Timothy

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈtɪməθi/
  Play
• [ˈthɪməθɪi̯]
  Play
• US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• rhymes with -ɪməθi
  Play
• CMU ARPABET: T IH1 M AH0 TH IY0 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle French Timothée, from Latin Tīmotheus, from Ancient Greek Τῑμόθεος (Tīmótheos), from τῑμάω (tīmáō, “to honour”) + θεός (theós, “god”).

Named after Timothy Hanson, who carried the seed from New England to Maryland about 1720.

219 source translations are retained for this English entry.

• Afrikaans: Timoteus — books in the New Testament
• Albanian: Timoteu — books in the New Testament
• Albanian: Timotheu — books in the New Testament
• Arabic: تِيمُوثَاوُس (tīmūṯāwus) — books in the New Testament
• Armenian: Տիմոթեոս (Timotʻeos) — books in the New Testament
• Basque: Timoteo — books in the New Testament
• Breton: Timozeoz — books in the New Testament
• Bulgarian: Тимотей (Timotej) — books in the New Testament
• Catalan: Timoteu — books in the New Testament
• Cebuano: Timoteo — books in the New Testament
• Eastern Min Chinese: 提摩太書 /提摩太书 (Tì-mò̤-tái Cṳ̆) — books in the New Testament
• Chinese Mandarin: 提摩太書 /提摩太书 (Tímótàishū) — books in the New Testament
• Chinese Mandarin: 弟茂德書 /弟茂德书 (Dìmàodéshū) — books in the New Testament
• Corsican: Timote — books in the New Testament
• Czech: Timoteus — books in the New Testament
• Danish: Timotheus — books in the New Testament
• Dutch: Timoteüs — books in the New Testament
• Estonian: Timoteosele — books in the New Testament
• Faroese: Timoteus — books in the New Testament
• Finnish: Kirje Timoteukselle — books in the New Testament
• French: Timothée — books in the New Testament
• West-Frisian: Timóteüs — books in the New Testament
• Georgian: ტიმოთე (ṭimote) — books in the New Testament
• German: Timotheus — books in the New Testament
• Greek: Τιμόθεος (Timótheos) — books in the New Testament
• Ancient Greek: Τιμόθεος (Timótheos) — books in the New Testament
• Greenlandic: Timotheusi — books in the New Testament
• Hawaiian: Timoteo — books in the New Testament
• Hindi: तीमुथियुस (tīmuthiyus) — books in the New Testament
• Hungarian: Timótheosz — books in the New Testament
• Icelandic: Tímóteus — books in the New Testament
• Ido: Timoteus — books in the New Testament
• Indonesian: Timotius — books in the New Testament
• Irish: Tiomóid — books in the New Testament
• Italian: Timoteo — books in the New Testament
• Japanese: テモテへの手紙 (Temote e no Tegami) — books in the New Testament
• Kazakh: Тімоте (Tımote) — books in the New Testament
• Latin: Timotheus — books in the New Testament
• Latvian: Timotejam — books in the New Testament
• Lavukaleve: Timothy — books in the New Testament
• Limburgish: Timotheüs — books in the New Testament
• Lithuanian: Laiškai Timotiejui — books in the New Testament
• Maltese: Timotju — books in the New Testament
• Manx: Timothy — books in the New Testament
• Māori: Tīmoti — books in the New Testament
• Norwegian: Timoteus — books in the New Testament
• Polish: List do Tymoteusza — books in the New Testament
• Portuguese: Timóteo — books in the New Testament
• Romanian: Timotei — books in the New Testament
• Scots: Timothy — books in the New Testament
• Scottish Gaelic: Timoteuis — books in the New Testament
• Slovak: Timotej — books in the New Testament
• Slovene: Timotej — books in the New Testament
• Spanish: Timoteo — books in the New Testament
• Swahili: Timotheo — books in the New Testament
• Swedish: Timotheosbreven — books in the New Testament
• Tagalog: Timoteo — books in the New Testament
• Turkish: Timoteos — books in the New Testament
• Waray-Waray: Timoteo — books in the New Testament
• Welsh: Timotheus — books in the New Testament
• Zealandic: Timoteüs — books in the New Testament
• Afrikaans: Timoteus — companion of Paul
• Albanian: Timoteu — companion of Paul
• Albanian: Timotheu — companion of Paul
• Arabic: تِيمُوثَاوُس (tīmūṯāwus) — companion of Paul
• Armenian: Տիմոթեոս (Timotʻeos) — companion of Paul
• Old Armenian: Տիմոթէոս (Timotʻēos) — companion of Paul
• Basque: Timoteo — companion of Paul
• Breton: Timozeoz — companion of Paul
• Bulgarian: Тимотей (Timotej) — companion of Paul
• Catalan: Timoteu — companion of Paul
• Cebuano: Timoteo — companion of Paul
• Cherokee: ᏗᎹᏗ (dimadi) — companion of Paul
• Cherokee: ᏘᎹᏗ (timadi) — companion of Paul
• Eastern Min Chinese: 提摩太 (Tì-mò̤-tái) — companion of Paul
• Chinese Mandarin: 提摩太 (Tímótài) — companion of Paul
• Chinese Mandarin: 弟茂德 (Dìmàodé) — companion of Paul
• Corsican: Timote — companion of Paul
• Czech: Timoteus — companion of Paul
• Danish: Timotheus — companion of Paul
• Dutch: Timoteüs — companion of Paul
• Estonian: Timoteos — companion of Paul
• Faroese: Timoteus — companion of Paul
• Finnish: Timoteus — companion of Paul
• French: Timothée — companion of Paul
• West-Frisian: Timóteüs — companion of Paul
• Georgian: ტიმოთე (ṭimote) — companion of Paul
• German: Timotheus — companion of Paul
• Greek: Τιμόθεος (Timótheos) — companion of Paul
• Ancient Greek: Τιμόθεος (Timótheos) — companion of Paul
• Greenlandic: Timotheusi — companion of Paul
• Hawaiian: Timoteo — companion of Paul
• Hindi: तीमुथियुस (tīmuthiyus) — companion of Paul
• Hungarian: Timótheosz — companion of Paul
• Icelandic: Tímóteus — companion of Paul
• Ido: Timoteus — companion of Paul
• Indonesian: Timotius — companion of Paul
• Irish: Tiomóid — companion of Paul
• Old Irish: Tíamthe — companion of Paul
• Italian: Timoteo — companion of Paul
• Japanese: テモテ (Temote) — companion of Paul
• Latin: Timotheus — companion of Paul
• Latvian: Timotejam — companion of Paul
• Lavukaleve: Timothy — companion of Paul
• Limburgish: Timotheüs — companion of Paul
• Lithuanian: Timotiejas — companion of Paul
• Maltese: Timotju — companion of Paul
• Manx: Timothy — companion of Paul
• Māori: Tīmoti — companion of Paul
• Norwegian: Timoteus — companion of Paul
• Polish: Tymoteusz — companion of Paul
• Portuguese: Timóteo — companion of Paul
• Romanian: Timotei — companion of Paul
• Scots: Timothy — companion of Paul
• Scottish Gaelic: Timoteuis — companion of Paul
• Slovak: Timotej — companion of Paul
• Slovene: Timotej — companion of Paul
• Spanish: Timoteo — companion of Paul
• Swahili: Timotheo — companion of Paul
• Swedish: Timoteus — companion of Paul
• Tagalog: Timoteo — companion of Paul
• Turkish: Timoteos — companion of Paul
• Waray-Waray: Timoteo — companion of Paul
• Welsh: Timotheus — companion of Paul
• Zealandic: Timoteüs — companion of Paul
• Afrikaans: Timoteus — male given name
• Albanian: Timoteu — male given name
• Albanian: Timotheu — male given name
• Albanian: Timoteo — male given name
• Albanian: Timotheo — male given name
• Aramaic: ܛܝܡܬܐܘܣ — male given name
• Armenian: Տիմոթեոս (Timotʻeos) — male given name
• Basque: Timoteo — male given name
• Belarusian: Цімафе́й (Cimafjéj) — male given name
• Breton: Timozeoz — male given name
• Bulgarian: Тимотей (Timotej) — male given name
• Catalan: Timoteu — male given name
• Cebuano: Timoteo — male given name
• Eastern Min Chinese: 提摩太 (Tì-mò̤-tái) — male given name
• Chinese Mandarin: 蒂莫西 (Dìmòxī) — male given name
• Corsican: Timote — male given name
• Czech: Timoteus — male given name
• Danish: Tim — male given name
• Dutch: Timoteüs — male given name
• Estonian: Timo — male given name
• Faroese: Timoteus — male given name
• Finnish: Timo — male given name
• French: Timothée — male given name
• West-Frisian: Timóteüs — male given name
• Georgian: ტიმოთე (ṭimote) — male given name
• German: Tim — male given name
• German: Timo — male given name
• Greek: Τιμόθεος (Timótheos) — male given name
• Ancient Greek: Τιμόθεος (Timótheos) — male given name
• Greenlandic: Timotheusi — male given name
• Hawaiian: Kimokeo — male given name
• Hungarian: Timótheosz — male given name
• Hungarian: Timóteus — male given name
• Hungarian: Timót — male given name
• Icelandic: Tímóteus — male given name
• Ido: Timoteus — male given name
• Indonesian: Timotius — male given name
• Irish: Tadhg — male given name
• Italian: Timoteo — male given name
• Japanese: テモテ (Temote) — male given name
• Latin: Timotheus — male given name
• Latvian: Timotejam — male given name
• Lavukaleve: Timothy — male given name
• Limburgish: Timotheüs — male given name
• Lithuanian: Timotiejas — male given name
• Maltese: Timotju — male given name
• Manx: Timothy — male given name
• Māori: Tīmoti — male given name
• Norman: Timothée — male given name
• Norwegian: Tim — male given name
• Polish: Tymoteusz — male given name
• Portuguese: Timóteo — male given name
• Romanian: Timotei — male given name
• Russian: Тимофе́й (Timoféj) — male given name
• Scots: Timothy — male given name
• Scottish Gaelic: Timoteuis — male given name
• Slovak: Timotej — male given name
• Slovene: Timotej — male given name
• Spanish: Timoteo — male given name
• Swahili: Timotheo — male given name
• Swedish: Tim — male given name
• Tagalog: Timoteo — male given name
• Tatar: Темәпи (Temäpi) — male given name
• Ukrainian: Тимофій (Tymofij) — male given name
• Waray-Waray: Timoteo — male given name
• Welsh: Timotheus — male given name
• Zealandic: Timoteüs — male given name
• Belarusian: цімафе́еўка (cimafjéjewka) — grass of genus Phleum
• Catalan: cua de rata — grass of genus Phleum
• Czech: bojínek — grass of genus Phleum
• Danish: engrottehale — grass of genus Phleum
• Dutch: doddegras — grass of genus Phleum
• Faroese: timotey — grass of genus Phleum
• Finnish: timotei — grass of genus Phleum
• Finnish: nurmitähkiö — grass of genus Phleum
• French: fléole — grass of genus Phleum
• French: phléole — grass of genus Phleum
• German: Lieschgras — grass of genus Phleum
• Hungarian: komócsin — grass of genus Phleum
• Irish: tiomóid — grass of genus Phleum
• Italian: fleo — grass of genus Phleum
• Italian: fleolo — grass of genus Phleum
• Norman: coue — grass of genus Phleum
• Norwegian Bokmål: timotei — grass of genus Phleum
• Norwegian Nynorsk: timotei — grass of genus Phleum
• Polish: tymotka — grass of genus Phleum
• Polish: brzanka — grass of genus Phleum
• Romanian: timoftică — grass of genus Phleum
• Romansh: flieula — grass of genus Phleum
• Russian: тимофе́евка (timoféjevka) — grass of genus Phleum
• Spanish: fleo — grass of genus Phleum
• Turkish: çayır otu — grass of genus Phleum
• Ukrainian: тимофі́ївка (tymofíjivka) — grass of genus Phleum
• Welsh: rhonwellt — grass of genus Phleum