noun · verb · 23 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot
Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.
Sound
Pronunciation
Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
Received-Pronunciation:/ˈtɪŋ(k)tʃə/
Received-Pronunciation:/ˈtɪŋktjʊə/
General-American:/ˈtɪŋ(k)t͡ʃɚ/
rhymes with -ɪŋktʃə(ɹ)
US:Recorded audio is listed in the source snapshot.
CMU ARPABET:T IH1 NG K CH ER0
Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
1
noun
Meaning 1
Senses relating to colour, and to dipping something into a liquid.
A pigment or other substance that colours or dyes; specifically, a pigment used as a cosmetic.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: obsolete
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
2
noun
Meaning 2
Senses relating to colour, and to dipping something into a liquid.
A colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains; a tinge.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: broadly
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
3
noun
Meaning 3
Senses relating to colour, and to dipping something into a liquid.
A slight addition of a thing to something else; a shade, a touch, a trace.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: broadly, figuratively
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
4
noun
Meaning 4
Senses relating to colour, and to dipping something into a liquid.
A hue or pattern used in the depiction of a coat of arms.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
An immaterial substance or spiritual principle which was thought capable of being instilled into physical things; also, the essence or spirit of something.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Qualifier: obsolete except historical
Topics: alchemy, pseudoscience
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
12
noun
Meaning 12
Scientific and alchemical senses.
A material essence thought to be capable of extraction from a substance.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Qualifier: obsolete except historical
Topics: alchemy, pseudoscience
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
13
noun
Meaning 13
Scientific and alchemical senses.
The part of a substance thought to be essential, finer, and/or more volatile, which could be extracted in a solution; also, the process of obtaining this.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
14
verb
Meaning 14
To colour or stain (something) with, or as if with, a dye or pigment.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
15
verb
Meaning 15
Followed by with: to add to or impregnate (something) with (a slight amount of) an abstract or (obsolete) physical quality; to imbue, to taint, to tinge.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: figuratively, transitive
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
16
verb
Meaning 16
To dissolve (a substance) in ethanol or some other solvent to produce a medicinal tincture.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: transitive
Qualifier: pharmacy
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
17
verb
Meaning 17
To have a taint or tinge of some quality.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: intransitive, rare
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
18
noun
Meaning 18
(pharmacology) a medicine consisting of an extract in an alcohol solution
Definition source: Princeton WordNet 3.0
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Broader terms: medicine, medication, medicament, medicinal drug
Narrower terms: tincture of iodine, iodine, arnica
19
noun
Meaning 19
a quality of a given color that differs slightly from another color
Definition source: Princeton WordNet 3.0
Examples
after several trials he mixed the shade of pink that she wanted
The heavy traffic tinctures the air with carbon monoxide
Meaning relationships
Synonyms: impregnate, infuse, instill
Antonyms: none provided
Broader terms: fill, fill up, make full
History
Etymology
The noun is derived from Late Middle English tincture (“a dye, pigment; a colour, hue, tint; process of colouring or dyeing; medicinal ointment or salve (perhaps one discolouring the skin); use of a medicinal tincture; (alchemy) transmutation of base metals into gold; ability to cause such transmutation; substance supposed to cause such transmutation”) [and other forms], borrowed from Latin tīnctūra (“act of dyeing”) + Middle English -ure (suffix indicating an action or a process and the means or result of that action or process). Tīnctūra is derived from tīnctus (“coloured, tinged; dipped in; impregnated with; treated”) + -tūra (suffix forming action nouns expressing activities or results); while tīnctus is the perfect passive participle of tingō (“to colour, dye, tinge; to dip (in), immerse; to impregnate (with); to moisten, wet; to smear”), ultimately from Proto-Indo-European *teng- (“to dip; to soak”). Doublet of tainture, teinture, and tinctura. The verb is derived from the noun.
Across languages
Translations
60 source translations are retained for this English entry.
Bulgarian:
оттенък
(ottenǎk)
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Catalan:
tintura
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Finnish:
sävy
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Finnish:
vivahde
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Greek:
χροιά
(chroiá)
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Polish:
odcień
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Polish:
zabarwienie
— colour or tint, especially if produced by a pigment or something which stains — see also tinge
Czech:
tinktura
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
Finnish:
tinktuuri
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
French:
couleur
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
German:
Tinktur
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
Polish:
tynktura
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
Portuguese:
cor
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
Swedish:
tinktur
— hue or pattern used in the depiction of a coat of arms
Bashkir:
төнәтмә
(tönətmə)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Bulgarian:
тинкту́ра
(tinktúra)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Catalan:
tintura
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Chinese Mandarin:
酊劑 /酊剂
(dīngjì)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Chinese Mandarin:
藥酒 /药酒
(yàojiǔ)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Czech:
tinktura
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Dutch:
tinctuur
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Esperanto:
tinkturo
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Esperanto:
alkoholaturo
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Finnish:
uute
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Finnish:
tinktuura
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
German:
Tinktur
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Greek:
βάμμα
(vámma)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Indonesian:
tingtur
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Italian:
alcolato
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Japanese:
丁幾
(chinki)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Macedonian:
тинкту́ра
(tinktúra)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Marathi:
रंगौषधि
(raṅgauṣdhi)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Norwegian:
tinktur
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Persian:
تنتور
(tantur)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Polish:
nalewka
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Polish:
tynktura
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Portuguese:
tintura
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Romanian:
tinctură
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Russian:
насто́йка
(nastójka)
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Spanish:
tintura
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Swedish:
tinktur
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Turkish:
tentür
— medicine consisting of one or more substances dissolved in ethanol or some other solvent
Finnish:
hömpsy
— (small) alcoholic drink
Finnish:
napanteri
— (small) alcoholic drink
Finnish:
naukku
— (small) alcoholic drink
Finnish:
terävät
— (small) alcoholic drink
Polish:
małpka
— (small) alcoholic drink
Bulgarian:
обагрям
(obagrjam)
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Bulgarian:
оцветявам
(ocvetjavam)
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Catalan:
tintar
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Catalan:
entintar
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Catalan:
tenyir
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Finnish:
sävyttää
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Finnish:
värjätä
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Greek:
βάφω
(váfo)
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Polish:
zabarwiać
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Polish:
zabarwić
— to colour or stain (something) with a dye or pigment
Polish:
przygotowywać tynkturę
— to dissolve (a substance) in ethanol or some other solvent to produce a medicinal tincture
Polish:
przygotować tynkturę
— to dissolve (a substance) in ethanol or some other solvent to produce a medicinal tincture
Polish:
być zabarwionym
— to have a taint or tinge of some quality