Standard Lemma guide

trowel

noun · verb · 8 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • /ˈtɹaʊ.əl/
  • rhymes with -aʊəl
  • CMU ARPABET: T R AW1 W EH0 L Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A mason’s tool, used in spreading and dressing mortar, and breaking bricks to shape them.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A gardener’s tool, shaped like a scoop, used in taking up plants, stirring soil etc.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • I need to dig a hole for these begonias; would you pass me that trowel?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A tool used for smoothing a mold.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To apply (a substance) with a trowel.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • He troweled the coarse mix with a twist, leaving a pattern of arcs.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To pass over with a trowel.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To apply something heavily or unsubtly.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, figuratively

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

a small hand tool with a handle and flat metal blade; used for scooping or spreading plaster or similar materials

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: hand tool

Narrower terms: brick trowel, mason's trowel, garden trowel, plastering trowel, pointing trowel, slick

8

verb

Meaning 8

use a trowel on; for light garden work or plaster work

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: dig, delve, cut into, turn over

History

Etymology

From Middle English trowell, trouel, truel, from Middle French truelle, from Late Latin truella, from Classical Latin trulla, the diminutive of trua (“ladle”). Doublet of trullo.

Across languages

Translations

121 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: مِجْرَفَة (mijrafa) — mason's tool
  • Arabic: مَالَج (mālaj) — mason's tool
  • Assamese: খন্তি (khonti) — mason's tool
  • Bashkir: мастерок (masterok) — mason's tool
  • Breton: loa-vañson — mason's tool
  • Bulgarian: мистрия (mistrija) — mason's tool
  • Catalan: paleta — mason's tool
  • Chinese Mandarin: 鏝 /镘 (màn) — mason's tool
  • Chinese Mandarin: 抹子 (mǒzi) — mason's tool
  • Czech: zednická lžíce — mason's tool
  • Dutch: troffel — mason's tool
  • Dutch: truweel — mason's tool
  • Esperanto: trulo — mason's tool
  • Finnish: laastilapio — mason's tool
  • French: truelle — mason's tool
  • Galician: trolla — mason's tool
  • Galician: talocha — mason's tool
  • German: Kelle — mason's tool
  • German: Maurerkelle — mason's tool
  • German: Mörtelkelle — mason's tool
  • Greek: μυστρί (mystrí) — mason's tool
  • Hungarian: kőműveskanál — mason's tool
  • Hungarian: téhely — mason's tool
  • Hungarian: fangli — mason's tool
  • Indonesian: sekop — mason's tool
  • Irish: lián — mason's tool
  • Italian: cazzuola — mason's tool
  • Japanese: こて (kote) — mason's tool
  • Japanese: トロエル (toroeru) — mason's tool
  • Kazakh: қалақша (qalaqşa) — mason's tool
  • Kazakh: әндеме (ändeme) — mason's tool
  • Macedonian: мистрија (mistrija) — mason's tool
  • Malay: kulir — mason's tool
  • Malay: sudip — mason's tool
  • Norman: trouelle — mason's tool
  • Persian: ماله (mâle) — mason's tool
  • Persian: انداوه (andâve) — mason's tool
  • Plautdietsch: Kjal — mason's tool
  • Polish: kielnia — mason's tool
  • Portuguese: colher de pedreiro — mason's tool
  • Portuguese: trolha — mason's tool
  • Punjabi: ਕਾਂਡੀ (kāṇḍī) — mason's tool
  • Punjabi: ਕਰੰਡੀ (karaṇḍī) — mason's tool
  • Romanian: mistrie — mason's tool
  • Russian: мастеро́к (masterók) — mason's tool
  • Russian: ке́льма (kélʹma) — mason's tool
  • Serbo-Croatian: zidarska žlica — mason's tool
  • Serbo-Croatian: mistrija — mason's tool
  • Sicilian: manìcula — mason's tool
  • Lower Sorbian: łopatka — mason's tool
  • Spanish: paleta de albañil — mason's tool
  • Spanish: cuchara de albañil — mason's tool
  • Spanish: trulla — mason's tool
  • Swedish: murslev — mason's tool
  • Turkish: mala — mason's tool
  • Ottoman Turkish: ماله (mala) — mason's tool
  • Uyghur: ئەندۇۋا (enduwa) — mason's tool
  • Uzbek: mola — mason's tool
  • Uzbek: andava — mason's tool
  • Vietnamese: bay — mason's tool
  • Welsh: trywel — mason's tool
  • Arabic: مِجْرَفَة (mijrafa) — scoop-like gardening tool
  • Arabic: مَالَج (mālaj) — scoop-like gardening tool
  • Arabic: مِنْقَار (minqār) — scoop-like gardening tool
  • Bulgarian: градинарска лопатка (gradinarska lopatka) — scoop-like gardening tool
  • Catalan: desplantador — scoop-like gardening tool
  • Czech: lopatka — scoop-like gardening tool
  • Dutch: tuinschep — scoop-like gardening tool
  • Finnish: istutuslapio — scoop-like gardening tool
  • French: déplantoir — scoop-like gardening tool
  • French: transplantoir — scoop-like gardening tool
  • Galician: badil — scoop-like gardening tool
  • Galician: pela — scoop-like gardening tool
  • German: Pflanzkelle — scoop-like gardening tool
  • German: Pflanzschaufel — scoop-like gardening tool
  • German: Handschaufel — scoop-like gardening tool
  • Indonesian: sekop — scoop-like gardening tool
  • Irish: lián — scoop-like gardening tool
  • Italian: paletta — scoop-like gardening tool
  • Japanese: 移植鏝 (ishokugote) — scoop-like gardening tool
  • Korean: 모종삽 (mojongsap) — scoop-like gardening tool
  • Malay: kulir — scoop-like gardening tool
  • Malay: sudip — scoop-like gardening tool
  • Malay: penyodok — scoop-like gardening tool
  • Persian: بیلچه (bilče) — scoop-like gardening tool
  • Polish: łopatka — scoop-like gardening tool
  • Portuguese: espátula — scoop-like gardening tool
  • Russian: садо́вый сово́к (sadóvyj sovók) — scoop-like gardening tool
  • Spanish: pala de jardinería — scoop-like gardening tool
  • Spanish: desplantador — scoop-like gardening tool
  • Swedish: planteringsspade — scoop-like gardening tool
  • Swedish: trädgårdsspade — scoop-like gardening tool
  • Tagalog: dulos — scoop-like gardening tool
  • Turkish: bahçe malası — scoop-like gardening tool
  • Welsh: trywel — scoop-like gardening tool
  • Arabic: مَالَج (mālaj) — tool used for smoothing mold
  • Finnish: tasoituslasta — tool used for smoothing mold
  • French: gâche — tool used for smoothing mold
  • Galician: espadela — tool used for smoothing mold
  • Galician: ripa — tool used for smoothing mold
  • Galician: rapa — tool used for smoothing mold
  • German: Glättkelle — tool used for smoothing mold
  • German: Spachtel — tool used for smoothing mold
  • German: Spatel — tool used for smoothing mold
  • German: Hohlspatel — tool used for smoothing mold
  • Hungarian: spakli — tool used for smoothing mold
  • Indonesian: sekop — tool used for smoothing mold
  • Italian: pala — tool used for smoothing mold
  • Polish: łopatka — tool used for smoothing mold
  • Serbo-Croatian: gleterica — tool used for smoothing mold
  • Spanish: pala — tool used for smoothing mold
  • Bulgarian: мажа (maža) — to apply with a trowel
  • Dutch: troffelen — to apply with a trowel
  • Finnish: lapata — to apply with a trowel
  • Finnish: lapioida — to apply with a trowel
  • Finnish: tasoittaa — to apply with a trowel
  • Finnish: tasoitella — to apply with a trowel
  • Polish: używać kielni — to apply with a trowel
  • Polish: użyć kielni — to apply with a trowel
  • Turkish: malalamak — to apply with a trowel
  • Ottoman Turkish: مالهلامق (malalamak) — to apply with a trowel