Standard Lemma guide

vow

noun · verb · 9 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /vaʊ/
  • rhymes with -aʊ
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: V AW1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner, especially a promise to live and act in accordance with the rules of a religious order.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The old hermit, up in the mountains, took a vow of silence.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A declaration or assertion.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

A votive offering.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: obsolete

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To make a vow; to promise.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: ambitransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

verb

Meaning 5

To make a vow regarding (something).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: transitive

Examples

  • The wronged woman vowed revenge.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

verb

Meaning 6

To declare publicly that one has made a vow, usually to show one's determination or to announce an act of retaliation.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The rebels vowed to continue their fight.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

noun

Meaning 7

a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • they took vows of poverty

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: assurance, pledge

8

verb

Meaning 8

make a vow; promise

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • He vowed never to drink alcohol again

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

Broader terms: pledge, plight

Narrower terms: betroth, engage, affiance, plight, profess, swear

9

verb

Meaning 9

dedicate to a deity by a vow

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: consecrate

Antonyms: none provided

Broader terms: give, dedicate, consecrate, commit, devote

History

Etymology

Inherited from Middle English vowe, voue, that from Old French vut, in turn from Latin vōtum (“a promise, dedication, vow”), from vovēre (“to promise, vow”). Not related to avow. Doublet of vote.

Across languages

Translations

199 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: نَذْر (naḏr) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Arabic: ندر (nadr) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Armenian: ուխտ (uxt) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Armenian: երդում (erdum) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Asturian: votu — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Belarusian: кля́тва (kljátva) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Belarusian: кляцьба́ (kljacʹbá) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Belarusian: прыся́га (prysjáha) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Belarusian: заро́к (zarók) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Belarusian: абе́тніца (abjétnica) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Bulgarian: кле́тва (klétva) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Bulgarian: обе́т (obét) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Catalan: vot — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Chinese: 愿 (goān) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Chinese Mandarin: 誓言 (shìyán) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Chinese Mandarin: 誓約 /誓约 (shìyuē) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ngazidja Comorian: nadhiri — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Czech: slib — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Czech: přísaha — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Danish: løfte — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Dutch: gelofte — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Esperanto: voto — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Esperanto: ĵuro — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Estonian: lubadus — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Finnish: vala — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Finnish: lupaus — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • French: voeu — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • French: vœu — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Gagauz: emin — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Gagauz: söz — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Galician: voto — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Georgian: ფიცი (pici) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Georgian: აღთქმა (aɣtkma) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • German: Gelübde — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • German: Schwur — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • German: Eid — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • German: Gelöbnis — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Greek: όρκος (órkos) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ancient Greek: ὅρκος (hórkos) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hebrew: נֶדֶר (néder) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hindi: वचन (vacan) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hindi: प्रण (praṇ) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hindi: व्रत (vrat) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hindi: प्रतिज्ञा (pratijñā) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hindi: मन्नत (mannat) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Hungarian: fogadalom — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ido: vovo — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Italian: voto — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Japanese: 誓い (chikai) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Japanese: 誓約 (seiyaku) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Kazakh: серт (sert) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Korean: 맹세 (maengse) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Korean: 서약 (seoyak) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Latin: vōtum — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Latvian: apsolījums — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Lithuanian: įžadas — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Macedonian: заклетва (zakletva) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Norwegian Bokmål: løfte — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Old English: behāt — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Iranian Persian: قُول (ġowl) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Iranian Persian: نَذْر (nazr) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Polish: ślub — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Polish: przysięga — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Portuguese: bodo — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Portuguese: voto — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Romanian: jurământ — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Russian: кля́тва (kljátva) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Russian: прися́га (prisjága) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Russian: обе́т (obét) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Russian: заро́к (zarók) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Sanskrit: व्रत (vratá) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Serbo-Croatian: за́клетва — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Serbo-Croatian: при̏сега — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Serbo-Croatian: zákletva — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Serbo-Croatian: prȉsega — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Slovak: prísaha — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Slovak: sľub — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Slovene: prisega — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Spanish: voto — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Spanish: manda — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Spanish: promesa — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Swahili: nadhiri — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Swedish: löfte — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Tocharian B: wrat — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Turkish: yemin — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ottoman Turkish: آند (and) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ottoman Turkish: سوگند (sevgend) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ugaritic: 𐎐𐎄𐎗 (ndr) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ukrainian: кля́тва (kljátva) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ukrainian: клятьба́ (kljatʹbá) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ukrainian: прися́га (prysjáha) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ukrainian: обі́т (obít) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Ukrainian: обі́тниця (obítnycja) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Urdu: نَذْر (nazr) — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Vietnamese: lời thề — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Vietnamese: lời nguyền — a solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner
  • Chinese Mandarin: 保證 /保证 (bǎozhèng) — a declaration or assertion
  • Dutch: eed — a declaration or assertion
  • Finnish: lupaus — a declaration or assertion
  • Finnish: vakuutus — a declaration or assertion
  • Georgian: განცხადება (gancxadeba) — a declaration or assertion
  • German: Eid — a declaration or assertion
  • Greek: διαβεβαίωση (diavevaíosi) — a declaration or assertion
  • Hindi: संकल्प (saṅkalp) — a declaration or assertion
  • Italian: voto — a declaration or assertion
  • Russian: обяза́тельство (objazátelʹstvo) — a declaration or assertion
  • Russian: завере́ние (zaverénije) — a declaration or assertion
  • Arabic: نَذَرَ (naḏara) — to make a vow
  • Belarusian: кля́сціся (kljáscisja) — to make a vow
  • Belarusian: клясці́ся (kljascísja) — to make a vow
  • Bulgarian: кълна́ се (kǎlná se) — to make a vow
  • Bulgarian: закле́вам се (zaklévam se) — to make a vow
  • Bulgarian: закълна́ се (zakǎlná se) — to make a vow
  • Catalan: jurar — to make a vow
  • Catalan: prometre solemnement — to make a vow
  • Chinese: 下愿 (hē-goān) — to make a vow
  • Chinese: 发愿 (hoat-goān) — to make a vow
  • Chinese Mandarin: 發誓 /发誓 (fāshì) — to make a vow
  • Czech: přísahat — to make a vow
  • Danish: love — to make a vow
  • Danish: sværge — to make a vow
  • Dutch: gelofte afleggen — to make a vow
  • Dutch: zweren — to make a vow
  • Erzya: варамс (varams) — to make a vow
  • Esperanto: ĵuri — to make a vow
  • Estonian: lubama — to make a vow
  • Finnish: vannoa vala — to make a vow
  • Finnish: vannoa — to make a vow
  • Finnish: luvata — to make a vow
  • Finnish: vakuuttaa — to make a vow
  • French: jurer — to make a vow
  • Georgian: აღთქმა (aɣtkma) — to make a vow
  • Georgian: დაფიცება (dapiceba) — to make a vow
  • Georgian: ფიცის დადება (picis dadeba) — to make a vow
  • Georgian: დაპირება (daṗireba) — to make a vow
  • German: schwören — to make a vow
  • German: geloben — to make a vow
  • Ancient Greek: ὄμνυμι (ómnumi) — to make a vow
  • Hindi: वचन (vacan) — to make a vow
  • Hindi: प्रण (praṇ) — to make a vow
  • Hindi: प्रतिज्ञा (pratijñā) — to make a vow
  • Hungarian: megfogad — to make a vow
  • Hungarian: megesküszik — to make a vow
  • Hungarian: fogad — to make a vow
  • Hungarian: esküszik — to make a vow
  • Icelandic: strengja heit — to make a vow
  • Ido: vovar — to make a vow
  • Italian: giurare — to make a vow
  • Italian: votare — to make a vow
  • Japanese: 誓う (chikau) — to make a vow
  • Japanese: 契る (chigiru) — to make a vow
  • Korean: 맹세하다 (maengsehada) — to make a vow
  • Middle Korean: 벼기다 (pyekita) — to make a vow
  • Latin: vōveō — to make a vow
  • Latin: iurō — to make a vow
  • Latvian: apsolīt — to make a vow
  • Lithuanian: pažadėti — to make a vow
  • Macedonian: колне (kolne) — to make a vow
  • Macedonian: заколне (zakolne) — to make a vow
  • Norwegian Bokmål: love — to make a vow
  • Norwegian Bokmål: sverge — to make a vow
  • Norwegian Nynorsk: lova — to make a vow
  • Norwegian Nynorsk: sverja — to make a vow
  • Norwegian Nynorsk: sverje — to make a vow
  • Piedmontese: voidé — to make a vow
  • Pohnpeian: kahula — to make a vow
  • Pohnpeian: kahukihla — to make a vow
  • Russian: кля́сться (kljástʹsja) — to make a vow
  • Russian: покля́сться (pokljástʹsja) — to make a vow
  • Russian: присяга́ть (prisjagátʹ) — to make a vow
  • Russian: присягну́ть (prisjagnútʹ) — to make a vow
  • Russian: дава́ть обе́т (davátʹ obét) — to make a vow
  • Russian: обеща́ть (obeščátʹ) — to make a vow
  • Russian: пообеща́ть (poobeščátʹ) — to make a vow
  • Serbo-Croatian: кле̑ти се — to make a vow
  • Serbo-Croatian: klȇti se — to make a vow
  • Slovak: prisahať — to make a vow
  • Slovene: prisegati — to make a vow
  • Slovene: priseči — to make a vow
  • Spanish: devodar — to make a vow
  • Swedish: svära — to make a vow
  • Swedish: lova — to make a vow
  • Turkish: ant içmek — to make a vow
  • Turkish: yemin etmek — to make a vow
  • Ukrainian: кля́стися (kljástysja) — to make a vow
  • Ukrainian: клясти́ся (kljastýsja) — to make a vow
  • Vietnamese: phát nguyện — to make a vow
  • Chinese Mandarin: 宣誓 (xuānshì) — to declare publicly that one made a vow
  • Finnish: vannoa — to declare publicly that one made a vow
  • Georgian: დაფიცება (dapiceba) — to declare publicly that one made a vow
  • Georgian: დაპირება (daṗireba) — to declare publicly that one made a vow
  • German: sich dazu erklärt haben — to declare publicly that one made a vow
  • Hungarian: megfogad — to declare publicly that one made a vow
  • Icelandic: strengja heit — to declare publicly that one made a vow
  • Russian: кля́сться (kljástʹsja) — to declare publicly that one made a vow
  • Russian: покля́сться (pokljástʹsja) — to declare publicly that one made a vow
  • Russian: обеща́ть (obeščátʹ) — to declare publicly that one made a vow
  • Russian: пообеща́ть (poobeščátʹ) — to declare publicly that one made a vow
  • Vietnamese: tuyên thệ — to declare publicly that one made a vow