Phrase guide

women and children first

phrase · 1 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

No pronunciation record was provided for this word.

1

phrase

Meaning 1

An exhortation to follow the principle of removing women and children from danger before men.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: every man for himself

History

Etymology

The earliest known usage of this phrase is from 1912, when RMS Titanic was sinking.

Across languages

Translations

8 source translations are retained for this English entry.

  • Dutch: vrouwen en kinderen eerst — exhortation
  • Esperanto: sinjorinoj kaj geinfanoj unue — exhortation
  • Finnish: naiset ja lapset ensin — exhortation
  • French: les femmes et les enfants d’abord — exhortation
  • German: Frauen und Kinder zuerst — exhortation
  • Polish: najpierw kobiety i dzieci — exhortation
  • Polish: kobiety i dzieci przodem — exhortation
  • Portuguese: mulheres e crianças primeiro — exhortation