the way to a man's heart is through his stomach

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

No etymology was provided for this word.

13 source translations are retained for this English entry.

• Chinese Mandarin: 要想抓住男人的心,先要抓住男人的胃 (yào xiǎng zhuāzhù nánrén de xīn, xiān yào zhuāzhù nánrén de wèi) — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Danish: vejen til en mands hjerte går gennem maven — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Dutch: de liefde van de man gaat door de maag — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Estonian: armastus käib kõhu kaudu — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Finnish: tie miehen sydämeen käy vatsan kautta — cooking food for a man is a good way to win his affections
• German: Liebe geht durch den Magen — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Greek: η καρδιά του άνδρα περνά απ’ το στομάχι (i kardiá tou ándra perná ap’ to stomáchi) — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Polish: przez żołądek do serca — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Romanian: drumul spre inima unui bărbat trece prin stomac — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Russian: путь к се́рдцу мужчи́ны лежи́т че́рез его́ желу́док (putʹ k sérdcu mužčíny ležít čérez jevó želúdok) — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Slovak: láska ide cez žalúdok — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Swedish: vägen till hjärtat går genom magen — cooking food for a man is a good way to win his affections
• Turkish: erkeğin kalbine giden yol midesinden geçer — cooking food for a man is a good way to win his affections