Standard Lemma guide

we

det · name · noun · pron · 19 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Canada, Received-Pronunciation:
  • Canada, Received-Pronunciation: /wiː/
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /wi/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • homophone: oui
  • homophone: wee
  • homophone: Wii (wine–whine merger)
  • homophone: whee
  • rhymes with -iː
  • /wə/
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: W IY1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

det

Meaning 1

Designates the speaker(s)/writer(s) as belonging to or constituting the stated category of people.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • We Canadians like to think of ourselves as different.
  • We the undersigned wish to express our disapproval.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

name

Meaning 2

Initialism of Western Europe.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abbreviation, alt-of, initialism

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Initialism of war establishment.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: abbreviation, alt-of, initialism

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

pron

Meaning 4

Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s).

Excluding the person(s) being addressed. (This is the exclusive we.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • We are here to arrest you.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

5

pron

Meaning 5

Two or more people including or consisting of the speaker(s)/writer(s).

Including the person(s) being addressed. (This is the inclusive we.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • We need to have a talk, you and me.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

6

pron

Meaning 6

The institution which the speaker/writer is acting for. (This is the editorial we, used by writers and others when speaking with the authority of their publication or organisation.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • We will in due course state our reasons for publishing the name of the accused.
  • As the government, we have a duty to ensure public safety.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

7

pron

Meaning 7

Any other entity that the speaker is a part of or identifies with, such as place of employment or education, nation, region, language, etc.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • I went to watch our school football match against Puddletown High. We lost 2-0.
  • In English, we do not inflect adjectives for gender.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

8

pron

Meaning 8

People in general.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • We live and learn.
  • We still have much to learn about quantum mechanics.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

9

pron

Meaning 9

The sovereign alone in his or her capacity as monarch. (This is the royal we. The reflexive case of this sense of we is ourself.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Qualifier: royal

Examples

  • We are Queen of all these Isles.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

10

pron

Meaning 10

Everyone being addressed.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • Good evening everyone. How are we all tonight?

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

11

pron

Meaning 11

An individual being addressed; used especially to a person in the speaker's care, or to whom advice or instruction is being given. (Sometimes called the nurse's we or the doctor's we.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Qualifier: may sometimes seem patronising

Examples

  • Hello Mrs Miggins. How are we feeling this morning?
  • You've been spending all your money boozing when you have a wife and family to support. I think we need to get our priorities straight.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

12

pron

Meaning 12

Used to refer to a third person, especially someone in the speaker's care.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun, uncommon

Examples

  • "I've just been to see Mrs Miggins." — "And how is she?" — "I'm afraid we aren't too good today."

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

13

pron

Meaning 13

Used to connect to or include readers or listeners.

Used to imply connection between the speaker's experiences or activities and a group of listeners. (Compare the plural of modesty.)

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • Hey guys, in this video I'll show you how I make my upside-down sponge cake. First we take 200 g of butter and we whisk in 200 g of sugar. Next, we ...

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

14

pron

Meaning 14

Used to connect to or include readers or listeners.

Used in explanatory or procedural writing, such as mathematical explanations, to imply inclusion of the reader in the undertaking.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • To solve the equation, we first collect all the terms in x on one side.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

15

pron

Meaning 15

Used when talking to oneself to refer to oneself.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial, first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Examples

  • Now then ... let me see ... I hope I'm doing this right ... if we just connect these two wires together ...

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

16

pron

Meaning 16

Us.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: West-Country, archaic, first-person, nominative, personal, plural, pronoun

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

17

pron

Meaning 17

The side which is keeping score.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: first-person, nominative, personal, plural, pronoun

Topics: bridge, games

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: they

18

pron

Meaning 18

us

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Geordie

Examples

  • He was a propa gadgie, and always bought we drinks after a long shift.
  • And what have you done for we since? Nowt!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

19

pron

Meaning 19

Honorific alternative letter-case form of of we, sometimes used when speaking as an important figure or figures.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: alt-of, honorific

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Etymology tree Proto-Indo-European *wéyder. Proto-Germanic *wīz Proto-West Germanic *wiʀ Old English wē Middle English we English we From Middle English we, from Old English wē (“we”), from Proto-West Germanic *wiʀ, from Proto-Germanic *wīz, *wiz (“we”), from Proto-Indo-European *wéy (“we (plural)”). Cognate with Scots wee, we (“we”), North Frisian we (“we”), West Frisian wy (“we”), Low German wi (“we”), Dutch we, wij (“we”), German wir (“we”), Danish, Swedish and Norwegian vi (“we”), Icelandic vér, við (“we”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬨 (vaēm), Sanskrit वयम् (vayám).

Across languages

Translations

478 source translations are retained for this English entry.

  • Abinomn: awp — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Abkhaz: ҳара (ḥara) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Abom: neː — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Afar: nanu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Afrikaans: ons — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aghwan: 𐔷𐔰𐕎 (žan) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Akan: yɛn — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Albanian: ne — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Southern Altai: бис (bis) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Alviri-Vidari: جیمه (jime) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Amharic: እኛ (ʾəña) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Arabic: نَحْنُ (naḥnu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chadian Arabic: أنحن (ʔanīna) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Arabic: احنا (ʔíḥna) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Arabic: نحنا (niḥna) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Arabic: إحنا (ʔíḥna) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tunisian Arabic: أَحْنَا (ʔaḥnā) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aragonese: nusatros — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aragonese: nusatras — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aramaic: אֲנַחְנָא (ʾănaḥnā) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aramaic: אֲנַן (ʾănan) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aramaic: ܐ̄ܢܲܚܢܲܢ (naḥnan) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aramaic: ܚ̱ܢܲܢ (ḥənan) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Armenian: մենք (menkʻ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old Armenian: մեք (mekʻ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aromanian: noi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Assamese: আমি (ami) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Asturian: nosotros — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Asturian: nosotras — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Avestan: 𐬬𐬁 du (vā) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Avestan: 𐬬𐬀𐬉𐬨 (vaēm) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Azerbaijani: biz — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bakhtiari: ایما (imâ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bambara: an — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bangi: biso — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bashkir: беҙ (beź) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Basque: gu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Beja: hinin — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Belarusian: мы (my) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bengali: আমরা (amra) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Breton: ni — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bulgarian: ни́е (níe) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Burmese: ကျုပ်တို့ (kyuptui.) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Burmese: တို့ (tui.) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Burmese: ကျွန်တော်တို့ (kywantautui.) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Burmese: ကျွန်မတို့ (kywanma.tui.) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Burmese: ငါတို့ (ngatui.) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Burushaski: mî — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Buryat: бидэ (bide) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Carpathian Rusyn: мы (mŷ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Catalan: nosaltres — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chamicuro: a'ti — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chichewa: ife — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Falam Chin: kanmah — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tedim Chin: ei — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chinese: вәму (vəmu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Eastern Min Chinese: 我各儂 /我各侬 (nguāi-gáuk-nè̤ng) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Gan Chinese: 我個俚 /我个俚 (ngo3 go li) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Gan Chinese: 我等 (ngo3 diin) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hakka Chinese: 𠊎兜 (ngài-têu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hakka Chinese: 𠊎等 (ngài-tén, ngài-tên, ngài-nên) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hakka Chinese: 𠊎等人 (ngai2 dên1 ngin2 / ngai2 dên3 ngin2) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Jin Chinese: 我們 /我们 (ghe2 me) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Jin Chinese: 俺們 /俺们 (ghan2 me / gha2 me) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chinese Mandarin: 我們 /我们 (wǒmen) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chinese Mandarin: 俺們 /俺们 (ǎnmen) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Northern Min Chinese: 我人 (uòi-nêng) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Wu Chinese: 阿拉 — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Wu Chinese: 伲 — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Xiang Chinese: 我們 /我们 (ngo3 men) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chukchi: моргынан (morgynan) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Chuvash: эпир (ep̬ir) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Czech: my — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Dalmatian: nu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Danish: vi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Dutch: wij — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Dutch: we — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Dyirbal: ŋaliɖi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Dyirbal: ŋanaɖi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Edo: ìmà — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Edo: mà — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Efik: nnyin — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Emilian: nó — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Emilian: nuèter — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Esperanto: ni — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Estonian: meie — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Estonian: me — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Even: бу (ʙu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Evenki: бу (bu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Extremaduran: nusotrus — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Finnish: me — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • French: nous — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • French: on — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old French: nos — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • West-Frisian: wy — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Friulian: nô — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Friulian: noaltris — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Galician: nós — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Georgian: ჩვენ (čven) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • German: wir — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • German: mir — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Bavarian German: mia — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Greek: εμείς (emeís) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ancient Greek: νώ (nṓ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ancient Greek: ἡμεῖς (hēmeîs) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Gurani: ئێمە (ême) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Haitian Creole: nou — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: múu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: mún — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: múkà — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: bàmù...bá — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: záamù — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: mâa — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: múkàn — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: mù — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: múnàa — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: múkè (e) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hausa: báamàa — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hebrew: אֲנַחְנוּ (anákhnu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hebrew: אָנוּ (ánu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hindi: हम (ham) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hopi: itam — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hungarian: mi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Hungarian: -ünk — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Icelandic: við — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ido: ni — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Igala: àwa — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Igala: à — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Igbo: ànyị — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Indonesian: kita — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ingrian: möö — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Interlingua: nos — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Irish: muid — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Irish: sinn — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Irish: muidne — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Irish: sinne — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old Irish: sní — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Istriot: nu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Italian: noi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Italian: noialtri — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Izon: wó — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Izon: wónì — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Izon: wómịnị̀ — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 私達 (watashitachi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 我ら (warera) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 我々 (wareware) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 僕ら (bokura) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 俺達 (oretachi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 俺等 (oira) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: うち (uchi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 僕達 (bokutachi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Japanese: 私ども (watashidomo) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Jeju: 우리 (uri) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kabuverdianu: anos — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kabuverdianu: nu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kalmyk: бид (bid) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kalmyk: бидн (bidn) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kannada: ನಾವು (nāvu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kashubian: më — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kazakh: біз (bız) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Khmer: យើង (yəəng) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kikuyu: ithuĩ — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Korean: 우리 (uri) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Korean: 저희 (jeohui) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Middle Korean: 우리 (wuli) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old Korean: 吾里 — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kumyk: биз (biz) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Northern Kurdish: em — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Northern Kurdish: me — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Kyrgyz: биз (biz) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ladino: mozotros — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ladino: מוזוטרוס — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ladino: mozós — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lao: ພວກເຮົາ (phūak hao) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lao: ເຮົາ (hao) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lao: ຮາ (hā) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lao: ຕູ (tū) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lao: ເຜືອ (phư̄a) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lao: ເຜືອຂ້ອຽ (phư̄a khǭi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Latgalian: mes — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Latin: nōs — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Latvian: mēs — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lingala: biso — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lithuanian: mes — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Livonian: mēg — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lombard: nun — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Louisiana Creole: nouzòt — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Louisiana Creole: nou — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Louisiana Creole: no — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Low German: wi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • : ᦣᧁ (haw) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • : ᦎᦴ (ṫuu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • : ᦎᦴᦃᦾᧉ (ṫuuẋoay2) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • : ᦕᦴᧉᦃᦱᧉᦎᦴ (ṗhuu2ẋaa2ṫuu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • : ᦎᦴᦃᦱᧉ (ṫuuẋaa2) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • : ᦣᦱᦎᦴ (haaṫuu) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Macedonian: ние (nie) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Manx: mayd — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Manx: shin — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Manx: shinyn — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Mauritian Creole: nou — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Mazanderani: اما (amâ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Middle English: we — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Mòcheno: biar — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Mon: ပိုဲ (poi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Mongolian: бид (bid) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Mwani: ofwe — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Classical Nahuatl: tehhuān — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Classical Nahuatl: tehhuāntin — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Nanai: буэ (bue) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Navajo: nihí du — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Navajo: danihí — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Neapolitan: nuje — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Nepali: हामी (hāmī) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ngarrindjeri: ngurn — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Nheengatu: yandé — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Norwegian Bokmål: vi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Norwegian Nynorsk: me — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Norwegian Nynorsk: vi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Occitan: nos — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Occitan: nosautres — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Church Slavic: мꙑ (my) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Church Slavic: вѣ du (vě) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old East Slavic: мꙑ (my) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old English: wit du — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old English: wē — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Old Turkic: 𐰋𐰃𐰕 — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Oromo: nuyi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ossetian: мах (max) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Pannonian Rusyn: ми (mi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Papiamentu: nos — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Pashto: موږ (muẓ̌) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Pashto: مونږ (mung) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Dari: مَا (mā) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Iranian Persian: ما (mâ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Piedmontese: noi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Pipil: tejemet — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Pipil: tehemet — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Polish: my — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Portuguese: nós — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Portuguese: a gente — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Prakrit: 𑀅𑀁𑀳𑁂 (aṃhe) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Prakrit: 𑀯𑀬𑀁 (vayaṃ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Réunion Creole French: nou — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Réunion Creole French: ni — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Réunion Creole French: na — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Romanian: noi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Romansh: nus — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Russian: мы (my) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Northern Sami: moai du — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Northern Sami: mii — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Southern Sami: mijjieh — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sardinian: nois — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sardinian: noso — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sardinian: nosu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Scottish Gaelic: sinn (nonemphatic) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Scottish Gaelic: sinne — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Serbo-Croatian: ми̑ — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Serbo-Croatian: mȋ — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sicilian: nuàutri — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sicilian: nui — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sidamo: ninke — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sindhi: اسين (āsẽ) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sinhalese: අපි (api) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Slovak: my — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Slovene: mí — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Slovene: mé — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Somali: innaga — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Lower Sorbian: my — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Spanish: nosotros — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Spanish: nosotras — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Sranan Tongo: wi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Swahili: sisi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Swedish: vi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tajik: мо (mo) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Talysh: əmə — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Taos: ną — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tat: umu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tatar: без (bez) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ternate: ngomi — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Thai: เรา (rao) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tibetan: ང་ཐསོ (nga thso) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tigrinya: ንሕና (nəḥna) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tlingit: uháan — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tocharian B: wene du — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tocharian B: wes — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tooro: itwe — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Turkish: biz — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Turkmen: biz — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Tuvan: бис (bis) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Udi: йан (jan) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Ukrainian: ми (my) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Urdu: ہَم (ham) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Uyghur: بىز (biz) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Uzbek: biz — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Venetan: noaltri — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Venetan: noantri — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Venetan: nualtri — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Venetan: naltri — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Volapük: obs — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Walloon: nos — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Walloon: nozôtes — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Welsh: ni — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Welsh: ninnau — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Wolaytta: nu — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Wolaytta: nuuni — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Wolof: nun — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Yaghnobi: мох (mox) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Yakut: биһиги (bihigi) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Yámana: xan — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Yiddish: מיר (mir) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Yoruba: àwa — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Yoruba: a — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zande: ani — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zazaki: ma (diq) — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zealandic: oôns — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zealandic: wulder — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zealandic: me — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zou: ei — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Zulu: thina — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • ǃXóõ: īh — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • ǃXóõ: īhʻī — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • ǃXóõ: īsî — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • ǃXóõ: īsîʻī — generic we (the speaker and at least one other person, regardless of whether it's the person being addressed)
  • Aklanon: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Avar: ниж (niž) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Aymara: nanaka — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Central Bikol: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Bislama: mitufala du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Bislama: mitrifala — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Bislama: mifala — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Chechen: вай (vaj) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Chinese Cantonese: 我哋 (ngo5 dei6) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Chinese Cantonese: 我們 /我们 (ngo5 mun4) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Chinese: 阮 (góan, gún) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Chinese Mandarin: 我們 /我们 (wǒmen) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Teochew: 阮 (ng2) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Fijian: keirau du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Fijian: keitou — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Fijian: keimami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Finnish: me — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Mbya Guarani: ore — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Paraguayan Guarani: ore — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Gujarati: અમે (ame) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Hadza: ôbee — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Hadza: ûbii — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Hawaiian: māua du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Hawaiian: mākou — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Hiligaynon: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Hiri Motu: ai — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Indonesian: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Ingush: вай (vaj) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Kaitag: ниса (nisa) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Kaitag: нисса (nissa) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Laboya: nami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Malay: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Malayalam: ഞങ്ങൾ (ñaṅṅaḷ) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Manchu: ᠪᡝ (be) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Mansaka: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Māori: māua du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Māori: mātou — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Maranao: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Marathi: आम्ही (āmhī) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Mori Bawah: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Motu: ai — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Niuean: maua du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Niuean: mautolu — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Ojibwe: niinawind — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Old Tupi: oré — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Pijin: mifala — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Quechua: ñuqayku — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Quechua: ñogaiku — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Quechua: nogakuna — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Rapa Nui: maua du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Rapa Nui: matou — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Sranan Tongo: wi — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tagalog: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tamil: நாங்கள் (nāṅkaḷ) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tamil: யாம் (yām) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tausug: kami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Telugu: మేము (mēmu) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tetum: ami — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tokelauan: māua du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tokelauan: mātou — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tok Pisin: mipela — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Tok Pisin: mitupela du — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Udihe: бу (bu) — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Vietnamese: chúng tôi — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Zhuang: dou — exclusive we (the speaker and at least one other person, but excluding the person(s) being addressed)
  • Aklanon: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Avar: нилъ (nils) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Aymara: jiwasa — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Aymara: jiwasanaka — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Central Bikol: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Bislama: yumi — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Bislama: yumitupela du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Bislama: yumitripela — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Bislama: yumipela — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chechen: тхо (txo) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chinese Cantonese: 你我 (nei5 ngo5) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chinese: 咱 (lán) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chinese: 咱人 (lán-lâng) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chinese Mandarin: 咱們 /咱们 (zánmen) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chinese Mandarin: 咱 (zán) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Chinese Mandarin: 你我 (nǐwǒ) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Teochew: 俺 (nang2) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Fijian: kedaru du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Fijian: kedatou — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Fijian: keda — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Finnish: me — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Mbya Guarani: nhande — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Paraguayan Guarani: ñande — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Gujarati: આપણે (āpaṇe) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Hadza: onebee — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Hadza: unibii — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Hawaiian: kāua du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Hawaiian: kākou — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Hiligaynon: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Hiri Motu: ita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Indonesian: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Ingush: тхо (txo) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Kaitag: нихьва (nixva) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Kaitag: ниххьва (niꭓxva) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Laboya: yitta — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Malay: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Malayalam: നമ്മൾ (nammaḷ) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Manchu: ᠮᡠᠰᡝ (muse) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Mansaka: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Māori: tāua du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Māori: tātou — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Maranao: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Marathi: आपण (āpaṇ) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Mori Bawah: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Motu: ita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Niuean: taua du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Ojibwe: giinawind — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Old Tupi: îandé — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Pijin: iumi — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Quechua: ñuqanchik — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Rapa Nui: taua du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Rapa Nui: tatou — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Samoan: tā du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Samoan: tātou — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Santali: ᱟᱵᱚ (abô) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Sranan Tongo: unu — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Sranan Tongo: un — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tagalog: tayo — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tamil: நாம் (nām) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tamil: நம்மள் (nammaḷ) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tausug: kita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Telugu: మనము (manamu) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tetum: ita — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tokelauan: tāua du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tokelauan: tā du — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tokelauan: tātou — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tok Pisin: yumi — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Tok Pisin: yumipela — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Udihe: минти (minti) — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Vietnamese: chúng ta — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Zhuang: raeuz — inclusive we (the speaker and the person(s) being addressed, and possibly others)
  • Turkish: ikimiz — items to check for clusivity
  • Arabic: نحن — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Chinese Cantonese: 朕 (zam6) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Chinese Cantonese: 寡人 (gwaa2 jan4) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Chinese Mandarin: 朕 (zhèn) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Chinese Mandarin: 寡人 (guǎrén) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Finnish: me — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • French: nous — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • German: wir — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Japanese: 朕 (chin) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Korean: 짐 (jim) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Malay: beta — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Polish: my — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Russian: мы (my) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Tamil: யாம் (yām) — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Tangut: 𗧅 — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Tangut: 𘓊𗸦 — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)
  • Vietnamese: trẫm — the royal we (referring to the sovereign alone acting in their capacity as monarch)