thread

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈθɹɛd/
  Play
• [ˈθɹwɛd]
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɛd
  Play
• CMU ARPABET: TH R EH1 D Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English thred, þred, threed, from Old English þrǣd, from Proto-Germanic *þrēduz, from Proto-Indo-European *treh1-tu-s, from *terh1- (“rub, twist”). Cognates Cognate with Yola dreade (“thread”), Saterland Frisian Träid (“thread, wire”), Cimbrian draat (“string, thread”), Dutch draad (“thread, wire”), German Draht (“thread, wire”), Luxembourgish Drot (“wire”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish tråd (“thread, wire”), Faroese tráður (“thread”), Icelandic þráður (“thread”). Non-Germanic cognates include Albanian dredh (“twist, turn”). More at throw.

405 source translations are retained for this English entry.

• Afrikaans: draad — long, thin and flexible form of material
• Albanian: fill — long, thin and flexible form of material
• Albanian: pe — long, thin and flexible form of material
• Albanian: nus — long, thin and flexible form of material
• Southern Altai: јип (ǰip) — long, thin and flexible form of material
• Arabic: خَيْط (ḵayṭ) — long, thin and flexible form of material
• Arabic: خيط (ḵēṭ) — long, thin and flexible form of material
• Arabic: خيط (ḵēṭ) — long, thin and flexible form of material
• Armenian: թել (tʻel) — long, thin and flexible form of material
• Aromanian: hir — long, thin and flexible form of material
• Assamese: সূতা (xuta) — long, thin and flexible form of material
• Asturian: filu — long, thin and flexible form of material
• Azerbaijani: sap — long, thin and flexible form of material
• Azerbaijani: ip — long, thin and flexible form of material
• Bashkir: еп (yep) — long, thin and flexible form of material
• Belarusian: ні́тка (nítka) — long, thin and flexible form of material
• Bengali: সূত্র (śutro) — long, thin and flexible form of material
• Bhojpuri: 𑂞𑂰𑂏𑂰 (tāgā) — long, thin and flexible form of material
• Bhojpuri: 𑂙𑂷𑂩𑂰 (ḍorā) — long, thin and flexible form of material
• Bhojpuri: धागा (dhāgā) — long, thin and flexible form of material
• Central Bikol: tursido — long, thin and flexible form of material
• Bulgarian: ни́шка (níška) — long, thin and flexible form of material
• Bulgarian: коне́ц (konéc) — long, thin and flexible form of material
• Burmese: အမျှင် (a.hmyang) — long, thin and flexible form of material
• Burmese: အပ်ချည် (aphkyany) — long, thin and flexible form of material
• Burmese: ချည် (hkyany) — long, thin and flexible form of material
• Cahuilla: 'iilu — long, thin and flexible form of material
• Catalan: fil — long, thin and flexible form of material
• Chamicuro: kishemolo — long, thin and flexible form of material
• Chechen: тай (taj) — long, thin and flexible form of material
• Chinese Cantonese: 線 /线 (sin3) — long, thin and flexible form of material
• Chinese Mandarin: 線 /线 (xiàn) — long, thin and flexible form of material
• Chuvash: ҫип (śip) — long, thin and flexible form of material
• Cornish: linen — long, thin and flexible form of material
• Cornish: neusen — long, thin and flexible form of material
• Cornish: neujen — long, thin and flexible form of material
• Czech: nit — long, thin and flexible form of material
• Czech: vlákno — long, thin and flexible form of material
• Dalmatian: fil — long, thin and flexible form of material
• Danish: tråd — long, thin and flexible form of material
• Central Dusun: banang — long, thin and flexible form of material
• Dutch: draad — long, thin and flexible form of material
• Dutch: garen — long, thin and flexible form of material
• Erzya: суре (sure) — long, thin and flexible form of material
• Esperanto: fadeno — long, thin and flexible form of material
• Estonian: lõng — long, thin and flexible form of material
• Estonian: niit — long, thin and flexible form of material
• Even: томкача (tomkaca) — long, thin and flexible form of material
• Evenki: томко (tomko) — long, thin and flexible form of material
• Faroese: tráður — long, thin and flexible form of material
• Finnish: lanka — long, thin and flexible form of material
• Finnish: rihma — long, thin and flexible form of material
• Finnish: kuitu — long, thin and flexible form of material
• Finnish: säie — long, thin and flexible form of material
• French: fil — long, thin and flexible form of material
• Friulian: fîl — long, thin and flexible form of material
• Galician: fío — long, thin and flexible form of material
• Galician: fiaño — long, thin and flexible form of material
• Galician: liña — long, thin and flexible form of material
• Georgian: ძაფი (ʒapi) — long, thin and flexible form of material
• German: Faden — long, thin and flexible form of material
• German: Garn — long, thin and flexible form of material
• German: Zwirn — long, thin and flexible form of material
• German: Nähgarn — long, thin and flexible form of material
• German: Strang — long, thin and flexible form of material
• Greek: νήμα (níma) — long, thin and flexible form of material
• Greek: κλωστή (klostí) — long, thin and flexible form of material
• Ancient Greek: νῆμα (nêma) — long, thin and flexible form of material
• Ancient Greek: μίτος (mítos) — long, thin and flexible form of material
• Hawaiian: hilo — long, thin and flexible form of material
• Hawaiian: lopi — long, thin and flexible form of material
• Hawaiian: awe — long, thin and flexible form of material
• Hawaiian: maʻawe — long, thin and flexible form of material
• Hebrew: חוּט (khut) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: धागा (dhāgā) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: सूत (sūt) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: सूत्र (sūtra) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: तंत (tant) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: तन्तु (tantu) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: तागा (tāgā) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: ताँत (tā̃t) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: डोर (ḍor) — long, thin and flexible form of material
• Hindi: डोरी (ḍorī) — long, thin and flexible form of material
• Hungarian: cérna — long, thin and flexible form of material
• Icelandic: þráður — long, thin and flexible form of material
• Ilocano: sinulid — long, thin and flexible form of material
• Indonesian: benang — long, thin and flexible form of material
• Ingrian: rihma — long, thin and flexible form of material
• Ingush: тай (taj) — long, thin and flexible form of material
• Irish: snáth — long, thin and flexible form of material
• Irish: snáithe — long, thin and flexible form of material
• Italian: filo — long, thin and flexible form of material
• Italian: refe — long, thin and flexible form of material
• Japanese: 糸 (ito) — long, thin and flexible form of material
• Jarai: mrai — long, thin and flexible form of material
• Kalmyk: эрәсн (eräsn) — long, thin and flexible form of material
• Kapampangan: sinulad — long, thin and flexible form of material
• Kashmiri: پَن (pan) — long, thin and flexible form of material
• Kashmiri: سٕتھٕر (sụthụr) — long, thin and flexible form of material
• Kazakh: жіп (jıp) — long, thin and flexible form of material
• Khmer: ចេស (ceeh) — long, thin and flexible form of material
• Khmer: តង្ករ (tɑngkɑɑ) — long, thin and flexible form of material
• Khmer: អំបោះ (ʼɑmbɑh) — long, thin and flexible form of material
• Korean: 실 (sil) — long, thin and flexible form of material
• Kunigami: 糸 (hichū) — long, thin and flexible form of material
• Central Kurdish: دەزوو (dezû) — long, thin and flexible form of material
• Central Kurdish: داو (daw) — long, thin and flexible form of material
• Northern Kurdish: dezî — long, thin and flexible form of material
• Northern Kurdish: dav — long, thin and flexible form of material
• Kyrgyz: жип (jip) — long, thin and flexible form of material
• Lao: ດ້າຽ (dāi) — long, thin and flexible form of material
• Lao: ດ້າຍ (dāi) — long, thin and flexible form of material
• Lao: ເຊືອກ (sư̄ak) — long, thin and flexible form of material
• Latgalian: dīgs — long, thin and flexible form of material
• Latin: fīlum — long, thin and flexible form of material
• Latvian: diegs — long, thin and flexible form of material
• Lingala: busi — long, thin and flexible form of material
• Lithuanian: siūlas — long, thin and flexible form of material
• Livonian: lānga — long, thin and flexible form of material
• Macedonian: нишка (niška) — long, thin and flexible form of material
• Macedonian: конец (konec) — long, thin and flexible form of material
• Magahi: 𑂞𑂰𑂏𑂰 (tāgā) — long, thin and flexible form of material
• Maithili: ताग (tāg) — long, thin and flexible form of material
• Maithili: डोर (ḍōr) — long, thin and flexible form of material
• Malay: benang — long, thin and flexible form of material
• Malayalam: നൂല് (nūlŭ) — long, thin and flexible form of material
• Maltese: ħajt — long, thin and flexible form of material
• Manchu: ᡨᠣᠩᡤᠣ (tonggo) — long, thin and flexible form of material
• Māori: miro — long, thin and flexible form of material
• Māori: taura — long, thin and flexible form of material
• Māori: tui — long, thin and flexible form of material
• Eastern Mari: шӱртӧ (šürtö) — long, thin and flexible form of material
• Mongolian: утас (utas) — long, thin and flexible form of material
• Norwegian Bokmål: tråd — long, thin and flexible form of material
• Nuosu: ꑟ (xi) — long, thin and flexible form of material
• Occitan: fil — long, thin and flexible form of material
• Old English: þrǣd — long, thin and flexible form of material
• Pangasinan: daramey — long, thin and flexible form of material
• Pangasinan: tinebey — long, thin and flexible form of material
• Pannonian Rusyn: нїтка (njitka) — long, thin and flexible form of material
• Pashto: نخ (nax) — long, thin and flexible form of material
• Pela: khjaŋ55 — long, thin and flexible form of material
• Iranian Persian: نَخ (nax) — long, thin and flexible form of material
• Iranian Persian: رِشْتِه (rešte) — long, thin and flexible form of material
• Plautdietsch: Drot — long, thin and flexible form of material
• Polish: nić — long, thin and flexible form of material
• Polish: nitka — long, thin and flexible form of material
• Portuguese: fio — long, thin and flexible form of material
• Portuguese: linha — long, thin and flexible form of material
• Portuguese: barbante — long, thin and flexible form of material
• Quechua: q'aytu — long, thin and flexible form of material
• Romanian: fir — long, thin and flexible form of material
• Romanian: tort — long, thin and flexible form of material
• Romanian: ață — long, thin and flexible form of material
• Russian: нить (nitʹ) — long, thin and flexible form of material
• Russian: ни́тка (nítka) — long, thin and flexible form of material
• Inari-Sami: árppu — long, thin and flexible form of material
• Northern Sami: árpu — long, thin and flexible form of material
• Skolt-Sami: ärpp — long, thin and flexible form of material
• Samoan: filo — long, thin and flexible form of material
• Sanskrit: तन्तु (tántu) — long, thin and flexible form of material
• Sanskrit: अंशु (aṃśu) — long, thin and flexible form of material
• Scottish Gaelic: stìom — long, thin and flexible form of material
• Serbo-Croatian: ни̑т — long, thin and flexible form of material
• Serbo-Croatian: nȋt — long, thin and flexible form of material
• Sikkimese: སྐུད་མི (skud mi) — long, thin and flexible form of material
• Sinhalese: නූල් (nūl) — long, thin and flexible form of material
• Slovak: niť — long, thin and flexible form of material
• Slovak: nitka — long, thin and flexible form of material
• Slovak: vlákno — long, thin and flexible form of material
• Slovene: nit — long, thin and flexible form of material
• Lower Sorbian: niś — long, thin and flexible form of material
• Upper Sorbian: nić — long, thin and flexible form of material
• Spanish: hilo — long, thin and flexible form of material
• Spanish: bouclé (buclé) — long, thin and flexible form of material
• Spanish: buclé — long, thin and flexible form of material
• Spanish: hilaracha — long, thin and flexible form of material
• Spanish: filástica — long, thin and flexible form of material
• Spanish: madeja — long, thin and flexible form of material
• Sudovian: shūta — long, thin and flexible form of material
• Swahili: uzi — long, thin and flexible form of material
• Swedish: tråd — long, thin and flexible form of material
• Tagalog: sinulid — long, thin and flexible form of material
• Tahitian: tuaina — long, thin and flexible form of material
• Tahitian: uaua — long, thin and flexible form of material
• Tajik: ришта (rišta) — long, thin and flexible form of material
• Tajik: нах (nax) — long, thin and flexible form of material
• Tatar: җеп (cep) — long, thin and flexible form of material
• Telugu: దారము (dāramu) — long, thin and flexible form of material
• Thai: ด้าย (dâai) — long, thin and flexible form of material
• Thai: เชือก (chʉ̂ʉak) — long, thin and flexible form of material
• Thai: ใย (yai) — long, thin and flexible form of material
• Tibetan: སྐུད་པ (skud pa) — long, thin and flexible form of material
• Tigrinya: ፈትሊ (fätli) — long, thin and flexible form of material
• Tocharian B: ñare — long, thin and flexible form of material
• Tongan: filo — long, thin and flexible form of material
• Turkish: iplik — long, thin and flexible form of material
• Ottoman Turkish: ایپلك (iplik) — long, thin and flexible form of material
• Turkmen: ýüp — long, thin and flexible form of material
• Udmurt: нюжа (ńuža) — long, thin and flexible form of material
• Ukrainian: ни́тка (nýtka) — long, thin and flexible form of material
• Urdu: دھاگا (dhāgā) — long, thin and flexible form of material
• Urdu: رِشْتَہ (riśta) — long, thin and flexible form of material
• Urdu: نَخ (nax) — long, thin and flexible form of material
• Uyghur: يىپ (yip) — long, thin and flexible form of material
• Uzbek: ip — long, thin and flexible form of material
• Vietnamese: chỉ — long, thin and flexible form of material
• Võro: niit' — long, thin and flexible form of material
• Waray-Waray: inulang — long, thin and flexible form of material
• Welsh: edau — long, thin and flexible form of material
• Welsh: edefyn — long, thin and flexible form of material
• Woiwurrung: birrip — long, thin and flexible form of material
• Yakut: сап (sap) — long, thin and flexible form of material
• Yiddish: פֿאָדעם (fodem) — long, thin and flexible form of material
• Bulgarian: те́ма (téma) — a theme or idea — see also common thread
• Bulgarian: ни́шка (níška) — a theme or idea — see also common thread
• Catalan: fil conductor — a theme or idea — see also common thread
• Catalan: fil roig — a theme or idea — see also common thread
• Dutch: onderwerp — a theme or idea — see also common thread
• Dutch: rode draad — a theme or idea — see also common thread
• Finnish: juoni — a theme or idea — see also common thread
• Finnish: lanka — a theme or idea — see also common thread
• Finnish: teema — a theme or idea — see also common thread
• Finnish: johtoajatus — a theme or idea — see also common thread
• French: fil — a theme or idea — see also common thread
• German: Thema — a theme or idea — see also common thread
• German: roter Faden — a theme or idea — see also common thread
• German: Faden — a theme or idea — see also common thread
• Greek: θέμα (théma) — a theme or idea — see also common thread
• Hungarian: fonál — a theme or idea — see also common thread
• Hungarian: vezérfonal — a theme or idea — see also common thread
• Hungarian: motívum — a theme or idea — see also common thread
• Hungarian: téma — a theme or idea — see also common thread
• Irish: snáithe — a theme or idea — see also common thread
• Italian: filo — a theme or idea — see also common thread
• Italian: filo conduttore — a theme or idea — see also common thread
• Malay: aliran — a theme or idea — see also common thread
• Malay: urutan — a theme or idea — see also common thread
• Occitan: fil — a theme or idea — see also common thread
• Polish: wątek — a theme or idea — see also common thread
• Portuguese: fio da meada — a theme or idea — see also common thread
• Portuguese: tópico — a theme or idea — see also common thread
• Russian: те́ма (téma) — a theme or idea — see also common thread
• Russian: нить (nitʹ) — a theme or idea — see also common thread
• Russian: мысль (myslʹ) — a theme or idea — see also common thread
• Serbo-Croatian: ни̑т — a theme or idea — see also common thread
• Serbo-Croatian: nȋt — a theme or idea — see also common thread
• Slovene: nit — a theme or idea — see also common thread
• Spanish: tema — a theme or idea — see also common thread
• Spanish: argumento — a theme or idea — see also common thread
• Swedish: tråd — a theme or idea — see also common thread
• Swedish: tema — a theme or idea — see also common thread
• Finnish: ketju — a sequence of connection
• Finnish: säie — a sequence of connection
• French: fil — a sequence of connection
• German: Gedankenfluss — a sequence of connection
• German: Gedankenstrom — a sequence of connection
• German: Zusammenhang — a sequence of connection
• German: Strom — a sequence of connection
• German: Fluß — a sequence of connection
• Hungarian: fonál — a sequence of connection
• Hungarian: összefüggés — a sequence of connection
• Irish: snáithe — a sequence of connection
• Russian: нить (nitʹ) — a sequence of connection
• Russian: связь (svjazʹ) — a sequence of connection
• Spanish: hilazón — a sequence of connection
• Bulgarian: ни́шка (níška) — (computing) a unit of execution
• Chinese Mandarin: 分身 (fēnshēn) — (computing) a unit of execution
• Chinese Mandarin: 線 /线 (xiàn) — (computing) a unit of execution
• Chinese Mandarin: 線程 /线程 (xiànchéng) — (computing) a unit of execution
• Czech: vlákno — (computing) a unit of execution
• Dutch: thread — (computing) a unit of execution
• Finnish: säie — (computing) a unit of execution
• French: processus léger — (computing) a unit of execution
• French: exétron — (computing) a unit of execution
• German: Thread — (computing) a unit of execution
• Hebrew: תהליכון (tahalikhón) — (computing) a unit of execution
• Hebrew: תת־תהליך (tat-tahalíkh) — (computing) a unit of execution
• Hebrew: חוּט (ḥut) — (computing) a unit of execution
• Japanese: スレッド (sureddo) — (computing) a unit of execution
• Japanese: ライトウェイトプロセス (raito-purosesu) — (computing) a unit of execution
• Malay: bebenang — (computing) a unit of execution
• Polish: wątek — (computing) a unit of execution
• Portuguese: thread — (computing) a unit of execution
• Russian: пото́к (potók) — (computing) a unit of execution
• Russian: тред (trɛd) — (computing) a unit of execution
• Serbo-Croatian: ни̑т — (computing) a unit of execution
• Serbo-Croatian: дре̏тва — (computing) a unit of execution
• Serbo-Croatian: nȋt — (computing) a unit of execution
• Serbo-Croatian: drȅtva — (computing) a unit of execution
• Spanish: subproceso — (computing) a unit of execution
• Spanish: proceso ligero — (computing) a unit of execution
• Swedish: tråd — (computing) a unit of execution
• Arabic: مَوْضُوع (mawḍūʕ) — (Internet) a series of messages
• Bulgarian: те́ма (téma) — (Internet) a series of messages
• Catalan: fil — (Internet) a series of messages
• Catalan: tema — (Internet) a series of messages
• Chinese Mandarin: 主題 /主题 (zhǔtí) — (Internet) a series of messages
• Chinese Mandarin: 論題 /论题 (lùntí) — (Internet) a series of messages
• Chinese Mandarin: 話題 /话题 (huàtí) — (Internet) a series of messages
• Czech: vlákno — (Internet) a series of messages
• Dutch: topic — (Internet) a series of messages
• Dutch: onderwerp — (Internet) a series of messages
• Dutch: draad — (Internet) a series of messages
• Finnish: viestiketju — (Internet) a series of messages
• Finnish: ketju — (Internet) a series of messages
• Finnish: lanka — (Internet) a series of messages
• French: fil — (Internet) a series of messages
• French: fil de discussion — (Internet) a series of messages
• French: enfilade — (Internet) a series of messages
• German: Diskussionsfaden — (Internet) a series of messages
• German: Diskussionsstrang — (Internet) a series of messages
• German: Thread — (Internet) a series of messages
• Greek: νήμα (níma) — (Internet) a series of messages
• Hebrew: שִׁרְשׁוּר (shirshúr) — (Internet) a series of messages
• Hindi: सूत (sūt) — (Internet) a series of messages
• Hungarian: szál — (Internet) a series of messages
• Hungarian: téma — (Internet) a series of messages
• Icelandic: þráður — (Internet) a series of messages
• Icelandic: spjallþráður — (Internet) a series of messages
• Irish: snáithe — (Internet) a series of messages
• Italian: forum — (Internet) a series of messages
• Japanese: スレッド (sureddo) — (Internet) a series of messages
• Japanese: スレ (sure) — (Internet) a series of messages
• Malay: bebenang — (Internet) a series of messages
• Malay: jaluran — (Internet) a series of messages
• Malay: rajutan — (Internet) a series of messages
• Polish: wątek — (Internet) a series of messages
• Polish: temat — (Internet) a series of messages
• Portuguese: tópico — (Internet) a series of messages
• Portuguese: linha de discussão — (Internet) a series of messages
• Russian: ве́тка (vétka) — (Internet) a series of messages
• Russian: те́ма (téma) — (Internet) a series of messages
• Russian: диску́ссия (diskússija) — (Internet) a series of messages
• Russian: тред (trɛd) — (Internet) a series of messages
• Russian: то́пик (tópik) — (Internet) a series of messages
• Serbo-Croatian: ни̑т — (Internet) a series of messages
• Serbo-Croatian: nȋt — (Internet) a series of messages
• Slovak: vlákno — (Internet) a series of messages
• Spanish: hilo — (Internet) a series of messages
• Spanish: tema — (Internet) a series of messages
• Spanish: tópico — (Internet) a series of messages
• Spanish: cadena — (Internet) a series of messages
• Swedish: tråd — (Internet) a series of messages
• Thai: กระทู้ (grà-túu) — (Internet) a series of messages
• Vietnamese: thớt — (Internet) a series of messages
• Azerbaijani: saplamaq — pass a thread through the eye of a needle
• Bulgarian: вдя́вам (vdjávam) — pass a thread through the eye of a needle
• Bulgarian: вдя́на (vdjána) — pass a thread through the eye of a needle
• Bulgarian: прому́швам (promúšvam) — pass a thread through the eye of a needle
• Bulgarian: прому́ша (promúša) — pass a thread through the eye of a needle
• Catalan: enfilar — pass a thread through the eye of a needle
• Cherokee: ᎦᏌᏁᏅᏛᎥᏍᎦ (gasanenvdvvsga) — pass a thread through the eye of a needle
• Dutch: bedraden — pass a thread through the eye of a needle
• Dutch: vessemen — pass a thread through the eye of a needle
• Finnish: pujottaa — pass a thread through the eye of a needle
• Finnish: langoittaa — pass a thread through the eye of a needle
• Galician: enfiar — pass a thread through the eye of a needle
• German: einfädeln — pass a thread through the eye of a needle
• Hindi: पिरोना (pironā) — pass a thread through the eye of a needle
• Icelandic: þræða — pass a thread through the eye of a needle
• Ingrian: puottaa — pass a thread through the eye of a needle
• Irish: snáithe a chur — pass a thread through the eye of a needle
• Italian: infilare — pass a thread through the eye of a needle
• Māori: tautau — pass a thread through the eye of a needle
• Māori: kauī — pass a thread through the eye of a needle
• Māori: tui — pass a thread through the eye of a needle
• Portuguese: fiar — pass a thread through the eye of a needle
• Portuguese: enfiar — pass a thread through the eye of a needle
• Spanish: enhebrar — pass a thread through the eye of a needle
• Spanish: enjaretar — pass a thread through the eye of a needle
• Spanish: enhilar — pass a thread through the eye of a needle
• Spanish: ensartar — pass a thread through the eye of a needle
• Swedish: trä — pass a thread through the eye of a needle
• Swedish: träda — pass a thread through the eye of a needle
• Tày: boóng — pass a thread through the eye of a needle
• Thai: ร้อย (rɔ́ɔi) — pass a thread through the eye of a needle
• Ottoman Turkish: دیزمك (dizmek) — pass a thread through the eye of a needle
• Vietnamese: xỏ — pass a thread through the eye of a needle
• Vietnamese: xâu — pass a thread through the eye of a needle
• Bulgarian: прому́швам (promúšvam) — make one's way through or between
• Bulgarian: прому́ша (promúša) — make one's way through or between
• Bulgarian: промъ́квам (promǎ́kvam) — make one's way through or between
• Bulgarian: промъ́кна (promǎ́kna) — make one's way through or between
• Chinese Mandarin: 穿梭 (chuānsuō) — make one's way through or between
• Dutch: passeren voorbij gaan — make one's way through or between
• Finnish: pujotella — make one's way through or between
• French: filer — make one's way through or between
• German: passieren — make one's way through or between
• German: durchkommen — make one's way through or between
• German: durchfädeln — make one's way through or between
• German: bahnen — make one's way through or between
• Portuguese: enfiar — make one's way through or between
• Spanish: pasar — make one's way through or between
• Swedish: träda — make one's way through or between
• Swedish: passera — make one's way through or between
• Finnish: pujottaa — screw on
• German: aufschrauben — screw on
• German: gewindeschneiden — screw on
• Irish: snáithe a chur — screw on
• Spanish: enroscar — screw on
• Swedish: gänga — screw on
• Swedish: trä — screw on
• Swedish: träda — screw on
• Turkish: iple almak — remove hair using a thread