Standard Lemma guide

nevertheless

adv · 2 senses · updated from the 2026-07-25 local source snapshot

Definitions and examples are grouped by meaning. Pronunciation, history, word forms, translations, descendants, synonyms, antonyms, derived terms, and related words appear whenever the source provides them.

Sound

Pronunciation

Each Play button uses your device's default local English voice, or a natural local fallback. The selected voice name appears after playback. This is synthesized speech, not a source recording.

  • Received-Pronunciation: /ˌnɛvəðəˈlɛs/
  • UK: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • US: /ˌnɛvɚðəˈlɛs/
  • Mid-Atlantic, US: Recorded audio is listed in the source snapshot.
  • CMU ARPABET: N EH2 V ER0 DH AH0 L EH1 S Digits mark lexical stress: 1 primary, 2 secondary, 0 unstressed.

1

adv

Meaning 1

In spite of what preceded; yet.

Definition source: English Wiktionary via Wiktextract

Usage: conjunctive, not-comparable

No example sentence was provided for this meaning.

Meaning relationships

Synonyms: none provided

Antonyms: none provided

2

adverb

Meaning 2

despite anything to the contrary (usually following a concession)

Definition source: Princeton WordNet 3.0

Examples

  • although I'm a little afraid, however I'd like to try it
  • while we disliked each other, nevertheless we agreed
  • he was a stern yet fair master
  • granted that it is dangerous, all the same I still want to go

Meaning relationships

Synonyms: however, withal, still, yet, all the same, even so, nonetheless, notwithstanding

Antonyms: none provided

History

Etymology

From Middle English nevertheles, never-þe-les, nevere-þe-lesse. By surface analysis, never (“not at all”) + the + less; compare never the wiser.

Across languages

Translations

172 source translations are retained for this English entry.

  • Arabic: وَمَعَ ذٰلِكَ (wa-maʕa ḏālika) — in spite of what preceded
  • Arabic: بِالرَّغْمِ مِن ذٰلِكَ (bi-r-raḡmi min ḏālika) — in spite of what preceded
  • Arabic: بالرغم من كدا (be-r-raḡm men keda) — in spite of what preceded
  • Azerbaijani: bununla belə — in spite of what preceded
  • Azerbaijani: buna baxmayaraq — in spite of what preceded
  • Azerbaijani: bununla yanaşı — in spite of what preceded
  • Azerbaijani: onunla belə — in spite of what preceded
  • Azerbaijani: yenə də — in spite of what preceded
  • Bengali: অথচ (othoc) — in spite of what preceded
  • Bulgarian: въпреки това (vǎpreki tova) — in spite of what preceded
  • Bulgarian: все пак (vse pak) — in spite of what preceded
  • Catalan: nogensmenys — in spite of what preceded
  • Catalan: no obstant — in spite of what preceded
  • Catalan: tanmateix — in spite of what preceded
  • Catalan: ara bé — in spite of what preceded
  • Chinese Mandarin: 還是 /还是 (háishi) — in spite of what preceded
  • Chinese Mandarin: 然而 (rán'ér) — in spite of what preceded
  • Chinese Mandarin: 仍然 (réngrán) — in spite of what preceded
  • Chinese Mandarin: 儘管如此 — in spite of what preceded
  • Chinese Mandarin: 尽管如此 (jǐnguǎn rúcǐ) — in spite of what preceded
  • Czech: nicméně — in spite of what preceded
  • Danish: alligevel — in spite of what preceded
  • Danish: ikke desto mindre — in spite of what preceded
  • Dutch: niettemin — in spite of what preceded
  • Dutch: niettegenstaande — in spite of what preceded
  • Dutch: toch — in spite of what preceded
  • Dutch: desondanks — in spite of what preceded
  • Dutch: desalniettemin — in spite of what preceded
  • Dutch: alhoewel — in spite of what preceded
  • Esperanto: malgraŭe — in spite of what preceded
  • Esperanto: tamen — in spite of what preceded
  • Estonian: ikka — in spite of what preceded
  • Finnish: siitä huolimatta — in spite of what preceded
  • Finnish: kuitenkin — in spite of what preceded
  • Finnish: joka tapauksessa — in spite of what preceded
  • Finnish: kumminkin — in spite of what preceded
  • Finnish: silti — in spite of what preceded
  • Finnish: yhtä kaikki — in spite of what preceded
  • French: néanmoins — in spite of what preceded
  • French: toutefois — in spite of what preceded
  • French: pourtant — in spite of what preceded
  • French: malgré tout — in spite of what preceded
  • French: nonobstant — in spite of what preceded
  • French: cependant — in spite of what preceded
  • French: cela étant — in spite of what preceded
  • French: tout de même — in spite of what preceded
  • Galician: no entanto — in spite of what preceded
  • Galician: orasme — in spite of what preceded
  • Galician: porén — in spite of what preceded
  • Galician: nembargantes — in spite of what preceded
  • German: nichtsdestoweniger — in spite of what preceded
  • German: trotzdem — in spite of what preceded
  • German: auch wenn — in spite of what preceded
  • German: dennoch — in spite of what preceded
  • German: unbenommen — in spite of what preceded
  • German: nichtsdestotrotz — in spite of what preceded
  • Greek: ωστόσο (ostóso) — in spite of what preceded
  • Greek: μολαταύτα (molatáfta) — in spite of what preceded
  • Greek: μολοντούτο (molontoúto) — in spite of what preceded
  • Greek: παρ’ όλα αυτά (par’ óla aftá) — in spite of what preceded
  • Greek: εν τούτοις (en toútois) — in spite of what preceded
  • Ancient Greek: καίτοι (kaítoi) — in spite of what preceded
  • Ancient Greek: ὅμως (hómōs) — in spite of what preceded
  • Ancient Greek: καὶ ὡς (kaì hōs) — in spite of what preceded
  • Hebrew: על כל פנים (al kól panim) — in spite of what preceded
  • Hindi: फिर भी (phir bhī) — in spite of what preceded
  • Hungarian: mindamellett — in spite of what preceded
  • Hungarian: mindazonáltal — in spite of what preceded
  • Hungarian: azonban — in spite of what preceded
  • Hungarian: ettől függetlenül — in spite of what preceded
  • Icelandic: engu að síður — in spite of what preceded
  • Icelandic: samt sem áður — in spite of what preceded
  • Icelandic: eigi að síður — in spite of what preceded
  • Ido: tamen — in spite of what preceded
  • Ido: malgre — in spite of what preceded
  • Interlingua: nonobstante — in spite of what preceded
  • Irish: mar sin féin — in spite of what preceded
  • Italian: nondimeno — in spite of what preceded
  • Italian: tuttavia — in spite of what preceded
  • Italian: eppure — in spite of what preceded
  • Italian: nonostante — in spite of what preceded
  • Italian: ciononostante — in spite of what preceded
  • Japanese: それでも — in spite of what preceded
  • Japanese: やはり (yahari) — in spite of what preceded
  • Japanese: それにもかかわらず (sore ni kakawarazu) — in spite of what preceded
  • Japanese: しかも (shikamo) — in spite of what preceded
  • Korean: 그렇지만 (geureochiman) — in spite of what preceded
  • Central Kurdish: سەرەڕای (sererray) — in spite of what preceded
  • Northern Kurdish: tevî jî — in spite of what preceded
  • Northern Kurdish: dîsan jî — in spite of what preceded
  • Latin: tamen — in spite of what preceded
  • Latin: attamen — in spite of what preceded
  • Latin: nihilominus — in spite of what preceded
  • Macedonian: нејсе (nejse) — in spite of what preceded
  • Malagasy: na dia izany aza — in spite of what preceded
  • Māori: he ahakoa — in spite of what preceded
  • Māori: he ahakoa tonu — in spite of what preceded
  • Māori: hei aha koa — in spite of what preceded
  • Māori: aua atu (rā) — in spite of what preceded
  • Māori: hei aha (koa/noa iho) — in spite of what preceded
  • Māori: me aha koa — in spite of what preceded
  • Norwegian Bokmål: likevel — in spite of what preceded
  • Norwegian Bokmål: allikevel — in spite of what preceded
  • Norwegian Bokmål: ikke desto mindre — in spite of what preceded
  • Norwegian Bokmål: likefullt — in spite of what preceded
  • Norwegian Nynorsk: likevel — in spite of what preceded
  • Occitan: totparier — in spite of what preceded
  • Old Prussian: adder — in spite of what preceded
  • Pannonian Rusyn: медзитим (medzitim) — in spite of what preceded
  • Persian: بااینوجود — in spite of what preceded
  • Plautdietsch: doch (nds) — in spite of what preceded
  • Polish: niemniej jednak — in spite of what preceded
  • Polish: jednakże — in spite of what preceded
  • Polish: jednakowoż — in spite of what preceded
  • Portuguese: não obstante — in spite of what preceded
  • Portuguese: no entanto — in spite of what preceded
  • Portuguese: contudo — in spite of what preceded
  • Portuguese: apesar de — in spite of what preceded
  • Portuguese: de qualquer jeito — in spite of what preceded
  • Quechua: ichaqa — in spite of what preceded
  • Romanian: totuși — in spite of what preceded
  • Romanian: cu toate acestea — in spite of what preceded
  • Russian: одна́ко (odnáko) — in spite of what preceded
  • Russian: зато́ (zató) — in spite of what preceded
  • Russian: но (no) — in spite of what preceded
  • Russian: несмотря́ на э́то (nesmotrjá na éto) — in spite of what preceded
  • Russian: всё-таки (vsjo-taki) — in spite of what preceded
  • Russian: но всё же (no vsjo že) — in spite of what preceded
  • Russian: но всё-таки (no vsjo-taki) — in spite of what preceded
  • Russian: но, несмотря на это (no, nesmotrja na eto) — in spite of what preceded
  • Russian: но, как бы то ни было (no, kak by to ni bylo) — in spite of what preceded
  • Russian: вместе с тем (vmeste s tem) — in spite of what preceded
  • Serbo-Croatian: ipak — in spite of what preceded
  • Serbo-Croatian: usprkos tome — in spite of what preceded
  • Slovak: jednako — in spite of what preceded
  • Slovak: napriek tomu — in spite of what preceded
  • Slovak: ničmenej — in spite of what preceded
  • Spanish: sin embargo — in spite of what preceded
  • Spanish: a pesar de esto — in spite of what preceded
  • Spanish: con todo — in spite of what preceded
  • Spanish: con todo y eso — in spite of what preceded
  • Spanish: no obstante — in spite of what preceded
  • Spanish: pese a ello — in spite of what preceded
  • Swedish: icke desto mindre — in spite of what preceded
  • Swedish: likväl — in spite of what preceded
  • Swedish: likafullt — in spite of what preceded
  • Swedish: ändå — in spite of what preceded
  • Swedish: ändock — in spite of what preceded
  • Tagalog: datapwat — in spite of what preceded
  • Tagalog: gayunpaman — in spite of what preceded
  • Tagalog: ganun pa man — in spite of what preceded
  • Tagalog: ganoon pa man — in spite of what preceded
  • Tagalog: gayumpaman — in spite of what preceded
  • Telugu: అయినా (ayinā) — in spite of what preceded
  • Turkish: bununla birlikte — in spite of what preceded
  • Turkish: buna rağmen — in spite of what preceded
  • Turkish: buna karşın — in spite of what preceded
  • Turkish: herşeye rağmen — in spite of what preceded
  • Ukrainian: а втім (a vtim) — in spite of what preceded
  • Ukrainian: проте́ (proté) — in spite of what preceded
  • Ukrainian: одна́к (odnák) — in spite of what preceded
  • Ukrainian: все-таки (vse-taky) — in spite of what preceded
  • Ukrainian: все ж таки (vse ž taky) — in spite of what preceded
  • Urdu: پھر بھی (phir bhī) — in spite of what preceded
  • Urdu: تاہم (tāham) — in spite of what preceded
  • Venetan: epura — in spite of what preceded
  • Venetan: epur — in spite of what preceded
  • Vietnamese: tuy vậy — in spite of what preceded
  • Vietnamese: tuy thế — in spite of what preceded
  • West Flemish: pertank — in spite of what preceded
  • Woiwurrung: kooing — in spite of what preceded
  • Yiddish: פֿונדעסטוועגן (fundestvegn) — in spite of what preceded
Real reading context

nevertheless in complete knowledge articles