Standard Lemma guide

wife

noun · verb · 5 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Multicultural-London-English: /wæf/
  • /waɪf/
  • US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • rhymes with -aɪf
  • CMU ARPABET: W AY1 F Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

noun

Meaning 1

A married woman, especially in relation to her spouse.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • The Fisherman and His Wife
  • 1952, P. G. Wodehouse, Big Business, in 'A Few Quick Ones', Everyman, London: 2009, p 127-8. All through Reginald's deeply moving performance she had sat breathless, her mind in a whirl and her soul stirred to her very depths. With each low note that he pulled up from the soles of his shoes she could feel the old affection and esteem surging back into her with a whoosh, and long before he had taken his sixth bow she knew ... that it would be madness to try to seek happiness elsewhere, particularly as the wife of a man with large ears and no chin, who looked as if he were about to start in the two-thirty race at Kempton Park.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

noun

Meaning 2

The female of a pair of mated animals.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Examples

  • A new wife for the gander is introduced into the pen.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

3

noun

Meaning 3

Synonym of woman.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: Scotland

Qualifier: otherwise puristic

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: woman

Antonyms: none provided

4

verb

Meaning 4

To marry (a woman).

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: colloquial

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: bewife, take to wife, wive

Antonyms: none provided

5

noun

Meaning 5

a married woman; a man's partner in marriage

Definition source: Princeton WordNet 3.0

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: married woman

Antonyms: husband

Broader terms: spouse, partner, married person, mate, better half, woman, adult female

Narrower terms: battle-ax, battle-axe, crown princess, first lady, golf widow, honest woman, housewife, homemaker, lady of the house, woman of the house, marchioness, matron, mayoress, missus, missis, old lady, sheika, sheikha, signora, trophy wife, uxor, ux., vicereine, viscountess, Bathsheba, Catherine of Aragon, Catherine, Hathaway, Anne Hathaway, Rachel, Rebecca, Rebekah, Ruth, Sarah

History

Etymology

Etymology tree Proto-Germanic *wībą Proto-West Germanic *wīb Old English wīf Middle English wyf English wife Inherited from Middle English wyf, wif, from Old English wīf (“woman, wife”), from Proto-West Germanic *wīb, from Proto-Germanic *wībą (“woman; wife”). Cognates Germanic cognates include Scots wife (“wife; woman”), North Frisian wuf, wüf (“wife, woman”), Saterland Frisian Wieuw (“woman; wife; female”), West Frisian wiif (“wife; woman”), Cimbrian baibe, baip (“wife; woman”), Dutch wijf (“woman; female”), German Weib (“woman; wife; female”), German Low German Wiev (“woman; female”), Mòcheno baib (“woman”), Vilamovian bow (“wife; woman”), Yiddish ווײַב (vayb, “wife; woman”) Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish viv (“wife; woman”), Faroese vív (“wife; woman”), Icelandic víf (“wife; woman”). The further etymology is unknown, with a number of disputed suggestions. One suggestion connects Tocharian A/B kip/kwīpe (“genitals, female pudenda”), for a hypothetical Indo-European *ghwíbh- (“pudenda”). Another suggestion connects Old English wǣfan (“wrap, clothe”), Old Norse vífa (“wrap, veil”) for a suggested original motive of "married woman wearing a scarf". Yet another suggestion connects Old High German weibōn (“move to and fro”), Old Norse veifa (“swing, throw”), for a motive of "one who is moving busily; housekeeper, maidservant" (cf. German Weibel (“manservant, usher”)).

Across languages

Translations

515 source translations are retained for this English entry.

  • Abkhaz: аҳәса (aḥwsa) — female partner in a marriage
  • Abkhaz: аԥҳәыс (apḥwəs) — female partner in a marriage
  • Afrikaans: vrou — female partner in a marriage
  • Ainu: マチ (maci) — female partner in a marriage
  • Akkadian: 𒁮 (aššatu) — female partner in a marriage
  • Albanian: grua — female partner in a marriage
  • Albanian: nuse — female partner in a marriage
  • Albanian: re (gheg) — female partner in a marriage
  • Southern Altai: кадын (kadïn) — female partner in a marriage
  • Southern Altai: кадыт (kadït) — female partner in a marriage
  • Alviri-Vidari: زینه (zine) — female partner in a marriage
  • Ambonese Malay: maitua — female partner in a marriage
  • Amharic: ሚስት (mist) — female partner in a marriage
  • Arabic: زَوْجَة (zawja) — female partner in a marriage
  • Arabic: اِمْرَأَة (imraʔa) — female partner in a marriage
  • Arabic: زوجَة (zōga) — female partner in a marriage
  • Arabic: مرات (merāt) — female partner in a marriage
  • Arabic: زُوجَة (zōja) — female partner in a marriage
  • Arabic: زوجَة (zawje) — female partner in a marriage
  • Arabic: مرا (mara) — female partner in a marriage
  • Arabic: زوجَة (zōje) — female partner in a marriage
  • Armenian: կին (kin) — female partner in a marriage
  • Aromanian: ãnveastã — female partner in a marriage
  • Aromanian: sutsãlji — female partner in a marriage
  • Aromanian: nicuchirã — female partner in a marriage
  • Assamese: ঘৈণী (ghoini) — female partner in a marriage
  • Assamese: পত্নী (potni) — female partner in a marriage
  • Asturian: muyer — female partner in a marriage
  • Asturian: esposa — female partner in a marriage
  • Avar: лъади class second (lsadi) — female partner in a marriage
  • Azerbaijani: arvad — female partner in a marriage
  • Azerbaijani: zövcə — female partner in a marriage
  • Azerbaijani: əyal — female partner in a marriage
  • West Coast Bajau: endo — female partner in a marriage
  • Bashkir: ҡатын (qatın) — female partner in a marriage
  • Basque: emazte — female partner in a marriage
  • Bats: ფსტუ (psṭu) — female partner in a marriage
  • Belarusian: жо́нка (žónka) — female partner in a marriage
  • Bengali: বিবি (bibi) — female partner in a marriage
  • Bengali: বেগম (begom) — female partner in a marriage
  • Bengali: বউ (bou) — female partner in a marriage
  • Bengali: আহলিয়া (ahliẏa) — female partner in a marriage
  • Bengali: আওরত (aōrot) — female partner in a marriage
  • Bengali: জরু (joru) — female partner in a marriage
  • Bengali: স্ত্রী (stri) — female partner in a marriage
  • Bengali: পত্নী (potni) — female partner in a marriage
  • Betawi: bini — female partner in a marriage
  • Bhojpuri: लुगाई (lugāī) — female partner in a marriage
  • Bhojpuri: जोरू (jōrū) — female partner in a marriage
  • Bookan: andu — female partner in a marriage
  • Breton: gwreg — female partner in a marriage
  • Bulgarian: жена́ (žená) — female partner in a marriage
  • Bulgarian: съпру́га (sǎprúga) — female partner in a marriage
  • Burmese: မယား (ma.ya:) — female partner in a marriage
  • Burmese: ဇနီး (ja.ni:) — female partner in a marriage
  • Buryat: һамган (hamgan) — female partner in a marriage
  • Butuanon: asawa — female partner in a marriage
  • Carpathian Rusyn: жона́ (žoná) — female partner in a marriage
  • Carpathian Rusyn: жена́ (žená) — female partner in a marriage
  • Carpathian Rusyn: ма́нжелка (mánželka) — female partner in a marriage
  • Catalan: dona — female partner in a marriage
  • Catalan: muller — female partner in a marriage
  • Cebuano: asawa — female partner in a marriage
  • Eastern Cham: ꨨꨕꨳꨪꩇ — female partner in a marriage
  • Chechen: зуда (zuda) — female partner in a marriage
  • Chickasaw: imihoo — female partner in a marriage
  • Chinese Cantonese: 妻子 (cai1 zi2) — female partner in a marriage
  • Chinese Cantonese: 老婆 (lou5 po4) — female partner in a marriage
  • Chinese Cantonese: 太太 — female partner in a marriage
  • Chinese: чижын (qiřɨn) — female partner in a marriage
  • Chinese: чи (qi) — female partner in a marriage
  • Chinese: пәе (pəiə) — female partner in a marriage
  • Eastern Min Chinese: 老媽 /老妈 (lâu-mā) — female partner in a marriage
  • Gan Chinese: 老婆 (lau3 po) — female partner in a marriage
  • Hakka Chinese: 餔娘 /𫗦娘 (pû-ngiòng) — female partner in a marriage
  • Hakka Chinese: 太太 (thai-thai) — female partner in a marriage
  • Hakka Chinese: 老姐 (ló-chiá) — female partner in a marriage
  • Chinese: 某 (zh-min-nan) — female partner in a marriage
  • Chinese: 某囝 (zh-min-nan) — female partner in a marriage
  • Chinese: 家後 /家后 (zh-min-nan) — female partner in a marriage
  • Chinese: 牽手 /牵手 (zh-min-nan) — female partner in a marriage
  • Chinese: 牽的 /牵的 (khan--ê) — female partner in a marriage
  • Chinese: 太太 (zh-min-nan) — female partner in a marriage
  • Chinese: 查某人 (zh-min-nan) — female partner in a marriage
  • Jin Chinese: 老婆 (lau2 pe1) — female partner in a marriage
  • Chinese Mandarin: 妻子 (qīzi) — female partner in a marriage
  • Chinese Mandarin: 老婆 (lǎopo) — female partner in a marriage
  • Chinese Mandarin: 愛人 /爱人 (àirén) — female partner in a marriage
  • Chinese Mandarin: 太太 (tàitai) — female partner in a marriage
  • Chinese Mandarin: 內人 /内人 (nèirén) — female partner in a marriage
  • Northern Min Chinese: 老媽 /老妈 (sē-mǎ) — female partner in a marriage
  • Teochew: 某 (bhou2) — female partner in a marriage
  • Teochew: 老婆 (lao6 pua5) — female partner in a marriage
  • Wu Chinese: 老婆 — female partner in a marriage
  • Wu Chinese: 太太 (1tha-tha) — female partner in a marriage
  • Wu Chinese: 妻子 (1chi-tsy) — female partner in a marriage
  • Xiang Chinese: 堂客 (dan2 ke6) — female partner in a marriage
  • Chinese Pidgin Russian: 日那 — female partner in a marriage
  • Chukchi: ӈэвъэн (ṇėvʺėn) — female partner in a marriage
  • Cornish: gwreg — female partner in a marriage
  • Crimean Tatar: apaqay — female partner in a marriage
  • Crimean Tatar: apay — female partner in a marriage
  • Czech: manželka — female partner in a marriage
  • Czech: žena — female partner in a marriage
  • Czech: choť — female partner in a marriage
  • Dalmatian: mojer — female partner in a marriage
  • Dalmatian: molier — female partner in a marriage
  • Dalmatian: mulir — female partner in a marriage
  • Danish: hustru — female partner in a marriage
  • Danish: kone — female partner in a marriage
  • Danish: frue — female partner in a marriage
  • Dutch: vrouw — female partner in a marriage
  • Dutch: echtgenote — female partner in a marriage
  • Egyptian: N41:t-B1 (ḥmt) — female partner in a marriage
  • Egyptian: H-b-s-i-i-t-S28-B1 (ḥbsyt) — female partner in a marriage
  • Egyptian: sn-n:t-B1 (snt) — female partner in a marriage
  • Erzya: ни (ni) — female partner in a marriage
  • Erzya: пола (pola) — female partner in a marriage
  • Esperanto: edzino — female partner in a marriage
  • Estonian: naine — female partner in a marriage
  • Evenki: аси (asi) — female partner in a marriage
  • Faliscan: uxo — female partner in a marriage
  • Faroese: kona — female partner in a marriage
  • Faroese: vív — female partner in a marriage
  • Finnish: vaimo — female partner in a marriage
  • Finnish: aviovaimo — female partner in a marriage
  • French: femme — female partner in a marriage
  • French: épouse — female partner in a marriage
  • Old French: fame — female partner in a marriage
  • Old French: fam — female partner in a marriage
  • West-Frisian: wiif — female partner in a marriage
  • West-Frisian: frou — female partner in a marriage
  • Friulian: femine — female partner in a marriage
  • Friulian: muîr — female partner in a marriage
  • Friulian: cristiane — female partner in a marriage
  • Galician: esposa — female partner in a marriage
  • Galician: muller — female partner in a marriage
  • Galician: dona — female partner in a marriage
  • Georgian: ცოლი (coli) — female partner in a marriage
  • German: Ehefrau — female partner in a marriage
  • German: Frau — female partner in a marriage
  • German: Eheweib — female partner in a marriage
  • German: Weib — female partner in a marriage
  • German: Gemahlin — female partner in a marriage
  • German: Gattin — female partner in a marriage
  • Gothic: 𐌵𐌴𐌽𐍃 (qēns) — female partner in a marriage
  • Greek: σύζυγος (sýzygos) — female partner in a marriage
  • Greek: γυναίκα (gynaíka) — female partner in a marriage
  • Greek: συμβία (symvía) — female partner in a marriage
  • Ancient Greek: γαμετή (gametḗ) — female partner in a marriage
  • Ancient Greek: δάμαρ (dámar) — female partner in a marriage
  • Ancient Greek: ὄαρ (óar) — female partner in a marriage
  • Greenlandic: nuliaq — female partner in a marriage
  • Mbya Guarani: embireko — female partner in a marriage
  • Mbya Guarani: a'yxy — female partner in a marriage
  • Gujarati: પત્ની (patnī) — female partner in a marriage
  • Gujarati: બૈરી (bairī) — female partner in a marriage
  • Gujarati: ભાર્યા (bhāryā) — female partner in a marriage
  • Gujarati: સ્ત્રી (strī) — female partner in a marriage
  • Gujarati: જોરૂ (jorū) — female partner in a marriage
  • Gujarati: વહુ (vahu) — female partner in a marriage
  • Gujarati: નારી (nārī) — female partner in a marriage
  • Gujarati: બાઈડી (bāīḍī) — female partner in a marriage
  • Gujarati: ઓરત (orat) — female partner in a marriage
  • Gujarati: બીબી (bībī) — female partner in a marriage
  • Hausa: matar aure — female partner in a marriage
  • Hawaiian: wahine — female partner in a marriage
  • Hebrew: אישה (ishá) — female partner in a marriage
  • Hebrew: בַּת זוּג (bat zúg) — female partner in a marriage
  • Higaonon: asawa — female partner in a marriage
  • Hindi: पत्नी (patnī) — female partner in a marriage
  • Hindi: बीवी (bīvī) — female partner in a marriage
  • Hindi: गृहणी (gŕhṇī) — female partner in a marriage
  • Hindi: भार्या (bhāryā) — female partner in a marriage
  • Hindi: वल्लभा (vallabhā) — female partner in a marriage
  • Hindi: वधू (vadhū) — female partner in a marriage
  • Hindi: स्त्री (strī) — female partner in a marriage
  • Hindi: गृहिणी (gŕhiṇī) — female partner in a marriage
  • Hindi: जाया (jāyā) — female partner in a marriage
  • Hindi: जनि (jani) — female partner in a marriage
  • Hindi: जोरू (jorū) — female partner in a marriage
  • Hindi: घरवाली (gharvālī) — female partner in a marriage
  • Hindi: लुगाई (lugāī) — female partner in a marriage
  • Hindi: अर्धांगिनी (ardhāṅginī) — female partner in a marriage
  • White Hmong: pojniam — female partner in a marriage
  • Hungarian: asszony — female partner in a marriage
  • Hungarian: feleség — female partner in a marriage
  • Icelandic: eiginkona — female partner in a marriage
  • Icelandic: kona — female partner in a marriage
  • Ido: spozino — female partner in a marriage
  • Indonesian: istri — female partner in a marriage
  • Ingrian: nain — female partner in a marriage
  • Ingrian: naisikko — female partner in a marriage
  • Ingrian: vaimo — female partner in a marriage
  • Ingush: цӏен-нана (cʼen-nana) — female partner in a marriage
  • Ingush: сесаг (sesag) — female partner in a marriage
  • Interlingua: sponsa — female partner in a marriage
  • Interlingua: sposa — female partner in a marriage
  • Interlingua: uxor — female partner in a marriage
  • Irish: bean — female partner in a marriage
  • Irish: bean chéile — female partner in a marriage
  • Old Irish: ben — female partner in a marriage
  • Old Irish: séitig — female partner in a marriage
  • Isoko: ayị — female partner in a marriage
  • Istriot: muier — female partner in a marriage
  • Italian: sposa — female partner in a marriage
  • Italian: moglie — female partner in a marriage
  • Japanese: 妻 (tsuma) — female partner in a marriage
  • Japanese: 家内 (kanai) — female partner in a marriage
  • Japanese: ワイフ (waifu) — female partner in a marriage
  • Japanese: 奥さん (okusan) — female partner in a marriage
  • Japanese: 奥様 (okusama) — female partner in a marriage
  • Japanese: 夫人 (fujin) — female partner in a marriage
  • Japanese: ご夫人 (go-fujin) — female partner in a marriage
  • Javanese: rabi — female partner in a marriage
  • Javanese: bojo wadon — female partner in a marriage
  • Javanese: garwa putri — female partner in a marriage
  • Jeju: 각시 (gaksi) — female partner in a marriage
  • Jeju: 집잇사름 (jibitsareum) — female partner in a marriage
  • Kaingang: mré nĩ fi — female partner in a marriage
  • Kaitag: хьулу́м (xulúm) — female partner in a marriage
  • Kamba: kiveti — female partner in a marriage
  • Kannada: ಪತ್ನಿ (patni) — female partner in a marriage
  • Karachay-Balkar: юй бийче (yuy biyçe) — female partner in a marriage
  • Karachay-Balkar: юйдеги (yuydegi) — female partner in a marriage
  • Karachay-Balkar: къатын (qatın) — female partner in a marriage
  • Pa'o Karen: မာ — female partner in a marriage
  • S'gaw Karen: မါ (mah) — female partner in a marriage
  • Kashmiri: آشَنؠ (āśan') — female partner in a marriage
  • Kashmiri: آشێنؠ (āśen') — female partner in a marriage
  • Kashmiri: کۄلَے (kọlay) — female partner in a marriage
  • Kashmiri: خانہٕ دارێنؠ (xānụdāren') — female partner in a marriage
  • Kashmiri: رٔنؠ (rạn') — female partner in a marriage
  • Kashmiri: زَنان (zanān) — female partner in a marriage
  • Kashmiri: گَرواجیٚنؠ (garvājen') — female partner in a marriage
  • Kazakh: әйел (äiel) — female partner in a marriage
  • Kazakh: жар (jar) — female partner in a marriage
  • Kazakh: қатын (qatyn) — female partner in a marriage
  • Khmer: ប្រពន្ធ (prɑɑpŭən) — female partner in a marriage
  • Khmer: ភរិយា (phĕəʼriyiə) — female partner in a marriage
  • Khmer: ឃរណី (khɔɔnəy) — female partner in a marriage
  • Kikuyu: mũka — female partner in a marriage
  • Kikuyu: mũtumia — female partner in a marriage
  • Korean: 아내 (anae) — female partner in a marriage
  • Korean: 집사람 (jipsaram) — female partner in a marriage
  • Korean: 안사람 (ansaram) — female partner in a marriage
  • Korean: 안해 (anhae) — female partner in a marriage
  • Korean: 마누라 (manura) — female partner in a marriage
  • Korean: 와이프 (waipeu) — female partner in a marriage
  • Korean: 부인 (bu'in) — female partner in a marriage
  • Krio: wef — female partner in a marriage
  • Central Kurdish: ژن (jin) — female partner in a marriage
  • Central Kurdish: خێزان (xêzan) — female partner in a marriage
  • Northern Kurdish: jin — female partner in a marriage
  • Northern Kurdish: kebanî — female partner in a marriage
  • Northern Kurdish: xanim — female partner in a marriage
  • Kyrgyz: аял (ayal) — female partner in a marriage
  • Kyrgyz: катын (katın) — female partner in a marriage
  • Ladin: fomena — female partner in a marriage
  • Ladin: fémena — female partner in a marriage
  • Ladin: fëna — female partner in a marriage
  • Lao: ເມຍ (mīa) — female partner in a marriage
  • Lao: ພັນລະຍາ (phan la nyā) — female partner in a marriage
  • Lao: ບໍລິຈາ (bǭ li chā) — female partner in a marriage
  • Lao: ປັດຕະນິ (pat ta ni) — female partner in a marriage
  • Lao: ປະລິຈາລິກາ (pa li chā li kā) — female partner in a marriage
  • Lao: ຊານິກາ (sā ni kā) — female partner in a marriage
  • Lao: ຊາຍາ (s) — female partner in a marriage
  • Latgalian: sīva — female partner in a marriage
  • Latin: uxor — female partner in a marriage
  • Latin: nupta — female partner in a marriage
  • Latin: femina — female partner in a marriage
  • Latin: mulier — female partner in a marriage
  • Latin: marita — female partner in a marriage
  • Latin: coniunx — female partner in a marriage
  • Latin: matrona — female partner in a marriage
  • Latvian: sieva — female partner in a marriage
  • Latvian: dzīvesbiedre — female partner in a marriage
  • Latvian: dzīvesbiedrene — female partner in a marriage
  • Laz: ჩილი (çili) — female partner in a marriage
  • Lepcha: ᰣᰦᰚᰪ (ʔáyu) — female partner in a marriage
  • Lithuanian: pati — female partner in a marriage
  • Lithuanian: žmona — female partner in a marriage
  • Lolopo: maerssor — female partner in a marriage
  • Lombard: miee — female partner in a marriage
  • Louisiana Creole: fenm — female partner in a marriage
  • Louisiana Creole: épouz — female partner in a marriage
  • Low German: Ehfro — female partner in a marriage
  • Low German: Fro — female partner in a marriage
  • Low German: Ehfru — female partner in a marriage
  • Low German: Fru — female partner in a marriage
  • : ᦵᦙ (me) — female partner in a marriage
  • Luganda: mukyala wange — female partner in a marriage
  • Luhya: omkhasi — female partner in a marriage
  • Lycian: 𐊍𐊀𐊅𐊀 (lada) — female partner in a marriage
  • Macedonian: же́на (žéna) — female partner in a marriage
  • Macedonian: со́пруга (sópruga) — female partner in a marriage
  • Malagasy: andefimandry — female partner in a marriage
  • Malagasy: tokantrano — female partner in a marriage
  • Malay: isteri — female partner in a marriage
  • Malay: bini — female partner in a marriage
  • Malayalam: ഭാര്യ (bhārya) — female partner in a marriage
  • Malayalam: പത്നി (patni) — female partner in a marriage
  • Maltese: mara — female partner in a marriage
  • Manchu: ᠰᠠᡵᡤᠠᠨ (sargan) — female partner in a marriage
  • Dibabawon Manobo: asawa — female partner in a marriage
  • Manx: ben-phoost — female partner in a marriage
  • Māori: hoa wahine — female partner in a marriage
  • Māori: wahine — female partner in a marriage
  • Māori: hoa rangatira — female partner in a marriage
  • Maranao: lilang — female partner in a marriage
  • Marathi: नवरी (navrī) — female partner in a marriage
  • Marathi: बायको (bāyko) — female partner in a marriage
  • Marathi: पत्नी (patnī) — female partner in a marriage
  • Eastern Mari: вате (vate) — female partner in a marriage
  • Megleno-Romanian: niveastă — female partner in a marriage
  • Mingrelian: ოსური (osuri) — female partner in a marriage
  • Mingrelian: ჩილი (čili) — female partner in a marriage
  • Moksha: рьвя (ŕvä) — female partner in a marriage
  • Mongolian: гэргий (gergii) — female partner in a marriage
  • Mongolian: эхнэр (exner) — female partner in a marriage
  • Mongolian: ᠭᠡᠷᠭᠡᠢ (gergei) — female partner in a marriage
  • Mongolian: ᠡᠬᠡᠨᠡᠷ (ekener) — female partner in a marriage
  • Mwani: muka — female partner in a marriage
  • Nanai: аси (asi) — female partner in a marriage
  • Navajo: hweʼesdzáán — female partner in a marriage
  • Neapolitan: mugliera — female partner in a marriage
  • Nepali: पत्नी (patnī) — female partner in a marriage
  • Norman: faume — female partner in a marriage
  • Norman: bouônnefemme — female partner in a marriage
  • Norwegian Bokmål: hustru — female partner in a marriage
  • Norwegian Bokmål: kone — female partner in a marriage
  • Norwegian Bokmål: frue — female partner in a marriage
  • Norwegian Nynorsk: hustru — female partner in a marriage
  • Norwegian Nynorsk: kone — female partner in a marriage
  • Norwegian Nynorsk: frue — female partner in a marriage
  • Nuosu: ꀋꃀꀉꑳ (ap mop ax yi) — female partner in a marriage
  • Occitan: femna — female partner in a marriage
  • Odia: ସ୍ତ୍ରୀ (stri) — female partner in a marriage
  • Northern Ohlone: háw̄a — female partner in a marriage
  • Ojibwe: wiiwan — female partner in a marriage
  • Ojibwe: odikweman — female partner in a marriage
  • Ojibwe: omindimooyenyiman — female partner in a marriage
  • Ojibwe: niwiiw — female partner in a marriage
  • Ojibwe: (n)indikwem — female partner in a marriage
  • Ojibwe: nimindimooyenyim — female partner in a marriage
  • Ojibwe: giwiiw — female partner in a marriage
  • Ojibwe: gidikwem — female partner in a marriage
  • Ojibwe: gimindimooyenyim — female partner in a marriage
  • Ojibwe: wiidigemaagan — female partner in a marriage
  • Church Slavic: жена (žena) — female partner in a marriage
  • Church Slavic: ⰶⰵⱀⰰ (žena) — female partner in a marriage
  • Old East Slavic: жена (žena) — female partner in a marriage
  • Old English: wīf — female partner in a marriage
  • Oromo: niitii — female partner in a marriage
  • Ossetian: бинойнаг (binojnag) — female partner in a marriage
  • Ossetian: ус (us) — female partner in a marriage
  • Pannonian Rusyn: супруга (supruha) — female partner in a marriage
  • Pannonian Rusyn: товаришка (tovariška) — female partner in a marriage
  • Pashto: ښځه (x̌ᶕja) — female partner in a marriage
  • Pashto: زوجه (zawja) — female partner in a marriage
  • Pashto: ورتينه (wərtina) — female partner in a marriage
  • Dari: زَن (zan) — female partner in a marriage
  • Dari: زَوْجَه (zawja) — female partner in a marriage
  • Iranian Persian: زَن (zan) — female partner in a marriage
  • Iranian Persian: زُوْجِه (zowje) — female partner in a marriage
  • Plautdietsch: Wief (nds) — female partner in a marriage
  • Polish: żona — female partner in a marriage
  • Polish: małżonka — female partner in a marriage
  • Portuguese: esposa — female partner in a marriage
  • Portuguese: mulher — female partner in a marriage
  • Punjabi: ਪਤਨੀ (patnī) — female partner in a marriage
  • Punjabi: ਵਹੁਟੀ (vahuṭī) — female partner in a marriage
  • Punjabi: ਜ਼ਨਾਨੀ (zanānī) — female partner in a marriage
  • Punjabi: ਘਰਵਾਲ਼ੀ (gharvāḷī) — female partner in a marriage
  • Punjabi: ਰੰਨ (rann) — female partner in a marriage
  • Rohingya: bou — female partner in a marriage
  • Romagnol: mój — female partner in a marriage
  • Romagnol: mujéṟ — female partner in a marriage
  • Romani: rromni — female partner in a marriage
  • Romanian: soție — female partner in a marriage
  • Romanian: nevastă — female partner in a marriage
  • Romanian: muiere — female partner in a marriage
  • Romansh: dunna — female partner in a marriage
  • Romansh: duonna — female partner in a marriage
  • Romansh: cunsorta — female partner in a marriage
  • Romansh: duna — female partner in a marriage
  • Romansh: donna — female partner in a marriage
  • Russian: жена́ (žená) — female partner in a marriage
  • Russian: супру́га (suprúga) — female partner in a marriage
  • Russian: жёнка (žónka) — female partner in a marriage
  • Sanskrit: पत्नी (patnī) — female partner in a marriage
  • Sanskrit: भार्या (bhāryā) — female partner in a marriage
  • Sanskrit: दयिता (dayitā) — female partner in a marriage
  • Sanskrit: जाया (jāyā) — female partner in a marriage
  • Sanskrit: वल्लभा (vallabhā) — female partner in a marriage
  • Santali: ᱨᱤᱱᱤᱡ (rinic’) — female partner in a marriage
  • Santali: ᱮᱨᱚ (erô) — female partner in a marriage
  • Sardinian: mugere — female partner in a marriage
  • Sardinian: mullei — female partner in a marriage
  • Sardinian: mulleri — female partner in a marriage
  • Sardinian: mutzere — female partner in a marriage
  • Sardinian: muzere — female partner in a marriage
  • Scots: guidwife — female partner in a marriage
  • Scottish Gaelic: bean-chèile — female partner in a marriage
  • Scottish Gaelic: bean-phòsda — female partner in a marriage
  • Serbo-Croatian: жѐна — female partner in a marriage
  • Serbo-Croatian: су̏пруга — female partner in a marriage
  • Serbo-Croatian: žèna — female partner in a marriage
  • Serbo-Croatian: sȕpruga — female partner in a marriage
  • Sicilian: mugghieri — female partner in a marriage
  • Sinhalese: බිරිඳ (birinda) — female partner in a marriage
  • Sinhalese: භාර්යාව (bhāryāwa) — female partner in a marriage
  • Sinhalese: පවුල (pawula) — female partner in a marriage
  • Slovak: manželka — female partner in a marriage
  • Slovak: žena — female partner in a marriage
  • Slovene: žéna — female partner in a marriage
  • Slovene: soproga — female partner in a marriage
  • Lower Sorbian: žeńska — female partner in a marriage
  • Lower Sorbian: žona — female partner in a marriage
  • Upper Sorbian: žona — female partner in a marriage
  • Spanish: esposa — female partner in a marriage
  • Spanish: mujer — female partner in a marriage
  • Spanish: jerma — female partner in a marriage
  • Sundanese: garwa — female partner in a marriage
  • Sundanese: bojo — female partner in a marriage
  • Sundanese: pamajikan — female partner in a marriage
  • Svan: ხეხუ̂ (xexû) — female partner in a marriage
  • Swahili: mke (1/2) — female partner in a marriage
  • Swedish: hustru — female partner in a marriage
  • Swedish: maka — female partner in a marriage
  • Swedish: fru — female partner in a marriage
  • Tabasaran: хпиб (ꭓpib) — female partner in a marriage
  • Tagalog: esposa — female partner in a marriage
  • Tagalog: babaeng asawa — female partner in a marriage
  • Tai Dam: ꪣꪸ — female partner in a marriage
  • Tajik: зан (zan) — female partner in a marriage
  • Tajik: завҷа (zavja) — female partner in a marriage
  • Talysh: ژن (žen) — female partner in a marriage
  • Tamil: மனைவி (maṉaivi) — female partner in a marriage
  • Tamil: பெண்டாட்டி (peṇṭāṭṭi) — female partner in a marriage
  • Taos: łȉwéna — female partner in a marriage
  • Tarantino: mugghìere — female partner in a marriage
  • Tarifit: tamɣart — female partner in a marriage
  • Tashelhit: tamɣart — female partner in a marriage
  • Tatar: хатын (xatın) — female partner in a marriage
  • Tausug: asawa — female partner in a marriage
  • Telugu: పెళ్ళాం (peḷḷāṁ) — female partner in a marriage
  • Telugu: భార్య (bhārya) — female partner in a marriage
  • Telugu: ఆలి (āli) — female partner in a marriage
  • Tetum: feen — female partner in a marriage
  • Tewa: kwee — female partner in a marriage
  • Tewa: kwiyó — female partner in a marriage
  • Thai: ภริยา (pá-rí-yaa) — female partner in a marriage
  • Thai: ภรรยา (pan-yaa) — female partner in a marriage
  • Thai: เมีย (miia) — female partner in a marriage
  • Tibetan: སྐྱེ་དམན (skye dman) — female partner in a marriage
  • Tigrinya: ሰበይቲ (säbäyti) — female partner in a marriage
  • Tigrinya: ብዓልቲ ቤት (bəʿalti bet) — female partner in a marriage
  • Tocharian A: śäṃ — female partner in a marriage
  • Tocharian B: śana — female partner in a marriage
  • Tupinambá: emirekó (t-) — female partner in a marriage
  • Turkish: karı — female partner in a marriage
  • Turkish: avrat — female partner in a marriage
  • Turkish: eş — female partner in a marriage
  • Ottoman Turkish: قاری (karı) — female partner in a marriage
  • Turkmen: aýal — female partner in a marriage
  • Tuvan: кадай (kaday) — female partner in a marriage
  • Udmurt: кышно (kyšno) — female partner in a marriage
  • Udmurt: кышномурт (kyšnomurt) — female partner in a marriage
  • Ugaritic: 𐎀𐎘𐎚 (ảṯt) — female partner in a marriage
  • Ukrainian: дружи́на (družýna) — female partner in a marriage
  • Ukrainian: жі́нка (žínka) — female partner in a marriage
  • Ukrainian: супру́га (suprúha) — female partner in a marriage
  • Umbuygamu: arha — female partner in a marriage
  • Urdu: بِیوِی (bīvī) — female partner in a marriage
  • Urdu: پَتْنی (patnī) — female partner in a marriage
  • Urdu: بیگَم (begam) — female partner in a marriage
  • Urdu: اَہْلِیَہ (ahliya) — female partner in a marriage
  • Urdu: زَوجَہ (zauja) — female partner in a marriage
  • Urdu: زَن (zan) — female partner in a marriage
  • Urdu: خاتُونِ خانَہ (xātūn-i xāna) — female partner in a marriage
  • Urdu: خانَم (xānam) — female partner in a marriage
  • Uyghur: خوتۇن (xotun) — female partner in a marriage
  • Uzbek: xotin — female partner in a marriage
  • Venetan: mojer — female partner in a marriage
  • Venetan: mojere — female partner in a marriage
  • Vietnamese: vợ — female partner in a marriage
  • Volapük: jimatan — female partner in a marriage
  • Walloon: feme — female partner in a marriage
  • Welsh: gwraig — female partner in a marriage
  • Woiwurrung: brimbano — female partner in a marriage
  • Wolof: jabar ji — female partner in a marriage
  • Wolof: iyawo — female partner in a marriage
  • Yaghnobi: инч (inč) — female partner in a marriage
  • Yakut: ойох (oyoq) — female partner in a marriage
  • Yakut: кэргэн (kergen) — female partner in a marriage
  • Yámana: tuku — female partner in a marriage
  • Yiddish: ווײַב (vayb) — female partner in a marriage
  • Yiddish: פֿרוי (froy) — female partner in a marriage
  • Yoruba: ìyàwó — female partner in a marriage
  • Yoruba: aya — female partner in a marriage
  • Yucatec Maya: atan — female partner in a marriage
  • Zazaki: pir (diq) — female partner in a marriage
  • Zazaki: cınék — female partner in a marriage
  • Zazaki: xatun — female partner in a marriage
  • Zazaki: khatun — female partner in a marriage
  • Zealandic: vrouwe — female partner in a marriage
  • Zealandic: wuuf — female partner in a marriage
  • Zhuang: baz — female partner in a marriage
  • Zhuang: yah — female partner in a marriage
  • Zulu: umka- class 1a/2a — female partner in a marriage
  • Zulu: inkosikazi class 9/6 — female partner in a marriage
  • Zulu: unkosikazi class 1a/2a — female partner in a marriage
  • ǃXóõ: tâa qáe — female partner in a marriage