whinchat

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

• Southern-England: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  Play

From whin + chat (“type of songbird”).

29 source translations are retained for this English entry.

• Albanian: çeku vetullbardhë — Saxicola ruberta
• Bulgarian: ръждивогушо ливадарче (rǎždivogušo livadarče) — Saxicola ruberta
• Catalan: bitxac rogenc — Saxicola ruberta
• Czech: bramborníček — Saxicola ruberta
• Danish: bynkefugl — Saxicola ruberta
• Dutch: paapje — Saxicola ruberta
• Finnish: pensastasku — Saxicola ruberta
• French: tarier des prés — Saxicola ruberta
• Galician: chasca colipinta — Saxicola ruberta
• German: Braunkehlchen — Saxicola ruberta
• Greek: καστανολαίμης (kastanolaímis) — Saxicola ruberta
• Hungarian: rozsdás csuk — Saxicola ruberta
• Irish: caislín aitinn — Saxicola ruberta
• Japanese: 眉白野鶲 (mamijiro nohitaki) — Saxicola ruberta
• Korean: 가시검은딱새 (gasigeomeunttaksae) — Saxicola ruberta
• Latvian: lukstu čakstīte — Saxicola ruberta
• Luxembourgish: Brongbrëschtchen — Saxicola ruberta
• Polish: pokląskwa — Saxicola ruberta
• Portuguese: cartaxo-nortenho — Saxicola ruberta
• Romanian: mărăcinar mare — Saxicola ruberta
• Russian: лугово́й чека́н (lugovój čekán) — Saxicola ruberta
• Scottish Gaelic: clacharan an fhraoich — Saxicola ruberta
• Spanish: tarabilla — Saxicola ruberta
• Swedish: buskskvätta — Saxicola ruberta
• Turkish: çayır taşçalanı — Saxicola ruberta
• Ukrainian: трав'янка лучна (travʺjanka lučna) — Saxicola ruberta
• Ukrainian: чекан лучний (čekan lučnyj) — Saxicola ruberta
• Volapük: saxikol — Saxicola ruberta
• Welsh: crec yr eithin — Saxicola ruberta