← History & culture History & culture · Developing English

Chang Jian

Chang Jian (, , early part 8th century ), and whose name, especially in older English transliteration, appears as "Ch'ang Chien", was a poet of the Tang dynasty, and two of whose poems were collected in the popular antho

1 min
estimated reading
4
complete sections
7.95
algorithmic grade estimate

Before you read

Use the article and the local dictionary together

The complexity label is calculated from sentence length and syllable estimates; it is guidance, not an assessment of you. Open any highlighted word below for its full local dictionary page.

Words
99
Native text
781 characters
Dictionary match
71%
Revision
1347703749 · 2026-04-08T07:20:35Z
Key vocabulary

Words to check before reading

Overview

Chang Jian (, , early part 8th century ), and whose name, especially in older English transliteration, appears as "Ch'ang Chien", was a poet of the Tang dynasty, and two of whose poems were collected in the popular anthology Three Hundred Tang Poems.

Biography

Chang Jian seems to be connected with the stratagem of "Tossing out a brick to get a jade gem" of the Thirty-Six Stratagems.

Poetry

Chang Jian is best known for his two poems which are included in the Three Hundred Tang Poems, translated by Witter Bynner as "At Wang Changling's Retreat" (a reference to the poet Wang Changling) and "A Buddhist Retreat Behind Broken-mountain Temple" (modern Xinfu temple in Changshu, Suzhou of Jiangsu province) .

References

*Wu, John C. H. (1972). The Four Seasons of Tang Poetry. Rutland, Vermont: Charles E.Tuttle.

History & culture

Continue with related local reading

Open learning series

Continue with a related English lesson