ἁπαλός (hapalós) — easy damaged, delicate
  • Ingrian: herkkä — easy damaged, delicate
  • Latin: tener — easy damaged, delicate
  • Russian: хру́пкий (xrúpkij) — easy damaged, delicate
  • Russian: делика́тный (delikátnyj) — easy damaged, delicate
  • Sanskrit: कोमल (komala) — easy damaged, delicate
  • Sanskrit: मृदु (mṛdu) — easy damaged, delicate
  • Swedish: ömtålig — easy damaged, delicate
  • Tocharian B: lalaṃṣke — easy damaged, delicate
  • Turkish: hassas — easy damaged, delicate
  • Turkish: çıtkırıldım — easy damaged, delicate
  • Ottoman Turkish: نازك (nâzik) — easy damaged, delicate
  • Belarusian: даліка́тны (dalikátny) — soft and easily chewed
  • Bulgarian: мек (mek) — soft and easily chewed
  • Catalan: tendre — soft and easily chewed
  • Chinese Cantonese: 嫩 (nyun6) — soft and easily chewed
  • Chinese Mandarin: 嫩 (nèn) — soft and easily chewed
  • Czech: měkký — soft and easily chewed
  • Czech: jemný — soft and easily chewed
  • Danish: mør — soft and easily chewed
  • Dutch: zacht — soft and easily chewed
  • Dutch: mals — soft and easily chewed
  • Esperanto: mola — soft and easily chewed
  • Finnish: murea — soft and easily chewed
  • French: tendre — soft and easily chewed
  • Friulian: tenar — soft and easily chewed
  • Galician: tenro — soft and easily chewed
  • Galician: olmo — soft and easily chewed
  • Galician: mol — soft and easily chewed
  • Galician: dondio — soft and easily chewed
  • Galician: madioso — soft and easily chewed
  • German: zart — soft and easily chewed
  • German: nachgiebig — soft and easily chewed
  • Hungarian: gyenge — soft and easily chewed
  • Italian: tenero — soft and easily chewed
  • Italian: morbido — soft and easily chewed
  • Italian: soffice — soft and easily chewed
  • Japanese: 柔らかい (yawarakai) — soft and easily chewed
  • Luxembourgish: zaart — soft and easily chewed
  • Māori: tāngohengohe — soft and easily chewed
  • Māori: ngaore — soft and easily chewed
  • Norwegian Bokmål: mør — soft and easily chewed
  • Norwegian Nynorsk: mør — soft and easily chewed
  • Norwegian Nynorsk: møyr — soft and easily chewed
  • Persian: ترد (tord) — soft and easily chewed
  • Polish: delikatny — soft and easily chewed
  • Portuguese: macio — soft and easily chewed
  • Portuguese: tenro — soft and easily chewed
  • Romanian: fraged — soft and easily chewed
  • Russian: не́жный (néžnyj) — soft and easily chewed
  • Spanish: tierno — soft and easily chewed
  • Swedish: mör — soft and easily chewed
  • Turkish: gevrek — soft and easily chewed
  • Turkish: kıtır — soft and easily chewed
  • Ukrainian: ні́жний (nížnyj) — soft and easily chewed
  • Ukrainian: тенді́тний (tendítnyj) — soft and easily chewed
  • Ukrainian: деліка́тний (delikátnyj) — soft and easily chewed
  • Belarusian: пяшчо́тны (pjaščótny) — fond, loving, gentle, sweet
  • Belarusian: ласка́вы (laskávy) — fond, loving, gentle, sweet
  • Belarusian: не́жны (njéžny) — fond, loving, gentle, sweet
  • Belarusian: даліка́тны (dalikátny) — fond, loving, gentle, sweet
  • Bulgarian: не́жен (néžen) — fond, loving, gentle, sweet
  • Bulgarian: ла́скав (láskav) — fond, loving, gentle, sweet
  • Catalan: tendre — fond, loving, gentle, sweet
  • Czech: něžný — fond, loving, gentle, sweet
  • Czech: citlivý — fond, loving, gentle, sweet
  • Czech: láskyplný — fond, loving, gentle, sweet
  • Danish: øm — fond, loving, gentle, sweet
  • Dutch: zacht — fond, loving, gentle, sweet
  • Dutch: lief — fond, loving, gentle, sweet
  • Esperanto: tenera — fond, loving, gentle, sweet
  • Estonian: hell — fond, loving, gentle, sweet
  • Finnish: hellä — fond, loving, gentle, sweet
  • French: tendre — fond, loving, gentle, sweet
  • Galician: tenreiro — fond, loving, gentle, sweet
  • Galician: solermiño — fond, loving, gentle, sweet
  • Galician: agarimoso — fond, loving, gentle, sweet
  • Galician: melosiño — fond, loving, gentle, sweet
  • German: zart — fond, loving, gentle, sweet
  • German: zärtlich — fond, loving, gentle, sweet
  • German: lieb — fond, loving, gentle, sweet
  • German: liebevoll — fond, loving, gentle, sweet
  • Hungarian: gyengéd — fond, loving, gentle, sweet
  • Irish: mín — fond, loving, gentle, sweet
  • Irish: grámhar — fond, loving, gentle, sweet
  • Irish: armacach — fond, loving, gentle, sweet
  • Irish: muirneach — fond, loving, gentle, sweet
  • Italian: carino — fond, loving, gentle, sweet
  • Italian: tenero — fond, loving, gentle, sweet
  • Italian: dolce — fond, loving, gentle, sweet
  • Japanese: 優しい (yasashī) — fond, loving, gentle, sweet
  • Kituba: petepete — fond, loving, gentle, sweet
  • Latin: tener — fond, loving, gentle, sweet
  • Luxembourgish: zaart — fond, loving, gentle, sweet
  • Macedonian: нежен (nežen) — fond, loving, gentle, sweet
  • Macedonian: благ (blag) — fond, loving, gentle, sweet
  • Manchu: ᠨᡝᠮᡝᠶᡝᠨ (nemeyen) — fond, loving, gentle, sweet
  • Māori: mateoha — fond, loving, gentle, sweet
  • Polish: pieszczotliwy — fond, loving, gentle, sweet
  • Polish: czuły — fond, loving, gentle, sweet
  • Portuguese: terno — fond, loving, gentle, sweet
  • Romanian: iubit — fond, loving, gentle, sweet
  • Romanian: gentil — fond, loving, gentle, sweet
  • Romanian: dulce — fond, loving, gentle, sweet
  • Russian: не́жный (néžnyj) — fond, loving, gentle, sweet
  • Russian: ла́сковый (láskovyj) — fond, loving, gentle, sweet
  • Serbo-Croatian: не̏жан — fond, loving, gentle, sweet
  • Serbo-Croatian: ње̏жан — fond, loving, gentle, sweet
  • Serbo-Croatian: nȅžan — fond, loving, gentle, sweet
  • Serbo-Croatian: njȅžan — fond, loving, gentle, sweet
  • Slovak: nežný — fond, loving, gentle, sweet
  • Slovene: nežen — fond, loving, gentle, sweet
  • Slovene: blȃg — fond, loving, gentle, sweet
  • Spanish: tierno — fond, loving, gentle, sweet
  • Spanish: cariñoso — fond, loving, gentle, sweet
  • Swedish: öm — fond, loving, gentle, sweet
  • Swedish: ljuv — fond, loving, gentle, sweet
  • Tibetan: འཇམ་པོ ('jam po) — fond, loving, gentle, sweet
  • Turkish: müşfik — fond, loving, gentle, sweet
  • Turkish: sevecen — fond, loving, gentle, sweet
  • Ukrainian: ні́жний (nížnyj) — fond, loving, gentle, sweet
  • Ukrainian: ласка́вий (laskávyj) — fond, loving, gentle, sweet
  • Bulgarian: те́ндер (ténder) — fuel-carrying railroad car
  • Czech: tendr — fuel-carrying railroad car
  • Dutch: tender — fuel-carrying railroad car
  • Finnish: tenderi — fuel-carrying railroad car
  • German: Tender — fuel-carrying railroad car
  • Italian: tender — fuel-carrying railroad car
  • Italian: carboniera — fuel-carrying railroad car
  • Italian: carro di scorta — fuel-carrying railroad car
  • Italian: carro di rifornimento — fuel-carrying railroad car
  • Japanese: 炭水車 (tansui-sha) — fuel-carrying railroad car
  • Polish: tender — fuel-carrying railroad car
  • Portuguese: tênder — fuel-carrying railroad car
  • Russian: те́ндер (ténder) — fuel-carrying railroad car
  • Spanish: vagón nodriza — fuel-carrying railroad car
  • Spanish: ténder — fuel-carrying railroad car
  • Swedish: tender — fuel-carrying railroad car
  • Bulgarian: плаваща база (plavašta baza) — nautical: ship functioning as mobile base for other ships
  • Danish: forsyningsskib — nautical: ship functioning as mobile base for other ships
  • Finnish: emälaiva — nautical: ship functioning as mobile base for other ships
  • German: Tender — nautical: ship functioning as mobile base for other ships
  • Polish: tender — nautical: ship functioning as mobile base for other ships
  • Russian: плавучая ба́за (plavučaja báza) — nautical: ship functioning as mobile base for other ships
  • Finnish: yhteysvene — nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore
  • Galician: esquife — nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore
  • Galician: bote — nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore
  • Galician: chalupa — nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore
  • Italian: scialuppa — nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore
  • Spanish: esquife — nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore
  • Bulgarian: платежно средство (platežno sredstvo) — means of payment
  • Czech: platidlo — means of payment
  • Danish: betalingsmiddel — means of payment
  • Dutch: betaalmiddel — means of payment
  • Dutch: betalingsmiddel — means of payment
  • Finnish: maksuväline — means of payment
  • French: moyen de paiement — means of payment
  • German: Zahlungsmittel — means of payment
  • Hindi: निविदा (nividā) — means of payment
  • Italian: valuta — means of payment
  • Italian: moneta — means of payment
  • Italian: metodo di pagamento — means of payment
  • Norwegian Bokmål: betalingsmiddel — means of payment
  • Polish: środek płatniczy — means of payment
  • Romanian: mijloc de plată — means of payment
  • Russian: платёжное сре́дство (platjóžnoje srédstvo) — means of payment
  • Spanish: medio de pago — means of payment
  • Swedish: betalningsmedel — means of payment
  • Bulgarian: оферта (oferta) — law: an offer to buy or sell something
  • Czech: tendr — law: an offer to buy or sell something
  • Danish: tender — law: an offer to buy or sell something
  • Dutch: bod — law: an offer to buy or sell something
  • Finnish: tarjous — law: an offer to buy or sell something
  • French: offre — law: an offer to buy or sell something
  • Georgian: ტენდერი (ṭenderi) — law: an offer to buy or sell something
  • Georgian: შეთავაზება (šetavazeba) — law: an offer to buy or sell something
  • German: Andienung — law: an offer to buy or sell something
  • German: Ausschreibung — law: an offer to buy or sell something
  • Hindi: निविदा (nividā) — law: an offer to buy or sell something
  • Indonesian: tender — law: an offer to buy or sell something
  • Italian: gara d’appalto — law: an offer to buy or sell something
  • Italian: offerta — law: an offer to buy or sell something
  • Malay: sebut harga — law: an offer to buy or sell something
  • Malay: tender — law: an offer to buy or sell something
  • Norwegian Bokmål: tilbud — law: an offer to buy or sell something
  • Norwegian Bokmål: anbud — law: an offer to buy or sell something
  • Polish: oferta f przetargowa — law: an offer to buy or sell something
  • Portuguese: lance — law: an offer to buy or sell something
  • Portuguese: licitação — law: an offer to buy or sell something
  • Portuguese: edital — law: an offer to buy or sell something
  • Russian: предложе́ние (predložénije) — law: an offer to buy or sell something
  • Russian: те́ндер (tɛ́ndɛr) — law: an offer to buy or sell something
  • Spanish: propuesta — law: an offer to buy or sell something
  • Spanish: oferta — law: an offer to buy or sell something
  • Spanish: licitación — law: an offer to buy or sell something
  • Swedish: offert — law: an offer to buy or sell something
  • Swedish: anbud — law: an offer to buy or sell something
  • Bulgarian: подавам оферта (podavam oferta) — formal: to offer, give
  • Burmese: တင်ဒါ (tangda) — formal: to offer, give
  • Danish: indgive — formal: to offer, give
  • Dutch: aanbieden — formal: to offer, give
  • Finnish: esittää — formal: to offer, give
  • Finnish: tarjota — formal: to offer, give
  • Italian: presentare — formal: to offer, give
  • Italian: dare — formal: to offer, give
  • Italian: sottoporre — formal: to offer, give
  • Italian: offrire — formal: to offer, give
  • Māori: tono — formal: to offer, give
  • Polish: składać — formal: to offer, give
  • Polish: złożyć — formal: to offer, give
  • Russian: предлага́ть (predlagátʹ) — formal: to offer, give
  • Spanish: ofrecer — formal: to offer, give
  • Swedish: erbjuda — formal: to offer, give
  • Dutch: bieden — to offer a payment
  • Finnish: tarjota — to offer a payment
  • Italian: battere — to offer a payment
  • Italian: fare una offerta — to offer a payment
  • Italian: offrire — to offer a payment
  • Swedish: bjuda — to offer a payment
Real reading context

tender in complete knowledge articles