Standard Lemma guide

whew

intj · verb · 4 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • /hwjuː/
  • /fjuː/
  • General-American: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -uː
  • homophone: phew
  • CMU ARPABET: W UW1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 2: HH W UW1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.
  • CMU ARPABET 3: HH Y UW1 Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

intj

Meaning 1

An expressive sound made indicating the release of one's inner tension; the release of breath; an expression of relief.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • (from strenuous labour) Whew! That box weighs a ton!
  • (from intense concern) Whew! Thank goodness youʼre safe! I thought something terrible had happened to you!
  • (from fear of being seen) Whew! That cop didnʼt see me! That was a close call!

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

intj

Meaning 2

An expression of amazement or surprise.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

verb

Meaning 3

To whistle with a shrill pipe, like a plover.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Scotland, UK, dialectal

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To bustle about.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: UK, dialectal, intransitive

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

History

Etymology

No etymology was provided for this word.

Across languages

Translations

45 source translations are retained for this English entry.

  • Czech: uf — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Estonian: ohh — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Finnish: huh — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • French: ouf — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • French: fichtre ! — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • German: puh — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • German: uff — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Hiligaynon: abá — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Hungarian: pfű — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Hungarian: hú — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Hungarian: fú — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Hungarian: huh — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Ido: hu — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Indonesian: ha — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Kazakh: уһ (uh) — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Malay: huh — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Malay: uhh — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Navajo: hwáah — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Old Norse: hviss — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Polish: uf — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Polish: uff — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Russian: фуф (fuf) — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Russian: фух (fux) — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Spanish: uf — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Vietnamese: phù — an expressive sound made indicating the release of one's inner tension
  • Czech: fíha — an expression of amazement or surprise
  • Czech: tý jo — an expression of amazement or surprise
  • Czech: páni — an expression of amazement or surprise
  • Czech: jé — an expression of amazement or surprise
  • Finnish: huh — an expression of amazement or surprise
  • Finnish: huhhuh — an expression of amazement or surprise
  • Finnish: huh huh — an expression of amazement or surprise
  • Finnish: oho — an expression of amazement or surprise
  • Finnish: hoh — an expression of amazement or surprise
  • German: puh — an expression of amazement or surprise
  • Hiligaynon: abá — an expression of amazement or surprise
  • Hungarian: tyű — an expression of amazement or surprise
  • Hungarian: tyűha — an expression of amazement or surprise
  • Hungarian: hűha — an expression of amazement or surprise
  • Hungarian: hű — an expression of amazement or surprise
  • Malay: huh — an expression of amazement or surprise
  • Malay: uhh — an expression of amazement or surprise
  • Taos: húwi — an expression of amazement or surprise
  • Taos: yúwi — an expression of amazement or surprise
  • Finnish: hyöriä — Translations