Standard Lemma guide

vermilion

adj · noun · verb · 12 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /vəˈmɪl.jən/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /vɚˈmɪl.jən/
  • rhymes with -ɪljən
  • CMU ARPABET: V ER0 M IH1 L Y AH0 N Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adj

Meaning 1

Having a brilliant red colour.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adj

Meaning 2

Having the color of the vermilion dye.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A vivid red synthetic pigment made of mercury sulfide, cinnabar.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

noun

Meaning 4

A bright orange-red colour.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

A type of red dye worn in the parting of the hair by married Hindu women.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: sindoor

Antonyms: none provided

6

noun

Meaning 6

The red skin of the lips or its border with the skin of the face.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

The kermes or cochineal insect.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

noun

Meaning 8

The cochineal dye made from this insect.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: countable, obsolete, uncountable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

verb

Meaning 9

To color or paint vermilion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

adjective satellite

Meaning 10

of a vivid red to reddish-orange color

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: vermillion, cinnabar, Chinese-red

Antonyms: none provided

11

noun

Meaning 11

a variable color that is vivid red but sometimes with an orange tinge

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: scarlet, orange red

Antonyms: none provided

Broader terms: red, redness

12

verb

Meaning 12

color vermilion

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: redden

History

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *wr̥mis Proto-Italic *wormis Latin vermis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin vermiculus Vulgar Latin *vermiclus Old French vermeil Old French vermeillonbor. Middle English vermelioun English vermilion From Middle English vermelioun, vermyloun, vermylon, vermilun, from Old French vermeillon (“vermilion”), from vermeil, from Latin vermiculus (“little worm”), from vermis (“worm”), ultimately in reference to Kermes vermilio, a type of scale insect used to make a crimson dye. Displaced native Old English bōcrēad.

Across languages

Translations

127 source translations are retained for this English entry.

  • Bulgarian: ален (alen) — having a brilliant red colour
  • Bulgarian: яркочервен (jarkočerven) — having a brilliant red colour
  • Czech: rumělkový — having a brilliant red colour
  • Dutch: vermiljoen — having a brilliant red colour
  • Finnish: tulipunainen — having a brilliant red colour
  • Finnish: kirkkaanpunainen — having a brilliant red colour
  • French: vermeil — having a brilliant red colour
  • Georgian: ხასხასა წითელი (xasxasa c̣iteli) — having a brilliant red colour
  • Georgian: ალისფერი (alisperi) — having a brilliant red colour
  • Hindi: क़िरमिज़ी (qirmizī) — having a brilliant red colour
  • Hindi: सिंदूरी (sindūrī) — having a brilliant red colour
  • Hungarian: élénkpiros — having a brilliant red colour
  • Italian: vermiglio — having a brilliant red colour
  • Japanese: 赤い (akai) — having a brilliant red colour
  • Latin: miniānus — having a brilliant red colour
  • Macedonian: а́лен (álen) — having a brilliant red colour
  • Old Occitan: vermelh — having a brilliant red colour
  • Polish: cynobrowy — having a brilliant red colour
  • Portuguese: vermelhão — having a brilliant red colour
  • Romanian: vermeil — having a brilliant red colour
  • Russian: я́рко-кра́сный (járko-krásnyj) — having a brilliant red colour
  • Russian: а́лый (ályj) — having a brilliant red colour
  • Serbo-Croatian: boje cinobera — having a brilliant red colour
  • Spanish: bermejo — having a brilliant red colour
  • Venetan: sguardo — having a brilliant red colour
  • Dutch: vermiljoen — having the color of vermilion dye
  • Finnish: sinooperinpunainen — having the color of vermilion dye
  • Hindi: सिंदूरी (sindūrī) — having the color of vermilion dye
  • Hindi: सिंदूरिया (sindūriyā) — having the color of vermilion dye
  • Hungarian: cinóberpiros — having the color of vermilion dye
  • Hungarian: cinóbervörös — having the color of vermilion dye
  • Hungarian: cinóberszín — having the color of vermilion dye
  • Hungarian: vermilion — having the color of vermilion dye
  • Icelandic: fagurrauður — having the color of vermilion dye
  • Japanese: 朱色 (shuiro) — having the color of vermilion dye
  • Latin: miniānus — having the color of vermilion dye
  • Norwegian: sinoberrød — having the color of vermilion dye
  • Persian: شنگرف (šangarf) — having the color of vermilion dye
  • Polish: cynobrowy — having the color of vermilion dye
  • Spanish: bermejo — having the color of vermilion dye
  • Bulgarian: киновар (kinovar) — pigment
  • Bulgarian: цинобър (cinobǎr) — pigment
  • Catalan: vermelló — pigment
  • Chinese Mandarin: 朱紅色 /朱红色 (zhūhóngsè) — pigment
  • Chinese Mandarin: 朱紅 /朱红 (zhūhóng) — pigment
  • Czech: rumělka — pigment
  • Dutch: vermiljoen — pigment
  • Finnish: sinooperipunainen — pigment
  • French: vermillon — pigment
  • Georgian: ვერმილიონი (vermilioni) — pigment
  • Georgian: სინგური (singuri) — pigment
  • German: Zinnober — pigment
  • Greek: κιννάβαρι (kinnávari) — pigment
  • Hindi: सिंदूर (sindūr) — pigment
  • Hungarian: cinóber — pigment
  • Irish: flanndearg — pigment
  • Italian: vermiglio — pigment
  • Japanese: 朱 (shu) — pigment
  • Korean: 주색 (jusaek) — pigment
  • Korean: 버밀리언 (beomillieon) — pigment
  • Macedonian: киновар (kinovar) — pigment
  • Norwegian: sinober — pigment
  • Norwegian: sinoberrødt — pigment
  • Norwegian: vermilion — pigment
  • Polish: cynober — pigment
  • Portuguese: vermelhão — pigment
  • Romanian: vermillon — pigment
  • Romanian: cinabru — pigment
  • Russian: вермильо́н (vermilʹón) — pigment
  • Russian: ки́новарь (kínovarʹ) — pigment
  • Sanskrit: दरद (darada) — pigment
  • Serbo-Croatian: цино́бер — pigment
  • Serbo-Croatian: cinóber — pigment
  • Spanish: bermellón — pigment
  • Armenian: ալ (al) — colour
  • Armenian: ալ կարմիր (al karmir) — colour
  • Azerbaijani: qönçə — colour
  • Azerbaijani: al — colour
  • Azerbaijani: al-qırmızı — colour
  • Bulgarian: яркочервено (jarkočerveno) — colour
  • Catalan: vermelló — colour
  • Chinese Mandarin: 朱紅色 /朱红色 (zhūhóngsè) — colour
  • Chinese Mandarin: 朱紅 /朱红 (zhūhóng) — colour
  • Czech: rumělka — colour
  • Dutch: vermiljoen — colour
  • Finnish: sinooperinpunainen — colour
  • Georgian: კაშკაშა წითელი (ḳašḳaša c̣iteli) — colour
  • Hebrew: שָׁשַׁר (shashár) — colour
  • Hindi: सिंदूरिया रंग (sindūriyā raṅg) — colour
  • Hindi: सिंदूरी (sindūrī) — colour
  • Hindi: क़िरमिज़ (qirmiz) — colour
  • Hungarian: cinóbervörös — colour
  • Hungarian: cinóberpiros — colour
  • Hungarian: cinóberszín — colour
  • Hungarian: vermilion — colour
  • Irish: flanndearg — colour
  • Italian: vermiglio — colour
  • Japanese: 朱 (shu) — colour
  • Japanese: 朱色 (shuiro) — colour
  • Korean: 주색 (jusaek) — colour
  • Korean: 버밀리언 (beomillieon) — colour
  • Macedonian: а́лен (álen) — colour
  • Macedonian: светлоцр́вен (svetlocŕven) — colour
  • Norwegian: sinober — colour
  • Norwegian: sinoberrødt — colour
  • Norwegian: vermilion — colour
  • Polish: cynober — colour
  • Portuguese: vermelhão — colour
  • Romanian: vermillon — colour
  • Russian: я́рко-кра́сный (járko-krásnyj) — colour
  • Russian: а́лый (ályj) — colour
  • Serbo-Croatian: румена — colour
  • Serbo-Croatian: rumena — colour
  • Spanish: bermellón — colour
  • Ukrainian: цино́бровий (cynóbrovyj) — colour
  • Ukrainian: кіноварний (kinovarnyj) — colour
  • Bulgarian: киновар (kinovar) — dye
  • Bulgarian: цинобър (cinobǎr) — dye
  • Dutch: vermiljoen — dye
  • Finnish: sinooperinpunainen hiusväri — dye
  • Greek: κιννάβαρι (kinnávari) — dye
  • Gujarati: સિંદૂર (sindūr) — dye
  • Hindi: सिंदूर (sindūr) — dye
  • Polish: cynober — dye
  • Portuguese: vermelhão — dye
  • Serbo-Croatian: цино́бер — dye
  • Serbo-Croatian: cinóber — dye
Real reading context

vermilion in complete knowledge articles