Phrase guide

time bomb

noun · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.

1

noun

Meaning 1

A bomb that has a mechanism such that detonation can be preset to a particular time.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A malicious program designed to perform a destructive action at a certain date or time.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A situation that threatens to have disastrous consequences at some future time.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: ticking bomb, ticking time bomb

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

a bomb that has a detonating mechanism that can be set to go off at a particular time

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: infernal machine

Antonyms: none provided

Broader terms: bomb

5

noun

Meaning 5

a problematic situation that will eventually become dangerous if not addressed

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • India is a demographic time bomb
  • the refugee camp is a ticking bomb waiting to go off

Meaning relationships

Synonyms: ticking bomb

Antonyms: none provided

Broader terms: situation

History

Etymology

From time + bomb.

Across languages

Translations

44 source translations are retained for this English entry.

  • Afrikaans: tydbom — bomb with a timeout mechanism
  • Arabic: قُنْبُلَةٌ مَوْقُوتَةٌ (qunbulatun mawqūtatun) — bomb with a timeout mechanism
  • Catalan: bomba de rellotgeria — bomb with a timeout mechanism
  • Chinese Mandarin: 定時炸彈 /定时炸弹 (dìngshízhàdàn) — bomb with a timeout mechanism
  • Chinese Mandarin: 計時炸彈 /计时炸弹 (jìshízhàdàn) — bomb with a timeout mechanism
  • Czech: časovaná bomba — bomb with a timeout mechanism
  • Dutch: tijdbom — bomb with a timeout mechanism
  • Finnish: aikapommi — bomb with a timeout mechanism
  • French: bombe à retardement — bomb with a timeout mechanism
  • Galician: bomba de reloxería — bomb with a timeout mechanism
  • German: Zeitbombe — bomb with a timeout mechanism
  • Greek: ωρολογιακή βόμβα (orologiakí vómva) — bomb with a timeout mechanism
  • Hungarian: időzített bomba — bomb with a timeout mechanism
  • Indonesian: bom waktu — bomb with a timeout mechanism
  • Irish: buama ama — bomb with a timeout mechanism
  • Italian: bomba a orologeria — bomb with a timeout mechanism
  • Italian: bomba a tempo — bomb with a timeout mechanism
  • Japanese: 時限爆弾 (jigenbákudan) — bomb with a timeout mechanism
  • Korean: 시한폭탄 (sihanpoktan) — bomb with a timeout mechanism
  • Malay: bom jangka — bomb with a timeout mechanism
  • Persian: بمب ساعتی (bomb-e sâ'ati) — bomb with a timeout mechanism
  • Polish: bomba zegarowa — bomb with a timeout mechanism
  • Portuguese: bomba-relógio — bomb with a timeout mechanism
  • Russian: бо́мба заме́дленного де́йствия (bómba zamédlennovo déjstvija) — bomb with a timeout mechanism
  • Russian: бо́мба с часовы́м механи́змом (bómba s časovým mexanízmom) — bomb with a timeout mechanism
  • Spanish: bomba de relojería — bomb with a timeout mechanism
  • Swedish: tidsinställd bomb — bomb with a timeout mechanism
  • Thai: ระเบิดเวลา — bomb with a timeout mechanism
  • Turkish: saatli bomba — bomb with a timeout mechanism
  • Ukrainian: бомба вповільненої дії (bomba vpovilʹnenoji diji) — bomb with a timeout mechanism
  • Welsh: bom amser — bomb with a timeout mechanism
  • Finnish: aikapommi — computing: program designed to perform a destructive action at a certain date and/or time
  • Czech: časovaná bomba — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Dutch: tijdbom — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Finnish: aikapommi — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • French: bombe à retardement — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Galician: bomba de reloxería — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Hungarian: időzített bomba — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Italian: bomba a orologeria — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Italian: bomba a tempo — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Polish: bomba zegarowa — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Spanish: bomba de relojería — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Swedish: tidsinställd bomb — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time
  • Ukrainian: бомба вповільненої дії (bomba vpovilʹnenoji diji) — situation that threatens to have disastrous consequences at some future time