Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
No pronunciation record was provided for this word.
The quality or property of being untranslatable; inability to be translated.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: uncountable
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
The quality or property of being untranslatable; inability to be translated.
The inability of meaning to be transferred from one language to another without undergoing fundamental change.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: uncountable
Topics: human-sciences, linguistics, sciences, translation-studies
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
From untranslatable + -ity.
Across languages
Translations
10 source translations are retained for this English entry.
-
Belarusian:
неперакладальнасць
(njepjerakladalʹnascʹ)
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
Chinese Mandarin:
不可譯性 /不可译性
(bùkěyìxìng)
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
Dutch:
onvertaalbaarheid
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
Finnish:
kääntymättömyys
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
French:
intraductibilité
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
French:
intraduisibilité
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
German:
Unübersetzbarkeit
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
Hungarian:
lefordíthatatlanság
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
Russian:
непереводи́мость
(neperevodímostʹ)
— property of being untranslatable; inability to be translated
-
Volapük:
netradutov
— property of being untranslatable; inability to be translated