Standard Lemma guide

weather-gaw

noun · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˈwɛðəɡɔː/
  • Received-Pronunciation: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • General-American: /ˈwɛðəɹˌɡɔ/
  • General-American, cot-caught-merger: /-ˌɡɑ/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Scotland: /ˈwɛðərɡõː/
  • Scotland: /-ɡɑː/

1

noun

Meaning 1

An instance of some phenomenon in the sky said to signal bad weather, such as an incomplete or secondary rainbow, or a parhelion or sun dog; a weather-gall or water-gall.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Scotland, UK, dialectal, often

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

A period of fine weather in the midst of bad weather.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Scotland, UK, dialectal, often

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

Probably borrowed from Scots weather-ga, weather-gaw, weather-gow, possibly from English weather-gall, from weather + gall (“blister, swelling; (figurative) something exasperating or galling”). cognates * Dutch weergal * German wettergalle

Across languages

Translations

5 source translations are retained for this English entry.

  • Finnish: huonon sään merkki — instance of some phenomenon in the sky said to signal bad weather
  • Scots: weather-gaw — instance of some phenomenon in the sky said to signal bad weather
  • Swedish: vädertecken — instance of some phenomenon in the sky said to signal bad weather
  • Finnish: väliaikainen hyvä sää — period of fine weather in the midst of bad weather
  • Scots: weather-gaw — period of fine weather in the midst of bad weather