tremble

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• /ˈtɹɛmbl̩/
  Play
• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play
• CMU ARPABET: T R EH1 M B AH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  Play

From Middle English tremblen, from Old French trembler, from Late Latin tremulāre, ultimately from Latin tremere (“quiver, shake”). Cognate with Ancient Greek τρέμω (trémō).

158 source translations are retained for this English entry.

• Arabic: رَجْفَة (rajfa) — a shake
• Armenian: դող (doġ) — a shake
• Bulgarian: треперене (treperene) — a shake
• Bulgarian: трепет (trepet) — a shake
• Catalan: tremolor — a shake
• Chinese Mandarin: 哆嗦 (duōsuo) — a shake
• Chinese Mandarin: 顫抖 /颤抖 (chàndǒu or zhàndǒu) — a shake
• Chinese Mandarin: 發抖 /发抖 (fādǒu) — a shake
• Chinese Mandarin: 顫慄 /颤栗 (zhànlì) — a shake
• Chinese Mandarin: 震顫 /震颤 (zhènchàn) — a shake
• Finnish: värinä — a shake
• French: tremblement — a shake
• French: vibration — a shake
• Galician: tremor — a shake
• German: Zittern — a shake
• Ingrian: väry — a shake
• Italian: tremore — a shake
• Japanese: 震え (furue) — a shake
• Central Kurdish: لەرزە (lerze) — a shake
• Māori: korohāwini — a shake
• Portuguese: tremor — a shake
• Russian: дрожь (drožʹ) — a shake
• Russian: дрожа́ние (drožánije) — a shake
• Spanish: temblor — a shake
• Spanish: temblequera — a shake
• Tok Pisin: guria — a shake
• Yiddish: ציטער (tsiter) — a shake
• Albanian: tund — to shake
• Southern Altai: тырлаар (tïrlaar) — to shake
• Arabic: اِخْتَلَجَ (iḵtalaja) — to shake
• Arabic: اِرْتَجَفَ (irtajafa) — to shake
• Iraqi Arabic: رَجَفْ (rajaf) — to shake
• Iraqi Arabic: اِرْتَجَفْ (irtajaf) — to shake
• Arabic: اترعد (ttarʕad) — to shake
• Armenian: դողալ (doġal) — to shake
• Aromanian: treambur — to shake
• Aromanian: treamur — to shake
• Azerbaijani: titrəmək — to shake
• Belarusian: дрыжа́ць (dryžácʹ) — to shake
• Bulgarian: треперя (treperja) — to shake
• Bulgarian: трептя (treptja) — to shake
• Catalan: tremolar — to shake
• Cherokee: ᎤᎾᏫᎠ (unawia) — to shake
• Chickasaw: yollichi — to shake
• Chinese Mandarin: 哆嗦 (duōsuo) — to shake
• Chinese Mandarin: 顫抖 /颤抖 (chàndǒu or zhàndǒu) — to shake
• Chinese Mandarin: 發抖 /发抖 (fādǒu) — to shake
• Chinese Mandarin: 顫慄 /颤栗 (zhànlì) — to shake
• Chinese Mandarin: 震顫 /震颤 (zhènchàn) — to shake
• Crimean Tatar: qaltıramaq — to shake
• Czech: třást se — to shake
• Czech: chvět se — to shake
• Dutch: beven — to shake
• Esperanto: tremi — to shake
• Finnish: täristä — to shake
• Finnish: väristä — to shake
• French: trembler — to shake
• French: vibrer — to shake
• Friulian: trimâ — to shake
• Friulian: trimulâ — to shake
• Friulian: balitâ — to shake
• Friulian: fremi — to shake
• Galician: tremer — to shake
• Galician: treinar — to shake
• Galician: buligar — to shake
• German: zittern — to shake
• Gothic: 𐍂𐌴𐌹𐍂𐌰𐌽 (reiran) — to shake
• Greek: τρέμω (trémo) — to shake
• Ancient Greek: τρέμω (trémō) — to shake
• Hindi: काँपना (kā̃pnā) — to shake
• Hungarian: reszket — to shake
• Hungarian: remeg — to shake
• Ingrian: hötissä — to shake
• Ingrian: värissä — to shake
• Irish: creath — to shake
• Irish: creathnaigh — to shake
• Italian: tremare — to shake
• Italian: tremolare — to shake
• Japanese: 震える (furueru) — to shake
• Kapampangan: karug — to shake
• Kituba: lenga — to shake
• Kituba: kulenga — to shake
• Korean: 떨다 (tteolda) — to shake
• Middle Korean: 드러〮치다〮 (tùléchìtá) — to shake
• Central Kurdish: لەرزین (lerzîn) — to shake
• Latgalian: treisēt — to shake
• Latin: tremō — to shake
• Latvian: trīcēt — to shake
• Luxembourgish: zidderen — to shake
• Macedonian: трепери (treperi) — to shake
• Māori: rūrūtaina — to shake
• Māori: ngāueue — to shake
• Māori: kūnāwiri — to shake
• Māori: whakaruerue — to shake
• Megleno-Romanian: trimur — to shake
• Norman: tremblier — to shake
• Norwegian Bokmål: skjelve — to shake
• Norwegian Bokmål: dirre — to shake
• Occitan: tremolar — to shake
• Old English: bifian — to shake
• Persian: لرزیدن (larzidan) — to shake
• Polish: drżeć — to shake
• Portuguese: tremer — to shake
• Portuguese: agitar vigorosamente — to shake
• Quechua: chuhchuy — to shake
• Romanian: tremura — to shake
• Russian: дрожа́ть (drožátʹ) — to shake
• Russian: трясти́сь (trjastísʹ) — to shake
• Russian: трепета́ть (trepetátʹ) — to shake
• Sanskrit: वेप॑ते (vépate) — to shake
• Sardinian: tremuài — to shake
• Sardinian: tremulai — to shake
• Sardinian: tremulare — to shake
• Sardinian: trimulare — to shake
• Serbo-Croatian: дрхтати — to shake
• Serbo-Croatian: drhtati — to shake
• Sicilian: trantulijari — to shake
• Sicilian: trimari — to shake
• Slovak: triasť sa — to shake
• Slovak: chvieť sa — to shake
• Slovene: tresti se — to shake
• Slovene: drhteti — to shake
• Lower Sorbian: rdžaś — to shake
• Spanish: temblar — to shake
• Spanish: sacudir — to shake
• Spanish: tiritar — to shake
• Spanish: titiritar — to shake
• Spanish: rilar — to shake
• Swedish: darra — to shake
• Tajik: ларзидан (larzidan) — to shake
• Talysh: larze — to shake
• Tamil: நடுங்கு (naṭuṅku) — to shake
• Tat: lərzilən — to shake
• Telugu: అదురు (aduru) — to shake
• Thai: สั่น (sàn) — to shake
• Tok Pisin: guria — to shake
• Turkish: titremek — to shake
• Turkish: ürpermek — to shake
• Ukrainian: тремті́ти (tremtíty) — to shake
• Ukrainian: труси́тися (trusýtysja) — to shake
• Urdu: کانپنا (kā̃pnā) — to shake
• Venetan: tremar — to shake
• Venetan: tremołar — to shake
• Vietnamese: run — to shake
• Vietnamese: rung — to shake
• Walloon: tronner — to shake
• Walloon: triyaner — to shake
• Welsh: crynu — to shake
• Yiddish: ציטערן (tsitern) — to shake
• Albanian: tremb — to be afraid
• Azerbaijani: titrəmək — to be afraid
• Bulgarian: тръпна (trǎpna) — to be afraid
• Bulgarian: опасявам се (opasjavam se) — to be afraid
• French: trembler — to be afraid
• Māori: rūrūtaina — to be afraid
• Norwegian Bokmål: frykte — to be afraid
• Sicilian: trantulijari — to be afraid
• Sicilian: siri scantatu — to be afraid