Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.
A character, usually a girl, who has an obsessive and possessive side regarding their crush, ready to use violent (if not murderous) means to maintain an exclusive bond.
Definition source: English Wiktionary via Wiktextract
Usage: Japanese
Topics: fiction, literature, media, publishing
No example sentence was provided for this meaning.
Meaning relationships
Synonyms: none provided
Antonyms: none provided
Borrowed from Japanese ヤンデレ (yandere), a portmanteau of 病んでる (yanderu), contraction of 病んでいる (yande iru), progressive tense of 病む (yamu, “to be sick”), and デレデレ (dere-dere, “in a lovey-dovey, infatuated, or lovestruck manner”, adverb). Developed on the model of tsundere (“being cold and even hostile towards another person before gradually showing a warm and caring side over time”).
Across languages
Translations
10 source translations are retained for this English entry.
-
Arabic:
يَانْدِرِي
(yāndirī)
— Translations
-
Chinese Mandarin:
病嬌 /病娇
(bìngjiāo)
— Translations
-
French:
yandere
— Translations
-
German:
Yandere
— Translations
-
Indonesian:
yandere
— Translations
-
Italian:
yandere
— Translations
-
Japanese:
ヤンデレ
(yandere)
— Translations
-
Korean:
얀데레
(yandere)
— Translations
-
Russian:
я́ндэрэ
(jándɛrɛ)
— Translations
-
Ukrainian:
я́ндере
(jándere)
— Translations