Standard Lemma guide

ticklish

adj · 3 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • UK: /ˈtɪk(ə)lɪʃ/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: T IH1 K AH0 L IH0 SH Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Sensitive or susceptible to being tickled.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • She is ticklish only on her tummy and the bottoms of her feet.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Touchy, sensitive, or delicate.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

adjective satellite

Meaning 3

difficult to handle; requiring great tact

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • delicate negotiations with the big powers
  • hesitates to be explicit on so ticklish a matter
  • a touchy subject

Meaning relationships

Synonyms: delicate, touchy

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree English tickle Proto-Indo-European *-iskos Proto-Germanic *-iskaz Proto-West Germanic *-isk Old English -isċ Middle English -ish English -ish English ticklish From tickle + -ish.

Across languages

Translations

54 source translations are retained for this English entry.

  • Chinese: 驚𢸣 /惊𢸣 (kian-ngiau) — sensitive or susceptible to tickling
  • Chinese: 畏𢸣 (ùi-ngiau) — sensitive or susceptible to tickling
  • Chinese: 驚某 /惊某 (zh-min-nan) — sensitive or susceptible to tickling
  • Chinese Mandarin: 怕癢 /怕痒 (pàyǎng) — sensitive or susceptible to tickling
  • Chinese Mandarin: 怕老婆 (pàlǎopó) — sensitive or susceptible to tickling
  • Czech: lechtivý — sensitive or susceptible to tickling
  • Dutch: kietelig — sensitive or susceptible to tickling
  • Estonian: kõdikartlik — sensitive or susceptible to tickling
  • Finnish: kutiava — sensitive or susceptible to tickling
  • Finnish: kutiaa — sensitive or susceptible to tickling
  • French: chatouilleux — sensitive or susceptible to tickling
  • Gallo: chatouillou — sensitive or susceptible to tickling
  • German: kitzlig — sensitive or susceptible to tickling
  • German: kitzelig — sensitive or susceptible to tickling
  • Hungarian: csiklandós — sensitive or susceptible to tickling
  • Icelandic: kitlinn — sensitive or susceptible to tickling
  • Irish: cigilteach — sensitive or susceptible to tickling
  • Italian: solleticoso — sensitive or susceptible to tickling
  • Japanese: くすぐったい (kusuguttai) — sensitive or susceptible to tickling
  • Latin: tītillōsus — sensitive or susceptible to tickling
  • Khiamniungan Naga: tǖmāngmāng — sensitive or susceptible to tickling
  • Norwegian Nynorsk: kitlen — sensitive or susceptible to tickling
  • Polish: łaskotliwy — sensitive or susceptible to tickling
  • Portuguese: coceguento — sensitive or susceptible to tickling
  • Portuguese: cosquento — sensitive or susceptible to tickling
  • Russian: чувстви́тельный к щеко́тке (čuvstvítelʹnyj k ščekótke) — sensitive or susceptible to tickling
  • Russian: боя́щийся щеко́тки (bojáščijsja ščekótki) — sensitive or susceptible to tickling
  • Serbo-Croatian: голѝцав — sensitive or susceptible to tickling
  • Serbo-Croatian: шка̀кљив — sensitive or susceptible to tickling
  • Serbo-Croatian: голѝцљив — sensitive or susceptible to tickling
  • Serbo-Croatian: golìcav — sensitive or susceptible to tickling
  • Serbo-Croatian: škàkljiv — sensitive or susceptible to tickling
  • Serbo-Croatian: golìcljiv — sensitive or susceptible to tickling
  • Spanish: cosquilloso — sensitive or susceptible to tickling
  • Swedish: kittlig — sensitive or susceptible to tickling
  • Tagalog: maligawgaw — sensitive or susceptible to tickling
  • Ukrainian: який боїться лоскотки (jakyj bojitʹsja loskotky) — sensitive or susceptible to tickling
  • Bulgarian: щекотлив (štekotliv) — delicate
  • Bulgarian: деликатен (delikaten) — delicate
  • Czech: choulostivý — delicate
  • Czech: ožehavý — delicate
  • Czech: citlivý — delicate
  • Dutch: netelig — delicate
  • Dutch: delicaat — delicate
  • Finnish: arkaluontoinen — delicate
  • Finnish: herkkä — delicate
  • German: brenzlig — delicate
  • German: heikel — delicate
  • German: kitzlig — delicate
  • Hungarian: kényes — delicate
  • Icelandic: viðkvæmur — delicate
  • Irish: cigilteach — delicate
  • Russian: щекотли́вый (ščekotlívyj) — delicate
  • Russian: делика́тный (delikátnyj) — delicate