Standard Lemma guide

they

det · noun · pron · verb · 11 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • General-American, Received-Pronunciation: /ˈðeɪ̯/
  • Received-Pronunciation: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Australian: [ˈðæ̝ɪ̯]
  • Northumbria, unstressed: /ðə/
  • rhymes with -eɪ
  • homophone: day (th-stopping)
  • homophone: the (Northumbria)
  • CMU ARPABET: DH EY1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

det

Meaning 1

The, those.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Southern-England, dialectal, nonstandard

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

det

Meaning 2

Their.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, dialectal

Qualifier: including African-American Vernacular

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A non-binary person.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: derogatory, offensive, slang, sometimes

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

pron

Meaning 4

A group of entities previously mentioned.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: nominative, plural, singular, sometimes, third-person, usually

Qualifier: the third-person plural nominative

Examples

  • Fred and Jane? They just arrived.
  • Dogs may bark if they want to be fed.
  • Plants wilt if they are not watered.
  • I have a car and a truck, but they are both broken.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

pron

Meaning 5

A single person, previously mentioned, whose gender is unknown, irrelevant, or (since 20th c.) non-binary.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: nominative, plural, singular, sometimes, third-person, usually

Qualifier: the third-person singular nominative; occasionally proscribed; the third-person singular nominative; occasionally proscribed

Examples

  • Somebody requested a seat at Friday's performance but didn't say if they preferred the balcony or the floor.
  • Who says they care? —He himself does.
  • If someone enters the restricted area, they are required to present identification.
  • I asked my friend if they wanted to come, but they said no.
  • One of the boys tripped over, and they hit their head on the door.
  • There is no need to panic, Robin should be here soon and they will know what to do.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

pron

Meaning 6

People; some people; people in general; someone, excluding the speaker.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: indefinite, nominative, plural, pronoun, singular, sometimes, third-person, usually

Qualifier: vague meaning

Examples

  • They say it’s a good place to live.
  • They didn’t have computers in the old days.
  • They don’t make them like they used to.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

pron

Meaning 7

The authorities, the (power) elites, the powers that be, the establishment, the man, the system: government, police, employers, etc.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: indefinite, nominative, plural, pronoun, singular, sometimes, third-person, usually

Examples

  • They'll tax us for the air we breathe next.
  • They should increase our wages.
  • Ha, you believe the moon is real? That's just what they want you to think.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

pron

Meaning 8

The opponents of the side which is keeping score.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: nominative, plural, singular, sometimes, third-person, usually

Topics: bridge, games

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: we

9

pron

Meaning 9

There (especially as an expletive subject of be).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: US, dialectal

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

pron

Meaning 10

Honorific alternative letter-case form of of they, sometimes used when referring to gods or other important figures who are understood from context.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, honorific

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

verb

Meaning 11

To refer to (someone, sometimes especially someone who does not use gender-neutral pronouns) using they/them pronouns.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • I have a pin that says she/her, but I still get theyed all the time.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *tóy Proto-Germanic *þai Proto-Norse *ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ) Old Norse þeirbor. Middle English þei English they From Middle English þei, borrowed in the 1200s from Old Norse þeir, plural of the demonstrative sá which acted as a plural pronoun. Displaced native Middle English he from Old English hīe — which vowel changes had left indistinct from he (“he”) — by the 1400s, being readily incorporated alongside native words beginning with the same sound (the, that, this). Used as a singular pronoun since 1300, e.g. in the 1325 Cursor Mundi. The Norse term (whence also Icelandic þeir (“they”), Faroese teir (“they”), Danish de (“they”), Swedish de (“they”), Norwegian Nynorsk dei (“they”)) is from Proto-Germanic *þai (“those”) (from Proto-Indo-European *to- (“that”)), whence also Old English þā (“those”) (whence obsolete English tho), Scots thae, thai, thay (“they; those”), Swabian dia (“they”). The origin of the determiner they (“the, those”) is unclear. The OED, English Dialect Dictionary and Middle English Dictionary define it and its Middle English predecessor thei as a demonstrative determiner or adjective meaning “those” or “the”. This could be a continuation of the use of the English pronoun they's Old Norse etymon þeir as a demonstrative meaning “those”, but the OED and EDD say it is limited to southern, especially southwestern, England, specifically outside the region of Norse contact.

From earlier the'e, from there.

Across languages

Translations

525 source translations are retained for this English entry.

  • Abkhaz: дара (dara) — third-person plural pronoun
  • Afar: usun — third-person plural pronoun
  • Afrikaans: hulle — third-person plural pronoun
  • Akan: wɔn — third-person plural pronoun
  • Akan: ɛno — third-person plural pronoun
  • Albanian: ata — third-person plural pronoun
  • Albanian: ato — third-person plural pronoun
  • Southern Altai: олор (olor) — third-person plural pronoun
  • Alviri-Vidari: اووا (uvā) — third-person plural pronoun
  • Amharic: እነሱ (ʾənäsu) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هُمَا (humā) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هُم (hum) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هُنَّ (hunna) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هِيَ (hiya) — third-person plural pronoun
  • Chadian Arabic: همن (humman) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هما (humma) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هم (humm) — third-person plural pronoun
  • Arabic: اهم (uhum, uhmə) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هُمَّ (humma) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هن (hinne) — third-person plural pronoun
  • Arabic: هم (humme) — third-person plural pronoun
  • Tunisian Arabic: هُمَا (humā) — third-person plural pronoun
  • Aragonese: els — third-person plural pronoun
  • Aragonese: ellos — third-person plural pronoun
  • Aragonese: ellas — third-person plural pronoun
  • Armenian: նրանք (nrankʻ) — third-person plural pronoun
  • Old Armenian: նոքա (nokʻa) — third-person plural pronoun
  • Aromanian: nãsh — third-person plural pronoun
  • Aromanian: nãse — third-person plural pronoun
  • Aromanian: nãsi — third-person plural pronoun
  • Aromanian: elj — third-person plural pronoun
  • Aromanian: eali — third-person plural pronoun
  • Aromanian: eli — third-person plural pronoun
  • Assamese: সিহঁত (xihõt) — third-person plural pronoun
  • Assamese: ইহঁত (ihõt) — third-person plural pronoun
  • Assamese: তেওঁলোক (teü̃lük) — third-person plural pronoun
  • Assamese: এওঁলোক (eü̃lük) — third-person plural pronoun
  • Asturian: ellos — third-person plural pronoun
  • Asturian: elles — third-person plural pronoun
  • Aymara: jupanaka — third-person plural pronoun
  • Azerbaijani: onlar — third-person plural pronoun
  • Bambara: u — third-person plural pronoun
  • Bashkir: улар (ular) — third-person plural pronoun
  • Basque: haiek — third-person plural pronoun
  • Belarusian: яны́ (janý) — third-person plural pronoun
  • Bengali: তারা (tara) — third-person plural pronoun
  • Breton: i — third-person plural pronoun
  • Breton: int — third-person plural pronoun
  • Bulgarian: те (te) — third-person plural pronoun
  • Burmese: သူတို့ (sutui.) — third-person plural pronoun
  • Burmese: သူများ (su-mya:) — third-person plural pronoun
  • Buryat: тэдэ (tede) — third-person plural pronoun
  • Carpathian Rusyn: вни́ (vný) — third-person plural pronoun
  • Catalan: ells — third-person plural pronoun
  • Catalan: elles — third-person plural pronoun
  • Chechen: уьш (üš) — third-person plural pronoun
  • Chechen: уьзуш (üzuš) — third-person plural pronoun
  • Chichewa: iwo — third-person plural pronoun
  • Chinese Cantonese: 佢哋 (keoi5 dei6) — third-person plural pronoun
  • Chinese Cantonese: 他們 /他们 (taa1 mun4) — third-person plural pronoun
  • Chinese: таму (tamu) — third-person plural pronoun
  • Chinese: ана (ana) — third-person plural pronoun
  • Eastern Min Chinese: 伊各儂 /伊各侬 — third-person plural pronoun
  • Gan Chinese: 佢們 /佢们 (qie2 miin) — third-person plural pronoun
  • Gan Chinese: 渠們 /渠们 (qie2 miin) — third-person plural pronoun
  • Chinese: 𪜶 (in) — third-person plural pronoun
  • Jin Chinese: 他們 /他们 (ta1 me) — third-person plural pronoun
  • Chinese Mandarin: 他們 /他们 (tāmen) — third-person plural pronoun
  • Chinese Mandarin: 她們 /她们 (tāmen) — third-person plural pronoun
  • Chinese Mandarin: 它們 /它们 (tāmen) — third-person plural pronoun
  • Teochew: 𪜶 (ing1) — third-person plural pronoun
  • Teochew: 伊儂 /伊侬 (i1 nang5) — third-person plural pronoun
  • Wu Chinese: 伊拉 (6yi-la; 6yi-laq) — third-person plural pronoun
  • Xiang Chinese: 他們 /他们 (ta1 men) — third-person plural pronoun
  • Chuvash: вӗсем (vĕs̬em) — third-person plural pronoun
  • West Circassian: ахэр (axɛr) — third-person plural pronoun
  • Cornish: i — third-person plural pronoun
  • Cornish: jei — third-person plural pronoun
  • Cornish: anjei — third-person plural pronoun
  • Czech: oni — third-person plural pronoun
  • Czech: ony — third-person plural pronoun
  • Dalmatian: jali — third-person plural pronoun
  • Dalmatian: jale — third-person plural pronoun
  • Danish: de — third-person plural pronoun
  • Dhivehi: އެ މީހުން (e mīhun̊) — third-person plural pronoun
  • Dutch: zij — third-person plural pronoun
  • Dutch: ze — third-person plural pronoun
  • Dzongkha: ཁོང (khong) — third-person plural pronoun
  • Egyptian: s-n:Z2 (.sn) — third-person plural pronoun
  • Egyptian: w-Z2ss:: (.w) — third-person plural pronoun
  • Egyptian: s-n:Z2 (sn) — third-person plural pronoun
  • Egyptian: n:t-s-n:Z2 (ntsn) — third-person plural pronoun
  • Emilian: låur — third-person plural pronoun
  • Erzya: сынь (sïń) — third-person plural pronoun
  • Esperanto: ili — third-person plural pronoun
  • Esperanto: tiuj — third-person plural pronoun
  • Estonian: nemad — third-person plural pronoun
  • Estonian: nad — third-person plural pronoun
  • Ewe: wo — third-person plural pronoun
  • Faroese: teir m tær — third-person plural pronoun
  • Faroese: tey — third-person plural pronoun
  • Fijian: rau — third-person plural pronoun
  • Fijian: iratou — third-person plural pronoun
  • Fijian: ira — third-person plural pronoun
  • Finnish: he — third-person plural pronoun
  • Finnish: ne — third-person plural pronoun
  • Finnish: ne — third-person plural pronoun
  • Finnish: hyö — third-person plural pronoun
  • French: ils — third-person plural pronoun
  • French: elles — third-person plural pronoun
  • French: eux — third-person plural pronoun
  • French: iels — third-person plural pronoun
  • Louisiana French: eux — third-person plural pronoun
  • Louisiana French: eusse — third-person plural pronoun
  • Louisiana French: eux-autres — third-person plural pronoun
  • Old French: il — third-person plural pronoun
  • Old French: eles — third-person plural pronoun
  • North Frisian: (Heilgolandic) djo — third-person plural pronoun
  • North Frisian: ja — third-person plural pronoun
  • West-Frisian: hja — third-person plural pronoun
  • West-Frisian: sy — third-person plural pronoun
  • West-Frisian: se — third-person plural pronoun
  • Friulian: lôr — third-person plural pronoun
  • Galician: eles — third-person plural pronoun
  • Galician: elas — third-person plural pronoun
  • Georgian: ისინი (isini) — third-person plural pronoun
  • German: sie — third-person plural pronoun
  • Greek: αυτοί (aftoí) — third-person plural pronoun
  • Greek: αυτές (aftés) — third-person plural pronoun
  • Greek: αυτά (aftá) — third-person plural pronoun
  • Ancient Greek: οὗτοι (hoûtoi) — third-person plural pronoun
  • Ancient Greek: αὗται f ταῦτα (haûtai) — third-person plural pronoun
  • Ancient Greek: σφεῖς (spheîs) — third-person plural pronoun
  • Paraguayan Guarani: ha'ekuéra — third-person plural pronoun
  • Gujarati: એવણ (evaṇ) — third-person plural pronoun
  • Hausa: súu — third-person plural pronoun
  • Hawaiian: lāua du — third-person plural pronoun
  • Hawaiian: lākou — third-person plural pronoun
  • Hebrew: הֵם (hem) — third-person plural pronoun
  • Hebrew: הֵן (hen) — third-person plural pronoun
  • Higaonon: sidan — third-person plural pronoun
  • Hindi: वे (ve) — third-person plural pronoun
  • Hindi: ये (ye) — third-person plural pronoun
  • Hiri Motu: idia — third-person plural pronoun
  • Hopi: puma — third-person plural pronoun
  • Hungarian: ők — third-person plural pronoun
  • Hungarian: -nek — third-person plural pronoun
  • Icelandic: þeir — third-person plural pronoun
  • Icelandic: þær — third-person plural pronoun
  • Icelandic: þau — third-person plural pronoun
  • Ido: li — third-person plural pronoun
  • Ido: ili — third-person plural pronoun
  • Ido: eli — third-person plural pronoun
  • Ido: oli — third-person plural pronoun
  • Indonesian: mereka — third-person plural pronoun
  • Ingrian: höö — third-person plural pronoun
  • Ingush: уж (už) — third-person plural pronoun
  • Interlingua: illes — third-person plural pronoun
  • Interlingua: illas — third-person plural pronoun
  • Interlingua: illos — third-person plural pronoun
  • Irish: siad — third-person plural pronoun
  • Irish: iad — third-person plural pronoun
  • Irish: siadsan — third-person plural pronoun
  • Irish: iadsan — third-person plural pronoun
  • Old Irish: é — third-person plural pronoun
  • Istriot: luri — third-person plural pronoun
  • Italian: essi — third-person plural pronoun
  • Italian: loro — third-person plural pronoun
  • Japanese: 彼ら (karera) — third-person plural pronoun
  • Japanese: あいつら (aitsura) — third-person plural pronoun
  • Japanese: それら (sorera) — third-person plural pronoun
  • Japanese: あの人達 (anohito-tachi) — third-person plural pronoun
  • Japanese: あの方々 (anokata-gata) — third-person plural pronoun
  • Japanese: 彼女ら (kanojora) — third-person plural pronoun
  • Judeo-Italian: אֵיסִי — third-person plural pronoun
  • Kabuverdianu: es — third-person plural pronoun
  • Kaingang: ag — third-person plural pronoun
  • Kalmyk: тедн (tedn) — third-person plural pronoun
  • Kannada: ಇವರು (ivaru) — third-person plural pronoun
  • Kannada: ಇವುಗಳು (ivugaḷu) — third-person plural pronoun
  • Kannada: ಇವು (ivu) — third-person plural pronoun
  • Kannada: ಅವರು (avaru) — third-person plural pronoun
  • Kannada: ಅವುಗಳು (avugaḷu) — third-person plural pronoun
  • Kannada: ಅವು (avu) — third-person plural pronoun
  • Karakalpak: olar — third-person plural pronoun
  • Karakhanid: اُلارْ (olar) — third-person plural pronoun
  • Kashubian: òni — third-person plural pronoun
  • Kazakh: олар (olar) — third-person plural pronoun
  • Khakas: олар (olar) — third-person plural pronoun
  • Khamnigan Mongol: тэдээн (tedeen) — third-person plural pronoun
  • Khamnigan Mongol: тэдээнэр (tedeener) — third-person plural pronoun
  • Khamnigan Mongol: тэдөөн (tedöön) — third-person plural pronoun
  • Khamnigan Mongol: төдөөн (tödöön) — third-person plural pronoun
  • Khamnigan Mongol: эдэ (ede) — third-person plural pronoun
  • Khamnigan Mongol: өдөөн (ödöön) — third-person plural pronoun
  • Khmer: គាត់ (koat) — third-person plural pronoun
  • Khmer: ពួកគេ (puək kee) — third-person plural pronoun
  • Khmer: គេ (kei) — third-person plural pronoun
  • Khmer: ពួកគាត់ (puək kŏət) — third-person plural pronoun
  • Korean: 그들 (geudeul) — third-person plural pronoun
  • Korean: 그녀들 (geunyeodeul) — third-person plural pronoun
  • Korean: 걔들 (gyaedeul) — third-person plural pronoun
  • Kyrgyz: алар (alar) — third-person plural pronoun
  • Laboya: rattu — third-person plural pronoun
  • Lakota: iyépi — third-person plural pronoun
  • Lao: ພວກເຂົາ (phūak khao) — third-person plural pronoun
  • Latgalian: jī — third-person plural pronoun
  • Latgalian: juos — third-person plural pronoun
  • Latgalian: šī — third-person plural pronoun
  • Latgalian: šuos — third-person plural pronoun
  • Latin: ei — third-person plural pronoun
  • Latin: ii — third-person plural pronoun
  • Latin: hi — third-person plural pronoun
  • Latin: illi — third-person plural pronoun
  • Latvian: viņi — third-person plural pronoun
  • Latvian: viņas — third-person plural pronoun
  • Lithuanian: jie — third-person plural pronoun
  • Lithuanian: jos — third-person plural pronoun
  • Livonian: nämād — third-person plural pronoun
  • Livonian: ne — third-person plural pronoun
  • Louisiana Creole: yé — third-person plural pronoun
  • Low German: sei — third-person plural pronoun
  • Low German: se — third-person plural pronoun
  • Macedonian: ти́е (tíe) — third-person plural pronoun
  • Malay: mereka — third-person plural pronoun
  • Maltese: huma — third-person plural pronoun
  • Manchu: ᠴᡝ (ce) — third-person plural pronoun
  • Manx: ad — third-person plural pronoun
  • Manx: adsyn — third-person plural pronoun
  • Māori: rāua du — third-person plural pronoun
  • Māori: rātou — third-person plural pronoun
  • Mazanderani: وشون (vešun) — third-person plural pronoun
  • Mòcheno: sei — third-person plural pronoun
  • Mon: ညး တံ (ɲɛ̀h tɔʔ) — third-person plural pronoun
  • Mon: ဍေံ တံ (ɗɛ̀h tɔʔ) — third-person plural pronoun
  • Mongolian: тэд нар (ted nar) — third-person plural pronoun
  • Mori Bawah: ira — third-person plural pronoun
  • Motu: idia — third-person plural pronoun
  • Neapolitan: loro — third-person plural pronoun
  • Ngarrindjeri: kar — third-person plural pronoun
  • Norwegian Bokmål: de — third-person plural pronoun
  • Norwegian Nynorsk: dei — third-person plural pronoun
  • Nǀuu: kin — third-person plural pronoun
  • Nǀuu: kina — third-person plural pronoun
  • Occitan: eles — third-person plural pronoun
  • Occitan: elas — third-person plural pronoun
  • Ojibwe: wiinawaa — third-person plural pronoun
  • Church Slavic: они (oni) — third-person plural pronoun
  • Old East Slavic: они (oni) — third-person plural pronoun
  • Old East Slavic: онѣ (oně) — third-person plural pronoun
  • Old English: hīe — third-person plural pronoun
  • Old Norse: þeir — third-person plural pronoun
  • Old Norse: þær — third-person plural pronoun
  • Old Norse: þau — third-person plural pronoun
  • Oromo: isaan — third-person plural pronoun
  • Pannonian Rusyn: вони (voni) — third-person plural pronoun
  • Papiamentu: nan — third-person plural pronoun
  • Pashto: هغوی (hoǧúy) — third-person plural pronoun
  • Pashto: دوی (dūy) — third-person plural pronoun
  • Iranian Persian: ایشان (išân) — third-person plural pronoun
  • Iranian Persian: آنْها (ânhâ) — third-person plural pronoun
  • Iranian Persian: آنان (ânân) — third-person plural pronoun
  • Pipil: yejemet — third-person plural pronoun
  • Pipil: yehemet — third-person plural pronoun
  • Pitjantjatjara: ngaa — third-person plural pronoun
  • Pitjantjatjara: pala — third-person plural pronoun
  • Pitjantjatjara: nyara — third-person plural pronoun
  • Pitjantjatjara: palunya — third-person plural pronoun
  • Polish: oni — third-person plural pronoun
  • Polish: one — third-person plural pronoun
  • Portuguese: eles — third-person plural pronoun
  • Portuguese: elas — third-person plural pronoun
  • Quechua: paykuna — third-person plural pronoun
  • Rapa Nui: raua — third-person plural pronoun
  • Romani: on — third-person plural pronoun
  • Kalo Finnish Romani: joon — third-person plural pronoun
  • Vlax-Romani: von — third-person plural pronoun
  • Romanian: ei — third-person plural pronoun
  • Romanian: ele — third-person plural pronoun
  • Romanian: dumnealor — third-person plural pronoun
  • Romansh: els — third-person plural pronoun
  • Romansh: ellas — third-person plural pronoun
  • Russian: они́ (oní) — third-person plural pronoun
  • Saho: usun — third-person plural pronoun
  • Northern Sami: soai dual — third-person plural pronoun
  • Northern Sami: sii — third-person plural pronoun
  • Scots: thay — third-person plural pronoun
  • Scottish Gaelic: (nonemphatic) iad — third-person plural pronoun
  • Scottish Gaelic: iadsan — third-person plural pronoun
  • Serbo-Croatian: о̀ни — third-person plural pronoun
  • Serbo-Croatian: о̀не — third-person plural pronoun
  • Serbo-Croatian: о̀на — third-person plural pronoun
  • Serbo-Croatian: òni — third-person plural pronoun
  • Serbo-Croatian: òne — third-person plural pronoun
  • Serbo-Croatian: òna — third-person plural pronoun
  • Shor: ылар (ılar) — third-person plural pronoun
  • Sicilian: iddi — third-person plural pronoun
  • Sicilian: idde — third-person plural pronoun
  • Sidamo: insa — third-person plural pronoun
  • Sinhalese: ඔවුහු (owuhu) — third-person plural pronoun
  • Sinhalese: ඔව්හු (owhu) — third-person plural pronoun
  • Sinhalese: ඔවුන් (owun) — third-person plural pronoun
  • Sinhalese: එයාලා (eyālā) — third-person plural pronoun
  • Slovak: oni — third-person plural pronoun
  • Slovak: ony — third-person plural pronoun
  • Slovene: ôni — third-person plural pronoun
  • Slovene: ône — third-person plural pronoun
  • Slovene: ôna — third-person plural pronoun
  • Lower Sorbian: wóni — third-person plural pronoun
  • Spanish: ellos — third-person plural pronoun
  • Spanish: ellas — third-person plural pronoun
  • Spanish: elles — third-person plural pronoun
  • Sranan Tongo: den — third-person plural pronoun
  • Swahili: wao — third-person plural pronoun
  • Swedish: de — third-person plural pronoun
  • Swedish: dom — third-person plural pronoun
  • Sylheti: ꠔꠣꠁꠘ (tain) — third-person plural pronoun
  • Sylheti: ꠔꠣꠞꠣ (tara) — third-person plural pronoun
  • Tagalog: sila — third-person plural pronoun
  • Tajik: эшон (ešon) — third-person plural pronoun
  • Tajik: онҳо (onho) — third-person plural pronoun
  • Tamil: அவர் (avar) — third-person plural pronoun
  • Tamil: இவர் (ivar) — third-person plural pronoun
  • Taos: ą́wąną — third-person plural pronoun
  • Tatar: алар (alar) — third-person plural pronoun
  • Telugu: వారు (vāru) — third-person plural pronoun
  • Telugu: వాళ్ళు (vāḷḷu) — third-person plural pronoun
  • Tetum: sira — third-person plural pronoun
  • Thai: เขา (kǎo) — third-person plural pronoun
  • Thai: พวกเขา (pûuak-kǎo) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: ཁོ་ཚོ (kho tsho) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: ཁོ་རང་ཚོ (kho rang tsho) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: ཁོ་གཉིས (kho gnyis) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: མོ་ཚོ (mo tsho) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: མོ་རང་ཚོ (mo rang tsho) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: མོ་གཉིས (mo gnyis) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: ཁོང་ཚོ (khong tsho) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: ཁོང་གཉིས (khong gnyis) — third-person plural pronoun
  • Tibetan: ཁོང་རྣམ་ཚོ (khong rnam tsho) — third-person plural pronoun
  • Tigrinya: ንሳቶም (nəsatom) — third-person plural pronoun
  • Tigrinya: ንሳተን (nəsatän) — third-person plural pronoun
  • Tlingit: hás — third-person plural pronoun
  • Tok Pisin: ol — third-person plural pronoun
  • Tooro: bo class 2 — third-person plural pronoun
  • Tooro: yo class 4 — third-person plural pronoun
  • Tooro: go class 6 — third-person plural pronoun
  • Tooro: byo class 8 — third-person plural pronoun
  • Tooro: zo class 10 — third-person plural pronoun
  • Tooro: two class 13 — third-person plural pronoun
  • Tooro: bwo class 14 — third-person plural pronoun
  • Turkish: onlar — third-person plural pronoun
  • Ottoman Turkish: اولار (olar) — third-person plural pronoun
  • Turkmen: olar — third-person plural pronoun
  • Ukrainian: вони́ (voný) — third-person plural pronoun
  • Urdu: وہ (voh) — third-person plural pronoun
  • Urdu: یہ (yeh) — third-person plural pronoun
  • Uyghur: ئۇلار (ular) — third-person plural pronoun
  • Uzbek: ular — third-person plural pronoun
  • Venetan: lori — third-person plural pronoun
  • Venetan: lore — third-person plural pronoun
  • Venetan: łore — third-person plural pronoun
  • Venetan: łori — third-person plural pronoun
  • Venetan: łuri — third-person plural pronoun
  • Veps: hö — third-person plural pronoun
  • Vietnamese: họ — third-person plural pronoun
  • Volapük: oms — third-person plural pronoun
  • Volapük: ofs — third-person plural pronoun
  • Volapük: ons — third-person plural pronoun
  • Welsh: hwy — third-person plural pronoun
  • Welsh: hwynt — third-person plural pronoun
  • Welsh: nhw — third-person plural pronoun
  • Wolof: ñoom — third-person plural pronoun
  • Yiddish: זיי (zey) — third-person plural pronoun
  • Yoruba: wọ́n — third-person plural pronoun
  • Yoruba: àwọn — third-person plural pronoun
  • Yucatec Maya: letiʼob — third-person plural pronoun
  • Zealandic: 'ulder — third-person plural pronoun
  • Zealandic: ze — third-person plural pronoun
  • Zhuang: dohde — third-person plural pronoun
  • Zhuang: vajde — third-person plural pronoun
  • Zhuang: hongminz — third-person plural pronoun
  • Zhuang: mbongmiz — third-person plural pronoun
  • Zhuang: gyoengqde — third-person plural pronoun
  • Zulu: bona — third-person plural pronoun
  • Zulu: yona — third-person plural pronoun
  • Zulu: wona — third-person plural pronoun
  • Zulu: zona — third-person plural pronoun
  • Zulu: zona — third-person plural pronoun
  • ǃKung: si — third-person plural pronoun
  • ǃKung: hi — third-person plural pronoun
  • ǃXóõ: ùh — third-person plural pronoun
  • ǃXóõ: ùhʻù — third-person plural pronoun
  • Southern Altai: олор (olor) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Azerbaijani: o — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Bashkir: ул (ul) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Bengali: সে (śe) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Burmese: သူ (su) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Catalan: elli — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chichewa: iye — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chinese Cantonese: 佢 (keoi5) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chinese: та (ta) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chinese: 伊 (i) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chinese Mandarin: TA (tā) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chinese Mandarin: 他 (tā) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chinese Mandarin: 𲎿 (tā) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Wu Chinese: 伊 (hhi) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Chuvash: вӑл (văl) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Cree: wiya — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Dutch: die — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Dutch: hen — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Dzongkha: ཕྱོ (phyo) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Dzongkha: ནཱ (nā) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Esperanto: li — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Esperanto: ri — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Esperanto: ĝi — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Esperanto: ŝli — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Estonian: tema — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Estonian: ta — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Estonian: see — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Fijian: koya — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Finnish: hän — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Finnish: se — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • French: iel n ille n al n ul n ol — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Georgian: ის (is) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • German: sier — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Paraguayan Guarani: ahẽ — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Hawaiian: ia — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Hindi: वह (vah) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Hindi: यह (yah) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Hungarian: ő — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Icelandic: hán — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Ido: lu — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Indonesian: dia — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Indonesian: ia — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Ingrian: hää — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Interlingua: uno — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Interlingua: on — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Japanese: あの人 (anohito) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Japanese: 氏 (shi) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Kabuverdianu: es — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Karelian: häi — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Kazakh: ол (ol) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Ket: бу (bu) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Korean: 걔 (gyae) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Northern Kurdish: ew — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Kyrgyz: ал (al) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Lakota: íŋš — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Lakota: íš — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Lakota: iyé — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Lao: ເຂົາ (khao) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Malay: dia — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Malay: ia — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Maltese: huma — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Māori: ia — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Mongolian: тэр (ter) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Norwegian: hen — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Ojibwe: wiin — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Pashto: هغه (hağë) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Iranian Persian: او (u) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Iranian Persian: وِی (vey) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Iranian Persian: اوی (uy) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Pipil: yaha — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Pipil: yaja — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Portuguese: elu — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Portuguese: ile — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Portuguese: se — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Quechua: pay — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Russian: они́ (oní) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Inari-Sami: sun — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Lule-Sami: sån — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Northern Sami: son — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Skolt-Sami: son — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Southern Sami: dïhte — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Scots: thay — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Spanish: elle — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Spanish: se — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Swahili: yeye — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Swedish: hen — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Tagalog: niya — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Tagalog: kaniya — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Tagalog: siya — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Tatar: ул (ul) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Thai: เขา (kǎo) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Tibetan: ཁོང (khong) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Tupinambá: a'e — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Turkish: o — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Turkmen: ol — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Ukrainian: вони́ (voný) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Urdu: وہ (voh) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Urdu: یہ (yeh) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Uyghur: ئۇ (u) — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Uzbek: u — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Vietnamese: họ — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Vietnamese: nó — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Volapük: on — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Yoruba: ó — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Yoruba: á — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Yucatec Maya: letiʼ — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • ǃKung: ha — third-person singular, of unknown, irrelevant, or non-binary gender
  • Dutch: ze — one, people, some people
  • Esperanto: oni — one, people, some people
  • Ewe: wo — one, people, some people
  • French: on — one, people, some people
  • Georgian: ერთი (erti) — one, people, some people
  • Georgian: ვინმე (vinme) — one, people, some people
  • Georgian: შენ (šen) — one, people, some people
  • German: man — one, people, some people
  • Hungarian: az ember — one, people, some people
  • Hungarian: -nak — one, people, some people
  • Hungarian: -nek — one, people, some people
  • Hungarian: -ják — one, people, some people
  • Hungarian: -ik — one, people, some people
  • Italian: si — one, people, some people
  • Khmer: ពួកគេ (puək kei) — one, people, some people
  • Persian: ایشان (išân) — one, people, some people
  • Portuguese: se — one, people, some people
  • Spanish: se — one, people, some people
  • Spanish: uno — one, people, some people
  • Spanish: una — one, people, some people
  • Swedish: de — one, people, some people
  • Swedish: dom — one, people, some people
  • Swedish: man — one, people, some people
  • Tibetan: མི (mi) — one, people, some people
  • Zealandic: 'ulder — one, people, some people
  • Zealandic: ze — one, people, some people